Examples of using He outlined in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He outlined a doomsday prophecy, which included a Third World War,
It was created by LA-based street artist Plastic Jesus and was inspired by comments made by the Republican Presidential nominee last year when he outlined plans to build a wall along the US-Mexico border to stop illegal immigrants.
Đây là tác phẩm của nghệ sĩ Plastic Jesus, lấy cảm hứng từ phát ngôn của ứng viên tổng thống đảng Cộng hòa hồi năm ngoái khi ông vạch ra kế hoạch xây dựng một bức tường dọc biên giới Mỹ- Mexico để ngăn người nhập cư trái phép.He outlined a foreign policy that reversed the actions of the appellants by seeking peace and reconciliation with France, and promised to lessen the burden of taxation on the people significantly.
Ông đưa ra chính sách đối ngoại ngược lại với nhóm chống đối khi tìm kiếm hòa bình và hòa giải với Pháp và hứa giảm bớt gánh nặng về thuế đối với đại bộ phận người dân.Given a free hand, Von Rundstedt had planned a slow withdrawal to the German frontier, during which, as he outlined his plans to Blumentritt, he would have"exacted
Nếu được toàn quyền hành động, von Runstedt đã trù tính một cuộc rút lui từ từ về phía biên giới Đức, trong đó, như ông phác hoạ kế hoạch của mình với Blumetritt,At a meeting with the Press immediately afterwards he outlined his commitments to sharing with others the idea that cultivating humane inner values is the real source of human happiness.
Tại cuộc họp với giới báo chí ngay sau đó, Ngài đã nêu lên các cam kết của mình để chia sẻ với những người khác về lý tưởng trưởng dưỡng những giá trị nhân đạo nội tâm là nguồn gốc thực sự của hạnh phúc con người.In His Writings, He outlined a framework for the development of a global civilization which takes into account both the spiritual and material dimensions of human life.
Trong các Thánh thư của Ngài, Ngài vạch ra khung sườn cho sự phát triển của nền văn minh toàn cầu bao gồm cả khía cạnh tâm linh lẫn vật chất của đời sống con người.He outlined his four main commitments,
Ngài vạch ra bốn cam kết chính của mình,The President needs to be working full time on accomplishing the promises he outlined in his masterful State of the Union speech, not distracted by an investigation based on a phony partisan dossier.
Tổng Thống cần phải làm việc toàn thời gian để hoàn thành các lời hứa mà ông đã vạch ra trong bài diễn văn mạnh mẽ đầy thuyết phục tại Quốc Hội của In an article by Josh Bersin he outlined factors a business should consider in calculating the“real” cost of losing an employee.
Trong một bài viết về việc giữ chân nhân viên, Josh Bersin của Deloitte đã nêu ra các yếu tố mà một doanh nghiệp nên xem xét khi tính toán chi phí" thực sự" khi mất nhân viên.In Franklin D. Roosevelt's 1941 State of the Union address, he outlined Four Freedoms, including Freedom of worship,
Trong địa chỉ Liên minh năm 1941 của Franklin D. Roosevelt, ông đã vạch ra Bốn Tự do,In his first letter to the followers of Jesus who lived in Corinth(Greece), he outlined a pattern for selflessness that is a model for the Christ-like life.
Trong thư tín thứ nhất gửi tới những tín hữu của Chúa Giêsu sống ở Corintô( Hy Lạp), ông đã vạch ra một hình mẫu của lòng vị tha, đó là hình mẫu cho mọi tín hữu của Chúa Giêsu.Murray revealed he had spoken to his coaching team and management during training in Florida last month, and he outlined his intention to get through to Wimbledon before retiring.
Murray tiết lộ Mr Turnbull stressed"defence and security co-operation" would be the focus of upgraded ties with Vietnam, when he outlined plans for the Strategic Partnership last November.
which he outlined in his manifesto Industrial Society and Its Future.
như những gì ông ta vạch ra trong bản“ Tuyên ngôn Công nghiệp và Tương lai của nó”.As Modi announced that“notes of INR 500 and INR 1000 will not be legal tender from midnight tonight,” he outlined the primary reason for this step as he urged people to join the fight against black money.
Như Modi Mr Turnbull stressed"defence and security co-operation" would be the focus of upgraded ties with Vietnam, when he outlined plans for the Strategic Partnership last November.
Nguồn tin trên thuật lại rằng When Jurgen Arvelo, a 20-something tour guide, took me on my first ride around Band'abou in a 1955 Dodge bus, he outlined his family tree.
Khi Jurgen Arvelo, một hướng dẫn viên du lịch 20 tuổi, đưa tôi đi xe đầu tiên quanh Band' abou trên chiếc xe buýt Dodge năm 1955, anh ấy đã phác thảo cây gia đình của mình.But the South Korean diplomat says Ri did not respond positively after he outlined the steps Pyongyang must take for Seoul to agree to a resumption of the six-nation talks about North Korea's nuclear programs.
Nhưng nhà ngoại giao Nam Triều Tiên ghi nhận rằng In 1939--just before Adolf Hitler invaded Poland--Burke wrote an influential essay,"The Rhetoric of Hitler's'Battle,'" in which he outlined how Hitler had weaponized language to foment antipathy, scapegoat Jews and unite Germans against a common enemy.
Trong 1939- ngay trước khi Adolf Hitler xâm chiếm Ba Lan- Burke In 1939-just before Adolf Hitler invaded Poland-Burke wrote an influential essay,“The Rhetoric of Hitler's‘Battle,'” in which he outlined how Hitler had weaponized language to foment antipathy, scapegoat Jews, and unite Germans against a common enemy.
Trong 1939- ngay trước khi Adolf Hitler xâm chiếm Ba Lan- Burke 
