IN A PROJECT in Vietnamese translation

• trong dự án

Examples of using In a project in English and their translations into Vietnamese

Strengths, weaknesses, opportunities, and threats involved in a project or in a..
Giá điểm mạnh, điểm yếu, cơ hội và mối đe dọa liên quan đến một dự án hay một.

One of the ways of gaining clients' trust is to let them feel they are deeply involved in a project.
Một trong những cách để tạo ra sự tin tưởng của khách hàng là để cho họ cảm thấy họ đang tham gia vào dự án đó.

The creation and maintenance of process and product quality in a project requires a systematic approach.
Việc tạo lập và duy trì các quá trình và chất lượng sản phẩm của dự án đòi hỏi một cách tiếp cận hệ.

be clear up front, and everyone involved in a project must be well aware of those requirements.
mọi người tham gia vào dự án phải nhận thức rõ các yêu cầu đó.

With this software, every decision to change, adjust, or resolve problems in a project is executed in a database instead of prediction.
Với công cụ này, mọi quyết định thay đổi, điều chỉnh, giải quyết vấn đề của dự án được thực hiện trên cơ sở dữ liệu thay vì phán đoán cảm tính.

After choosing a project to invest in, applicants must make the required capital investment in a project that they have chosen.
Sau khi lựa chọn một dự án để đầu tư, người nộp đơn phải thực hiện yêu cầu số vốn đầu tư vào dự án mà họ đã chọn.

The number of years it takes to return the original investment in a project is known as the….
Số năm cần thiết để hoàn lại vốn đầu tư ban đầu của một dự án được gọi là….

In numerous cases, the use of high strength steel will lower the volume of material needed in a project, while maintaining the quality and safety of the installation since it enables the customer
Trong nhiều trường hợp, việc sử dụng thép HSLA sẽ làm giảm lượng vật liệu cần thiết trong dự án mà không ảnh hưởng đến chất lượng

In 2016, Toyota“shook hands” with Microsoft in a project to develop car connectivity services, with the goal of 70% of its cars equipped
Năm 2016, Toyota“ bắt tay” với Microsoft trong dự án phát triển dịch vụ kết nối trên xe hơi,

In 1991, heled a small group of engineers in a project, then called Oak, to build an object-oriented programming language that would run on a virtual machine, which would allow
Năm 1991, ông lãnh đạo một nhóm nhỏ các kỹ sư trong dự án Oak, xây dựng ngôn ngữ lập trình hướng đối tượng( OOP)

Norman during his research into the problem of human-computer interaction in a project called“Design of Everyday Thigns”(DOET). for the things that are used daily.
Norman trong lúc ông nghiên cứu về vấn đề tương tác giữa con người với máy tính trong dự án gọi là“ Design of Everyday Thigns”- DOET( tạm dịch: thiết kế cho những thứ được dùng hằng ngày).

In many cases, the use of high strength steel will reduce the volume of material required in a project without compromising the quality and safety of the installation because it allows the customer to reduce the material thickness.
Trong nhiều trường hợp, việc sử dụng thép HSLA sẽ làm giảm lượng vật liệu cần thiết trong dự án mà không ảnh hưởng đến chất lượng và an toàn của thiết bị vì nó cho phép khách hàng giảm độ dày của vật liệu.

In many cases, the use of HSLA steel will reduce the volume of material required in a project without compromising the quality and safety of the installation because it allows the customer to reduce the material thickness.
Trong nhiều trường hợp, việc sử dụng thép HSLA sẽ làm giảm lượng vật liệu cần thiết trong dự án mà không ảnh hưởng đến chất lượng và an toàn của thiết bị vì nó cho phép khách hàng giảm độ dày của vật liệu.

In 1991, he led a small group of engineers in a project, then called Oak, to build an object-oriented programming language that would run on a virtual machine, which would allow
Năm 1991, ông lãnh đạo một nhóm nhỏ các kỹ sư trong dự án Oak, xây dựng ngôn ngữ lập trình hướng đối tượng( OOP)

A prize will almost always be awarded to the most senior researcher involved in a project, even if all the work was done by a graduate student.
Giải thưởng nghiên cứu hầu như luôn được trao cho nhà nghiên cứu có cấp bậc cao nhất trong dự án, mặc dù phần lớn công việc đều do các sinh viên sau đại học làm.

Qualified civil engineers have to be able to assess the work of others involved in a project, and ensure that they are complying with the standards, rules, and laws applicable to the job.
Các kỹ sư dân sự phải có khả năng đánh giá công việc của những người khác trong dự án, đảm bảo tuân thủ luật pháp, quy định và tiêu chuẩn hiện hành.

misleading information by the foes of a movement or organization, with the aim of undermining confidence in a project.
nhằm mục đích phá hoại sự tự tin trong dự án.

In July, state-owned China National Petroleum Corp took a 30% stake in a project to develop South Pars in Iran- the largest natural gas field in the world.
Vào tháng 7, Tập đoàn Dầu khí quốc gia Trung Quốc đã nắm giữ 30% cổ phần trong dự án khai thác mỏ khí đốt tự nhiên lớn nhất trên thế giới tại Iran.

when was a product purchased, how long will a task in a project take, or what is the average revenue for a fiscal quarter?
lâu sẽ thực hiện nhiệm vụ trong dự án hoặc doanh thu trung bình cho một quý tài chính là gì?

how long will a task in a project take, or what is the average revenue for a fiscal quarter?
trong bao lâu sẽ là một nhiệm vụ trong dự án, hoặc doanh thu trung bình của một quý là gì?