Examples of using Lĩnh vực in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Trong lĩnh vực nhiệm vụ
In the arena of our mission and focus,Trong lĩnh vực của hiệu ứng" thống trị" là cùng một nguyên tắc không chỉ do thời gian, và điểm kiểm soát.
In the arena of"dominance" effect is Bước vào trong tâm trí của những nhà thiết kế sáng tạo nhất trong nhiều lĩnh vực khác nhau và tìm hiểu cách thiết kế tác động đến mọi khía cạnh của cuộc sống.”.
Step inside the minds Hãy nói những điều như“ Ái chà, sao anh vào được lĩnh vực đó?” hay“ Thật thú vị làm sao- anh phải tốn bao công sức mới có thể làm điều đó thành công?”.
Say things like,“Wow, how did you get into that field?” or“How interesting- what does it take to make that successful?”.Nghiên cứu về hạnh phúc đã tăng đáng kể từ những năm 1960 trong một số lĩnh vực, bao gồm cả các chi nhánh của tâm lý học gọi là tâm lý tích cực.
Research on happiness has increased significantly since the 1960s within a number of disciplines, including the branch Một số lĩnh vực mà các quốc gia“ miền Nam” mong muốn được tiếp tục nâng cao bao gồm đầu tư trong doanh năng lượng và dầu, và một ngân hàng thông thường.
Some of the areas which these"southern" nations look forward to improving further include joint investment in energy and oil, and a common bank.Trong lĩnh vực khoa học và trong thực tế cuộc sống,
In the field of science, and in practically every other walk of life,Nó thực sự là đáng khen ngợi như vậy có nhiều thay đổi trong lĩnh vực truyền thông và chia sẻ do các dịch vụ khác nhau từ thế giới công nghệ.
It is really commendable as to so much has changed in the spheres of communication and sharing due to Conditional investment Ông có 40 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực hình sự
He also has 40 years of experience Chính bởi tiềm năng ứng dụng vô cùng to lớn trong mọi lĩnh vực như vậy, VR đang nhận được sự quan tâm mạnh mẽ của các doanh nghiệp hàng đầu trên thế giới.
Because Đây là trường đại học tư nhân đầu tiên chuyên về lĩnh vực tài chính, bảo hiểm, quản lý và tiếp thị tại Cộng hòa Bulgaria.
It is Một khi một lĩnh vực bị hư hỏng,
Once a sector is damaged,Tại Đại học Westcliff, sinh viên BBA trở thành kiến thức về nhiều lĩnh vực, bao gồm cả tài chính,
At Westcliff University, BBA students become knowledgeable about a wide variety of disciplines, including finance, accounting, marketing, operations,Lĩnh vực độc chất học mở rộng nhanh chóng trong các thập niên gần đây cả về số lượng các nhà độc chất học và kiến thức được tích lũy.
The field of toxicology has expanded enormously in recent decades, both in numbers of toxicologists and in accumulated knowledge.Trong lĩnh vực công nghệ, quan hệ giữa các nước cũng dần xấu đi
In the arena of technology, ties between Goldman có nhiều nhiều lĩnh vực khi nói đến Bitcoin,
Goldman has its fingers in many of the areas when it comes to Bitcoin,the bank said.">Các khoản tín dụng không chảy vào lĩnh vực cần thiết”- Stephen Innes,
Credit is still not flowing to the sectors that need it most,” said Stephen Innes,Ứng viên phải có Bằng Thạc sỹ trong bất kỳ lĩnh vực chuyên môn với một lớp tích lũy tối thiểu 60% trở lên.[-].
Candidates must possess a Master's Degree in any of the areas Không bao giờ cho không, bất kể lĩnh vực như nó là nhàm chán đối với bạn, sẽ là không thú vị cho phần còn lại.
Do not ever assume, regardless of the field as it is uninteresting to you, will be as uninteresting for 
