IN TERMS OF VALUE in Vietnamese translation

• về giá trị

Examples of using In terms of value in English and their translations into Vietnamese

generating $40 billion in 2010 and accounting for 42% of the overall market in terms of value.
tạo ra 40 tỷ USD vào năm 2010 và nó chiếm khoảng 42% của toàn thị trường về giá trị.

The European Union is the largest trader of fishery and aquaculture products in the world in terms of value and its citizens consume an average of 25.5kg of fish per capita/per year.
Liên minh châu Âu là nhà kinh doanh thủy sản và nuôi trồng thủy sản lớn nhất trên thế giới về giá trị và người dân tiêu thụ trung bình 25,5 kg cá/ người/ năm.

offer the best coverage and PAR per square foot in terms of value.
cải cách hành chính cho mỗi foot vuông về giá trị.

In terms of value, new investment projects worth Rs 3.5 lakh crore were announced in July-September quarter as opposed to Rs 1.2 lakh crore in the previous quarter.
Xét về giá trị, trong quý tháng bảy- tháng chín, dự án đầu tư mới trị giá 3,5 Rs crore lakh đã được công bố như trái ngược với 1.2 Rs crore lakh trong quý trước đó.

In terms of value, Chromecast is the real winner here- it only costs $30/£30 for the 1080p streamer and $69(£69 or about AU$90) for the 4K Chromecast Ultra.
Về mặt giá trị, Chromecast là người chiến thắng thực sự ở đây- nó chỉ có giá$ 30/ £ 30 cho bộ truyền phát 1080p và$ 69( £ 69 hoặc khoảng 90 đô la Úc) cho 4K Chromecast Ultra.

In fact, family farms produce more than 80% of the world's food in terms of value, thus confirming family farming's vital importance for global food security and food sovereignty for present and future generations.
Các nông trang gia đình sản xuất hơn 80 phần trăm lượng lương thực của thế giới về mặt giá trị, khẳng định tầm quan trọng trung tâm của nông nghiệp gia đình cho an ninh lương thực thế giới ngày nay và cho các thế hệ tương lai.

is reluctant to discriminate among them in terms of value.
tạm phân biệt giữa chúng bằng thuật ngữ giá trị.

Yet, this 30-year-old food centre is widely considered by locals to be the best hawker centre in Singapore, both in terms of value, and more importantly: taste.
Tuy vậy, trung tâm ăn uống này được người dân bản địa đồng tình là hawker centre đẳng cấp nhất ở Singapore, cả về giá cả và quan trọng hơn, đó là mùi vị.

If you are looking to sell your scrap metal, it's likely that you will have greater leverage in terms of value if you have larger quantities available.
Nếu bạn đang tìm cách bán kim loại phế liệu của mình, có khả năng bạn sẽ có đòn bẩy lớn hơn về mặt giá trị nếu bạn có sẵn số lượng lớn hơn.

Those who take advantage of their position to recommend people who are often not to be recommended, both in terms of value and honesty, are not credible.”.
Những người lợi dụng địa vị của mình để tiến cử những người, thường là không xứng đáng để tiến cử, theo giá trị và theo sự thẳng thắn- thì không đáng tin cậy.”.

Meanwhile, all the manufacturing factories do not have high localization ratios(none of the factories has the locally made content ratio higher than 50 percent in terms of value).
Trong khi đó, tất cả các cơ sở sản xuất này đều không có khả năng nội địa hóa( tỷ lệ nội địa hóa không vượt quá 50% nếu xét về mặt giá trị).

offer the best coverage and PAR per square foot in terms of value.
cải cách hành chính cho mỗi foot vuông về mặt giá trị.

8 times in terms of value.
gấp 8 lần về trị giá.

ranking 5th in export sectors from Vietnam in term of value, with average turnover of 7- 8 billion USD in 3 recent years,
đứng thứ 5 trong các ngành XK từ Việt Nam về giá trị, với doanh thu trung bình 7- 8 tỷ USD trong 3 năm gần đây,

In terms of value, this is.
Với giá trị này thì đây là.

In terms of value, the current stainless steel Oyster Perpetual models are a solid choice.
Về giá trị, các mẫu Oyster Perpetual bằng thép không gỉ hiện nay là một lựa chọn đúng đắn.

The year 2010 was a new record in terms of value with 115 billion USD of transactions.
Năm 2010 là một kỷ lục mới về giá trị với 115 tỷ USD của các giao dịch.

China is at a lower rank in terms of value of goods imported from Sri Lanka.
Trung Quốc cũng nhìn thấy được nhiều hơn về giá trị của hàng nhập khẩu công nghệ thấp.

In terms of value, Switzerland is responsible for about half of the world production of watches.
Nếu tính theo giá trị, Thụy Sĩ chiếm khoảng một nửa sản lượng sản xuất đồng hồ của toàn thế giới.

Going forward, we pledge to give our best in terms of value and customer satisfaction.
Trong tương lai, chúng tôi cam kết cung cấp cho chúng tôi tốt nhất về giá trị và sự hài lòng của khách hàng.