IN A FEW DECADES in Vietnamese translation

• trong một vài thập kỷ
• trong một vài thập niên
• trong một vài chục năm
• trong vài thập kỉ

Examples of using In a few decades in English and their translations into Vietnamese

In a few decades, by creating modern social, educational, economic, military, a feudal and isolated state into a world power.">
Trong một vài thập kỷ, bằng cách tạo ra các hệ thống xã hội, một nhà nước phong kiến và bị cô lập thành một cường quốc thế giới.">

Unless we change our way of producing food, insects as a whole will go down the path of extinction in a few decades,” the alarming new study in the journal Biological Conservation warns.
Trừ khi chúng ta thay đổi cách sản xuất thức ăn, côn trùng nói chung sẽ đi vào con đường tuyệt chủng trong một vài thập niên”, các nhà khoa học cho biết trong một báo cáo đăng tải trên tạp chí khoa học Biological Conservation.

nanobots(of the sort we will have in a few decades, according to Ray Kurzweil et al.)
nanobots( thuộc loại chúng ta sẽ có trong một vài thập kỷ tới, theo Ray Kurzweiletal)

If a superior alien civilization sent us a message saying,'We will arrive in a few decades', would we just reply,'OK, call us when you get here"
Nếu một nền văn minh siêu việt ngoài địa cầu gửi đến chúng ta một thông điệp nói rằng,“ Chúng tôi sẽ đến trong vài thập kỉ”, thì chúng ta có

Unless we change our ways of producing food, insects as a whole will go down the path of extinction in a few decades,” reads the report, which was published in the journal Biological Conservation and written about by the Guardian and other publications.
Trừ khi chúng ta thay đổi cách sản xuất thức ăn, côn trùng nói chung sẽ đi vào con đường tuyệt chủng trong một vài thập niên”, các nhà khoa học cho biết trong một báo cáo đăng tải trên tạp chí khoa học Biological Conservation.

Thus, in a few decades, the exposure of the population to blue light has increased sharply, especially in the evening with artificial lighting
Do đó, trong một vài thập kỷ, sự tiếp xúc của dân số với ánh sáng xanh( riche en bleu)

Unless we change our ways of producing food, insects as a whole will go down the path of extinction in a few decades,” says a study published in the journal Biological Conservation.
Trừ khi chúng ta thay đổi cách sản xuất thức ăn, côn trùng nói chung sẽ đi vào con đường tuyệt chủng trong một vài thập niên”, các nhà khoa học cho biết trong một báo cáo đăng tải trên tạp chí khoa học Biological Conservation.

Also ponder where such behavior will lead in a few decades, what you will gain(nervous tic, reputation of a mourner, shattered nerves), and what you will lose(desire to develop, achievements, friends).
Cũng suy ngẫm về những hành vi như vậy sẽ dẫn đến trong một vài thập kỷ, những gì bạn sẽ đạt được( thần kinh, danh tiếng của một người chịu tang, thần kinh tan vỡ), và những gì bạn sẽ mất( mong muốn phát triển, thành tích, bạn bè).

Unless we change our ways of producing food, insects as a whole will go down the path of extinction in a few decades," the review's co-authors wrote.
Trừ khi chúng ta thay đổi cách sản xuất thức ăn, toàn bộ côn trùng sẽ đi vào con đường tuyệt chủng trong một vài thập kỷ, đồng tác giả của bài đánh giá đã viết.

India are opening new institutions, it is not that easy to create a world-class university out of whole cloth in a few decades.
không phải dễ dàng để tạo được các đại học có hạng trên thế giới trong một vài thập niên.

India are opening new institutions, it is not that easy to create a world-class university out of whole cloth in a few decades.
không phải dễ dàng để tạo được các đại học có hạng trên thế giới trong một vài thập niên.

Yew became the“founding father” of modern-day Singapore after turning it from a poor British outpost into one of the wealthiest countries in the world in a few decades.
Yew trở thành cha đẻ sáng lập của thành phố Singapore của Singapore thời hiện đại sau khi biến nó từ một tiền đồn nghèo của Anh thành một trong những quốc gia giàu có nhất trên thế giới trong một vài thập kỷ.

economic development of Malaysia in a few decades ahead.
xã hội của Malaysia trong một vài thập kỷ tới…[-].

India are creating new institutions, it is not that easy to create a world-class university out of whole cloth in a few decades.
không phải dễ dàng để tạo được các đại học có hạng trên thế giới trong một vài thập niên.

Unless we change our ways of producing food, insects as a whole will go down the path of extinction in a few decades,” write the authors of the review.
Trừ khi chúng ta thay đổi cách sản xuất thức ăn, toàn bộ côn trùng sẽ đi vào con đường tuyệt chủng trong một vài thập kỷ, đồng tác giả của bài đánh giá đã viết.

I am quite sure that many countries that are able to will scale up their military research, and in a few decades, we may have a more armed world.
Tôi khá chắc chắn rằng nhiều quốc gia có khả năng mở rộng quy mô nghiên cứu quân sự của họ, và trong một vài thập kỷ, chúng ta có thể có một thế giới vũ trang hơn.

methods of food production, the insects as a whole will fall on the path to extinction in a few decades," they concluded.
toàn bộ côn trùng sẽ đi vào con đường tuyệt chủng trong một vài thập kỷ," họ kết luận.

Unless we change our ways of producing food, insects as a whole will go down the path of extinction in a few decades, they write.
Trừ khi chúng ta thay đổi cách sản xuất thức ăn, toàn bộ côn trùng sẽ đi vào con đường tuyệt chủng trong một vài thập kỷ, đồng tác giả của bài đánh giá đã viết.

ways of producing food, insects as a whole will go down the path of extinction in a few decades," they concluded.
toàn bộ côn trùng sẽ đi vào con đường tuyệt chủng trong một vài thập kỷ," họ kết luận.

ways of producing food, insects as a whole will go down the path of extinction in a few decades,” the researchers argue.
toàn bộ côn trùng sẽ đi vào con đường tuyệt chủng trong một vài thập kỷ," họ kết luận.