Examples of using In the fields of education in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
integral development of the nation, especially in the fields of education and healthcare, was highlighted.
other experts in the fields of education, science communications and advocacy.
các chuyên gia khác trong lĩnh vực giáo dục, truyền thông khoa học và vận động.particularly in the fields of education, science and technology.
đặc biệt trong lĩnh vực giáo dục, khoa học và công nghệ.cooperation development between Vietnamese and Swedish agencies and organisations in the fields of education, scientific research, culture and business.
tổ chức của Thụy Điển với Việt Nam trên các lĩnh vực giáo dục, nghiên cứu khoa học, văn hóa, kinh doanh.valued presence in the fields of education and health care,
có giá trị trong lĩnh vực giáo dục và y tế,Japan has recognized the importance of promoting personal contacts in the fields of education, culture, sport and tourism, knowing that these can contribute in no small measure to the harmony,
Nhật Bản đã nhìn nhận tầm quan trọng của việc cổ vũ He said Japan understands this by the importance it gives to“promoting personal contacts in the fields of education, culture, sport and tourism, knowing that these can contribute in no small measure to the harmony, justice, solidarity and reconciliation that are
Đức Thánh Cha ca ngợi:“ Nhật Bản đã nhận thấy tầm quan trọng của việc thúc đẩy highlighting the benefits of fostering close cooperation between educational institutions in Vietnam and the UK in the fields of education and training, and emphasising educational quality assurance.
cơ cở giáo dục Việt Nam và Anh quốc trong các lĩnh vực GD& ĐT, đặc biệt là I reminded the prime minister of the church's contribution in the fields of education, health and social issues and that it would like tothe archbishop of Bombay.">
Tôi nhắc nhớ thủ tướng về sự đóng góp của civilians as well as on foreigners for outstanding achievements in the fields of education, science, sport,
người nước ngoài vì những thành tựu nổi bật trong các lĩnh vực giáo dục, khoa học,to provide a training which corresponds to their needs, and we collaborate to serve one another's favour in the fields of education and research development.
chúng tôi cộng tác để phục vụ lợi ích của nhau trong các lĩnh vực giáo dục và phát triển nghiên cứu.Corruption happens in the fields of education, health care, and even in poverty reduction projects;
Hiện tượng tham nhũng xuất hiện cả trong lĩnh vực giáo dục, y tế,ngoài hợp tác trong các mảng giáo dục, đào tạo công nghệ thông tin và tiếng Nhật,citizen in Washington D.C.(USA) and leaving special impression in the fields of education and charity fundraising, Sandy Hoa Dang
để lại dấu ấn đặc biệt trong lĩnh vực giáo dục và gây quỹ từ thiện,especially in the fields of education and society.
đặc biệt trong lĩnh vực giáo dục và xã hội.Panasonic has focused not only on business development but also on corporate social responsibility(CSR) activities in the fields of education, environment and sustainable development.
còn nỗ lực thúc đẩy các hoạt động trách nhiệm xã hội Tập đoàn trong lĩnh vực giáo dục, môi trường và phát triển bền vững.committed towards nation building, particularly through their contributions in the fields of Education, Healthcare, Social Welfare
đặc biệt thông qua các đóng góp của họ trong lĩnh vực giáo dục, chăm sóc sức khoẻ,has a strong academic reputation, traditionally in the fields of Education and Humanities.
đặc biệt với truyền thống trong lĩnh vực Giáo dục và Nhân văn.In the field of education, we are all leaders.
Trong ngành Giáo Dục, chúng tôi đều là những người tiên phong.English language is also essential in the field of education.
Tiếng Anh cũng rất cần thiết đối với lĩnh vực giáo dục.
