Examples of using Ideology in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Core ideology need only be meaningful and inspirational to people inside the organization;
And when explaining his ideology, he refers to the Aeons of Isis, Osiris,
Và khi giải thích ý tưởng của mình, hắn ta đã đề cập đến Aeon của Isis,Is paternalism only present in Islamist ideology, and not in nationalism and patriotism?
Is paternalism only present in Islamist ideology, và không có trong chủ nghĩa dân tộc và lòng yêu nước?It was followed by Mungunhurhree, Ineemseglel, Urgoo, etc., carving out the path for the genre in the harsh environment of Communist ideology.
Mungunhurhree, Ineemseglel, Urgoo, vân vân, đã mở ra con đường cho thể loại nhạc này trong môi trường khắc nghiệt của lý tưởng Cộng sản.We reject the ideology of globalism, and we embrace the doctrine of patriotism around the world,” President Donald Trump told the U.N. General Assembly.
Chúng tôi từ chối ý tưởng về toàn cầu hóa và chấp nhận học thuyết về chủ nghĩa yêu nước”, Tổng thống Mỹ Donald Trump tuyên bố trước Liên hợp quốc.One-Dimensional Man: Studies in the Ideology of Advanced Industrial Society is a 1964 book by philosopher Herbert Marcuse.
One- Dimensional Man: Studies in the Ideology of Advanced Industrial Society, là cuốn sách được viết năm 1964 của nhà triết học Herbert Marcuse.Duterte said the terrorist group does have not any political ideology and does not have"any concept of what God really is.".
nhóm khủng bố IS không có bất kỳ lý tưởng chính trị nào và không thực sự hiểu“ Chúa trời là gì”.But what I hear about the role of women is often inspired byan ideology of machismo.
Thế nhưng những gì tôi nghe về vai trò của nữ giới thường được ảnh hưởng bởi ý hệ machismo- nam tính.We reject the ideology of globalism and we embrace the doctrine of patriotism”.
Chúng tôi chối bỏ ý tưởng về toàn cầu hóa và đi theo học thuyết về chủ nghĩa yêu nước.”.America's historical leadership role in the world has been replaced by a narrow and cramped ideology.
Vai trò lãnh đạo của Hoa Kỳ trong lịch sử đã được thay thế bằng một ý thức hệ hẹp hòi và bế tắc[ a narrow and cramped ideology].On the contrary, he thought that historically and socially specific ideology prevented people from seeing the material conditions of their lives clearly.
Trái lại, ông nghĩ rằng về mặt lịch sử và xã hội ý tưởng riêng biệt khiến con người không thấy được các điều kiện vật chất của cuộc đời họ một cách rõ ràng.America's historical leadership role in the world has been replaced by a narrow and cramped ideology.
Vai trò lãnh đạo của Hoa Kỳ trong lịch sử đã được thay thế bằng một ý thức hệ hẹp hòi, gò bó[ a narrow and cramped ideology].The ideology of metadata usage in the most general terms comes down to the simple thesis:“Let's no program all the functions of developed solution.
Ý tưởng sử dụng Metadata có thể được khái quát bằng luận điểm đơn giản nhất:" Hãy đừng lập trình tất cả các chức năng của giải pháp cần được khai thác.Today's heresy(seen most of all in the new Gnosticism of gender ideology) is a recapitulation of an ancient, recurring error.
Tà thuyết ngày nay, đa số trong thuyết Ngộ Đạo mới về ý thức hệ giới tính( Gnosticism of gender ideology), là bản tóm lược của sự sai lầm ngày xưa tái diễn.Perhaps even create a mood board with imagery that reminds you of the brand's ideology- check out websites for some inspiration.
Có lẽ thậm chí tạo ra một bảng tâm trạng với hình ảnh nhắc nhở bạn về những tư tưởng của thương hiệu- kiểm tra các trang web như Niice cung cấp cho bạn một số cảm hứng.As the Khmer Rouge gained power they focused on an ideology of establishing a purely agrarian society.
Khi Pol Pot giành được quyền lực họ tập trung vào ý tưởng thành lập một xã hội nông nghiệp thuần khiết.The ideology espoused by Islamists such as the Muslim Brotherhood is present in small segments of the lower-middle strata of Egyptian society.
Các hệ tư tưởng tán thành bởi người Hồi giáo như Brotherhood Hồi giáo chủ yếu được hỗ trợ bởi This ideology offered Stalin a deep sense of certainty in the face of political and economic setbacks.
Ý hệ này mang lại cho Stalin một cảm thức chắc chắn vô cùng khi đối diện với sự thoái trào về chính trị lẫn kinh tế.We have already given ourselves over to some ideology, to a religion, or to a particular standard of conduct.
Chúng ta đã hiến thân chúng ta cho một vài ý hệ, tôn giáo hay mẫu mực xử thế nhân sinh nào đó.In exchange, the ideology influences the scientific agenda and determines what to do with the discoveries.
Đổi lại, những ý thức hệ ảnh hưởng đến 
