portable phonehand phonehandheld phonetelephone handsethand held cellphonehandyphone
các handset
các máy cầm tay
Examples of using
Handsets
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
this is not standard to all Android handsets.
đó không phải là tiêu chuẩn cho tất cả các thiết bị Android.
Prepaid handsets had a great year in 2013, accounting for 29%
Thiết bị di động trả trước đã có 1 năm tuyệt với trong năm 2013,
The service automatically delivers content to both handsets and PCs, enabling users to manage their music collection through one interface.
Dịch vụ sẽ tự động phân phát nội dung tới cả ĐTDĐ và PC, cho phép người dùng quản lí các tuyển tập âm nhạc của họ thông qua một giao diện.
For example, only 5% to 10% of the handsets made by leading Chinese manufacturers Oppo and Vivo employ an OLED screen.
Đó là lý do chỉ có 5- 10% số điện thoại di động được tạo bởi những công ty hàng đầu Trung Quốc như Oppo và Vivo trang bị màn hình OLED.
The company has announced it will be releasing an official version of its Sailfish operating system for a number of Sony Xperia handsets.
Jolla vừa công bố sẽ phát hành 1 phiên bản chính thức của hệ điều hành Sailfish cho một số máy Xperia của Sony.
The Economic Daily News said 80 million iPhone 6 handsets would be produced this year.
Theo Economic Daily News, dự báo sẽ có 80 triệu chiếc iPhone 6 được bán trong năm nay.
used to monitor and place limitations on compatible Android handsets.
thiết lập các giới hạn trên thiết bị Android tương thích.
More than 1.7m people around the world had bought iPhone 4 handsets by June 2010,
Hơn 1,7 triệu người trên thế giới đã mua điện thoại cầm tay iPhone 4 trước tháng Sáu năm 2010,
Prepaid handsets had a great year in 2013, accounting for 29%
Thiết bị di động trả trước đã có 1 năm tuyệt với trong năm 2013,
Handsets ship with some apps that are really not necessary and this rings true for the HTC One(M8) as well.
Điện thoại di động tàu với một số ứng dụng là thực sự không cần thiết và điều này nhẫn đúng cho HTC One M8 là tốt.
Qualcomm continues to provide us with the world's leading technologies and the support we need to continue our leadership position in designing new handsets.".
Qualcomm tiếp tục cung cấp cho chúng tôi những công nghệ hàng đầu cùng sự hỗ trợ để chúng tôi tiếp tục vị trí lãnh đạo trong thiết kế ĐTDĐ mới”.
In fact, it weighs just 1.37kg and has a thickness of 14.9mm- that's about two iPhone 7 handsets stacked on top of each other.
Trên thực tế, nó nặng chỉ 1,37 kg và có độ dày 14,9 mm- đó là khoảng hai chiếc iPhone 7 xếp chồng lên nhau.
Along with the new devices Nokia announced the launch of its Nokia Life Tools service(integrated on all handsets) for Indonesia.
Cùng với các máy di động mới này, Nokia công bố cung cấp dịch vụ Nokia Life Tools( tích hợp trong tất cả các máy) cho thị trường Indonesia.
In contrast, Motorola sold just 9 million handsets, 5.1 million of which were smartphones.
Nhà sản xuất này đã bán được 8.9 triệu thiết bị di động, trong đó có 5.1 triệu là các smartphone.
Multiple CDMA handsets share a specific"channel"; the signals are separated
Các handset đa CDMA chia sẻ một kênh sóng radio riêng;
A majority of teens(72%) and parents(57%) are apt to check their handsets for notifications as soon as they wake up in the morning.
Đa số thanh thiếu niên( 72%) và cha mẹ( 57%) có quyền kiểm tra điện thoại di động của họ để nhận thông báo ngay sau khi họ thức dậy vào buổi sáng.
We have got two phones and a bunch of apps that need to be opened on both handsets in the exact same order.
Chúng ta có hai chiếc điện thoại và một tá ứng dụng cần được khởi động trên cả hai máy theo thứ tự giống hệt nhau.
But now the mobile applications and content built into handsets have become a major selling point, he said.
Nhưng bây giờ, các ứng dụng di động và nội dung được xây dựng vào ĐTDĐ đã trở thành một yếu tố quan trọng để bán được hàng, ông nói.
In 2012, the company sold more than 7 million handsets and generated more than $2 billion in revenue.
Trong năm 2012, công ty này đã bán được hơn 7 triệu chiếc và đạt doanh thu hơn 2 tỷ USD.
It has been widely used by many to protect their privacy or speed up their handsets.
Nó đã được sử dụng rộng rãi bởi nhiều người để bảo vệ riêng tư của họ hoặc tăng tốc độ điện thoại di động của họ.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文