HONORABLY in Vietnamese translation

• vinh dự
• danh dự
• tôn trọng
• giải

Examples of using Honorably in English and their translations into Vietnamese

Harry trained as pilots and served honorably in British military.
làm phi công và phục vụ danh dự trong quân đội Anh.

If the immigrants do not complete their service honorably, they could lose their citizenship.
Nếu người di dân không hoàn thành nhiệm vụ trong danh dự, họ có thể mất quốc tịch Mỹ của họ.

President Michael Dukakis was honorably chosen to deliver the opening remarks at the AI World Conference and Expo.
Chủ tịch Michaech Dukakis được chọn đọc diễn văn khai mạc AI World Conference and Expo.

Many times, they are our service members, who served honorably in our military and fell onto hard times after they got home.
Nhiều khi, họ là những người lính, đã phục vụ với danh dự trong quân đội, gặp khó khăn khi trở về nhà.

McCain"served his country honorably", Pence said, adding that President Donald Trump"respected his service to the country".
Ông Pence nói ông McCain“ phục vụ đất nước trong danh dự,” và nói thêm là Tổng Thống Donald Trump“ trân trọng sự phục vụ của ông đối với đất nước.”.

He was honorably discharged in 1969 with the rank of Captain, having received the Silver Star, the Bronze Star,
Ông được vinh dự giải ngũ năm 1969 với quân hàm Đại úy, đã nhận được Sao bạc,

But if your father died defending it, he died honorably.
Thì cha cháu đã chết trong danh dự. Nhưng nếu cha cháu đã hy sinh vì bảo vệ nó.

He died honorably. But if your father died defending it.
Thì cha cháu đã chết trong danh dự. Nhưng nếu cha cháu đã hy sinh vì bảo vệ nó.

In the morning of July 10th, Nutricare was honorably awarded"Top 100- Best Products and Services for Families
Sáng 10/ 7/ 2016, Nutricare đã vinh dự được trao giải thưởng“ Top 100- Sản phẩm,

He is always truthful and can be relied on to handle any situation fairly and honorably.
Ông luôn trung thực và được trông cậy sẽ giải quyết bất kỳ tình huống nào một cách công bằng và đáng phục.

Under the Geneva Conventions, soldiers must ensure that the"dead are honorably interred, if possible according to the rites of the religion to which they belonged.".
Theo Hiệp ước Geneva, các binh lính phải đảm bảo rằng“ người chết được an táng trong danh dự, nếu có thể thì theo đúng lễ nghi tôn giáo của họ”.

a good trust and that he had made his money honestly and honorably.
ông kiếm tiền một cách trung thực và đầy danh dự.

I would like to report that he died honorably, courageously, and selflessly.
Tôi rất muốn nói với cô là… anh ta đã chết trong danh dự, can đảm và cao cả.

The Varsity Blues are the honorably proud athletic teams that symbolize the university in intercollegiate league matches everywhere in the state of Canada,
Varsity Blues là đội thể thao vinh dự tự hào đại diện cho các trường đại học trong giải đấu

This transaction has been SonKim Land's biggest fundraising effort since 2013 and is honorably selected as Vietnam's The Most Notable Deals in 2018- 2019 in the M&A Forum.
Thương vụ này đã đánh dấu sự nỗ lực rất lớn của SonKim Land kể từ năm 2013, và vinh dự được chọn là Thương vụ M& A tiêu biểu 2018- 2019 tại Diễn đàn M& A.

TISCO was honorably selected among all the bidders for duplex stainless steel rebar and completed in-time the
TISCO đã được lựa chọn danh dự giữa tất cả các nhà thầu về thép thanh vân duplex

Those who had surrendered to the Japanese-regardless of how courageously or honorably they had fought-merited nothing but contempt; they had forfeited all honor and literally deserved nothing.
Những người đã đầu hàng Nhật Bản bất kể họ đã chiến đấu dũng cảm hay danh dự như thế nào, không có gì ngoài sự khinh miệt; họ đã mất tất cả danh dự và thực sự chẳng đáng gì.

the native Egyptian and the foreign soldiery, and proves that Apries was killed and honorably buried in the third year of Amasis c.
Apries đã thiệt mạng và được chôn trong vinh dự vào năm thứ ba của Amasis( c. 567 TCN).

Several officials say that if the incident is confirmed, the Marines involved could be charged with war crimes for not treating the bodies of those killed in war honorably.
Ông cũng nói những người này phải chịu trách nhiệm. Một số viên chức nói nếu sự kiện này được xác nhận, các Thủy quân lục chiến liên hệ có thể bị truy tố về tội phạm chiến tranh vì đã không tôn trọng thi thể những người bị giết trong chiến tranh.

While her immigration case remained pending, the Army honorably discharged Sea last month because her student visa application was invalid, leaving her unable to work and vulnerable to deportation at any point.
Trong khi trường hợp nhập cư của cô vẫn đang chờ giải quyết, Quân đội đã thẳng tay trục xuất cô vào tháng trước vì đơn xin thị thực du học của cô không hợp lệ, khiến cô không thể làm việc và dễ bị trục xuất bất cứ lúc nào.