IN OTHER INSTANCES in Vietnamese translation

• trong các trường hợp khác

Examples of using In other instances in English and their translations into Vietnamese

In other instances, managers deliberately used the reforms as an opportunity to cut wages, exaggerating wage cuts
Trong các trường hợp khác, các nhà quản lý cố ý sử dụng các cải cách

Sometimes characters are conjured up from imagination; in other instances, they are created by amplifying the character trait of a real person into a new fictional creation.[1][2].
Đôi khi các nhân vật được gợi lên từ trí tưởng tượng; trong các trường hợp khác, chúng được tạo ra bằng cách khuếch đại đặc điểm tính cách của một người thực thành một sáng tạo hư cấu mới.[ 1][ 2].

In other instances(like in sports or some other engaging,
Trong các trường hợp khác( như thể thao

In other instances- for example,
Trong các trường hợp khác- ví dụ,

In other instances- for example,
Trong các trường hợp khác- ví dụ,

In other instances, authoritative PRC reactions to regular U.S. actions and reports about China have been critical
Trong các trường hợp khác, những phản ứng có thẩm quyền của Trung Quốc đối với các hành động và báo cáo thường

In fiction writing, authors create dynamic characters by many methods.[1][2] Sometimes characters are conjured up from imagination; in other instances, they are created by amplifying the character trait of a real person into a new fictional creation.[1][2].
Đôi khi các nhân vật được gợi lên từ trí tưởng tượng; trong các trường hợp khác, chúng được tạo ra bằng cách khuếch đại đặc điểm tính cách của một người thực thành một sáng tạo hư cấu mới.[ 1][ 2].

In other instances however, the U.S. data may be failing to capture some Canada exports, particularly services that are much
Tuy nhiên, trong các trường hợp khác, dữ liệu của Hoa Kỳ có thể không ghi nhận được việc xuất khẩu của Canada,

In other instances, they have idly contended that whereas the Day of Judgment is inevitable, it hath therefore
Trong trường hợp khác, họ phản bác vô tư rằng vì Ngày Phán xét là đương nhiên,

In other instances, information collected during enrolment can be disclosed without the student's consent where it is authorised or required by law.
Trong những trường hợp khác, thông tin đã thu thập trong đơn này hoặc trong lúc ghi danh có thể được tiết lộ mà không cần sự đồng ý của học sinh nếu được quyền hoặc theo luật định.

While in other instances Jesus heals the sick simply with a word or the touch of His hand, in this story
Trong khi ở các trường hợp khác Chúa Giêsu chữa lành người đau đơn giản chỉ với một từ

In other instances, it has been used to increase energy in people who are dehydrated or who have recently
Trong trường hợp khác, nó đã được sử dụng để tăng năng lượng trong mọi người ai đang mất nước

In other instances, information collected on this form can be disclosed without the student's consent where authorised
Trong những trường hợp khác, thông tin đã thu thập trong đơn này hoặc trong lúc ghi danh có

He also condemned"religious schools that teach hatred towards the Republic, with instruction mainly in Arabic or, in other instances, which teach the Torah more than basic fundamentals.".
Cũng trong cùng cuộc phỏng vấn, Macron lên án" các trường tôn giáo mà dạy hận thù đối với nước Cộng hòa, với sự hướng dẫn chủ yếu trong tiếng Ả Rập hoặc, trong trường hợp khác, mà dạy Torah hơn nguyên tắc cơ bản.".

In other instances a complex sales process is needed when the buyer has never had experience with the vendor,
Trong các trường hợp khác, quy trình bán hàng phức tạp là cần thiết khi người mua

the fascia board may include soffits for venting, while in other instances, soffits may be hidden under the eave, invisible behind the fascia board.
gồm sân khấu cho venting, trong khi trong trường hợp khác, Sân khấu có thể được ẩn dưới eave, ẩn đằng sau hội đồng quản trị.

Most infections are viral in nature, and in other instances, the cause is bacterial.[4] URTIs can also be fungal
do virus trong tự nhiên và trong các trường hợp khác, nguyên nhân là do vi khuẩn.[ 1] URTI cũng có

In 1909, a commission appointed by the Greek government reported that a third of the villages of Greece should have their names changed, often because of their non-Greek origin.[2] In other instances, names were changed from a contemporary name of Greek origin to the ancient Greek name.
Năm 1909, một ủy ban do chính phủ Hy Lạp bổ nhiệm đã báo rằng một phần ba các ngôi làng của Hy Lạp đã thay đổi tên gọi thường là do nguồn gốc không phải Hy Lạp của chúng.[ 1] Trong các trường hợp khác tên gọi đã được thay đổi từ một cái tên hiện đại có gốc gác Hy Lạp đến khái niệm địa danh của Hy Lạp cổ đại.

In other instances, medical intervention is necessary.
Trong các trường hợp khác, cần can thiệp y tế.

Or in other instances, their role.
Trong nhiều trường hợp, vai trò của người.