IF THE OPTION in Vietnamese translation

• nếu tùy chọn
• nếu lựa chọn

Examples of using If the option in English and their translations into Vietnamese

be visibly clear and brightly different so that user could avoid applying effort to understand if the option is active or not.
dễ phân biệt để người dùng không gặp khó khăn để hiểu được nếu tùy chọn có hoạt động hay không.

you will make $92 profit if the option is a winning one.
bạn sẽ làm cho lợi nhuận$ 92 nếu tùy chọn là một chiến thắng.

This means that if you invest $100 on an option and the payout is 92%, you will make $92 profit if the option is a winning one.
Điều này có nghĩa rằng nếu bạn đầu tư$ 100 trên một lựa chọn, và việc thanh toán là 92%, bạn sẽ làm cho lợi nhuận$ 92 nếu các tùy chọn là một chiến lược atr quyền chọn nhị phân trong những chiến thắng.

you will make $92 profit if the option is a winning one.
bạn sẽ làm cho lợi nhuận$ 92 nếu các tùy chọn là một trong những chiến thắng.

For non persistent options, nothing is added to the command line if the option has that default value. If this value
không có gì được thêm vào dòng lệnh nếu tùy chọn có giá trị mặc định đó.

If the options don't appear in Settings,
Nếu tùy chọn không xuất hiện trong Settings,

particularly if the options can no longer fit on your screen without scrolling.
đặc biệt là khi các tùy chọn không còn chứa đủ trên màn hình mà không phải cuộn.

If the option has a submenu,
Nếu tùy chọn có một menu con,

It does not matter if the option goes up or down.
Không quan trọng là bạn chọn TĂNG hay GIẢM.

Hence, if the option is taken, it will apply to all.
Sau khi thiết lập xong chọn Apply to All.

This has no effect if the option GroupTaskbarIconsPerRepo is set to 0(see above).
Điều này không có tác dụng nếu tùy chọn GroupTaskbarIconsPerRepo được thiết lập là 0( xem ở trên).

NOTE: If the option was disabled,
Lưu ý: Nếu tùy chọn này không có bật,

If the option‘Launch programme after installation' is not disabled, the MetaTrader will start automatically.
Nếu tùy chọn" Khởi động chương trình sau khi cài đặt" không bị vô hiệu hóa, thì chương trình MetaTrader của bạn sẽ tự khởi động.

If the option is in the money when it expires,
Nếu quyền chọn nhị phân là trong tiền khi nó hết hạn,

If the option moves in the trader's chosen path, the binary option will settle at 100.
Nếu tùy chọn di chuyển trên con đường đã chọn của nhà giao dịch, tùy chọn nhị phân sẽ giải quyết ở mức 100.

Your maximum risk is $44.50 if the option settles at $0, therefore the trade costs you $44.50.
Nguy cơ tối đa của bạn là 44,50 đô la nếu quyền chọn ở mức 0 đô la, do đó chi phí buôn bán là 44,5 đô la.

If the option to Format SD card is disabled, then you need
Nếu tùy chọn“ Format SD Card” có màu xám,

If the option is available(depending on other students and teachers availability)
Nếu có thể( tùy thuộc vào thời gian biểu của những học sinh khác

If the option isn't here,
Nếu tuỳ chọn không ở đây,

If the option‘Run this program after installing' is not disabled, the MetaTrader platform will start automatically.
Nếu tùy chọn" Khởi động chương trình sau khi cài đặt" không bị vô hiệu hóa, thì chương trình MetaTrader của bạn sẽ tự khởi động.