GREEN DEVELOPMENT in Vietnamese translation

• phát triển xanh
• green development

Examples of using Green development in English and their translations into Vietnamese

Viet Nam has mobilized high-level political support around its multi-sectoral vision for REDD+ and green development.
Việt Nam đã huy động sự ủng hộ chính trị cấp cao xung quanh tầm nhìn đa lĩnh vực cho REDD+ và phát triển xanh của mình.

This is a privileged field when it calls for investment for the purpose of green development.
Đây là lĩnh vực được địa phương ưu đãi đặc biệt khi kêu gọi đầu tư vì mục tiêu phát triển xanh.

Besides, Sweden has actively supported Vietnam in green development, environmental protection, education and culture.
Bên cạnh đó, Thụy Điển cũng tích cực hợp tác hỗ trợ Việt Nam trong phát triển xanh, bảo vệ môi trường, giáo dục, văn hóa….

Green development will be a strategic way for enterprises to develop sustainably in the increasingly competitive conditions.
Phát triển xanh sẽ là con đường chiến lược để các doanh nghiệp phát triển bền vững trong điều kiện cạnh tranh ngày càng khốc liệt.

Vietnam does not wait until being rich to care about green development,” the Deputy PM reiterated.
Việt Nam không chờ đợi đến khi trở nên giàu có mới quan tâm đến phát triển xanh”, Phó Thủ tướng khẳng định.

A former brownfield in Paris has turned into a hotspot for green development and clean energy production.
( Xây dựng)- Một khu vực ngoại ô ở Paris đã trở thành một điểm nóng cho phát triển xanh và sản xuất năng lượng sạch.

Commitment to green development;
Cam kết phát triển xanh;

For me the future is: Clean air, sustainable energy and green development for our children!
Đối với tôi, tương lai là: Không khí trong lành, năng lượng bền vững và phát triển xanh cho thế hệ tương lai của chúng ta!"!

Forest City receiving the Best Sustainable Green Development award from Housing and Local Government Minister YB Zuraida Kamaruddin.
Forest City nhận giải Phát triển xanh bền vững tốt nhất từ Bộ trưởng Nhà ở và Chính quyền địa phương YB Zuraida Kamarud.

Commitment to green development;
Cam kết phát triển xanh;

Case Study: Bancolombia pivots the Colombian residential market towards a more sustainable future by rewarding green development.
Nghiên cứu Tình huống: Bancolombia hướng thị trường nhà ở dân dụng Colombia tới tương lai bền vững hơn nhờ ưu đãi phát triển xanh.

Viet Nam does not wait until being rich to care about green development,” the Deputy PM reiterated.
Việt Nam không chờ đợi đến khi trở nên giàu có mới quan tâm đến phát triển xanh”, Phó Thủ tướng khẳng định.

That includes supporting green development and reforming the private sector to boost job creation, innovation and high-productivity growth.
Điều này cũng bao gồm thúc đẩy phát triển xanh và cải cách khu vực tư nhân để tăng việc làm, sáng tạo và tăng trưởng năng suất cao.

And, more recently, China established a“green development” index, which considers economic performance alongside various environmental factors.
Và, gần đây hơn, Trung Quốc đã thiết lập một chỉ số“ phát triển xanh”, trong đó xem xét thành tích kinh tế bên cạnh nhiều yếu tố môi trường khác.

And the Chinese leadership's claims to be embracing“green development” are in many cases more propaganda than fact.
Và tuyên bố của lãnh đạo Trung Quốc về việc đẩy mạnh“ phát triển xanh” trong nhiều trường hợp chỉ mang tính tuyên truyền hơn là thực tế.

The development of new energy in the 21st century is the most powerful energy guarantee for economic and green development.
Sự phát triển của năng lượng mới trong thế kỷ 21 là đảm bảo năng lượng mạnh nhất cho sự phát triển kinh tế và màu xanh lá cây.

jointly build a Green Belt and Road through the BRI International Green Development Coalition and other platforms.
con đường xanh thông qua Liên minh phát triển quốc tế xanh BRI và các diễn đàn khác.

living environment and accelerate the green development of petrochemical industry.
thúc đẩy sự phát triển xanh của ngành hóa dầu.

Today, you often hear the word“green”: green technology, green industry, green development and of course“Green IT”.
Hiện nay, từ“ xanh” được nhắc đến khá nhiều: công nghệ xanh, công nghiệp xanh, phát triển xanh và tất nhiên cả“ Công nghệ thông tin xanh”.

Project of high-technology application to bamboo processing- production in Western districts in Thanh Hoa Province towards the sustainable development and green development.
Dự án đầu tư ứng dụng công nghệ cao vào sản xuất, chế biến tre luồng tại các huyện phía Tây Thanh Hóa theo hướng bền vững và phát triển xanh.