INCLINES in Vietnamese translation

• nghiêng
• có xu hướng
• khuynh hướng

Examples of using Inclines in English and their translations into Vietnamese

eight hairpin bends and the truth that the road becomes very narrow at some factors and has a couple of very steep inclines.
thực tế con đường đó trở nên rất hẹp tại một số điểm và nó có một vài nghiêng rất dốc.

48 hairpin bends and the fact that the road becomes very narrow at some points and has a couple of very steep inclines.
thực tế con đường đó trở nên rất hẹp tại một số điểm và nó có một vài nghiêng rất dốc.

the Duquesne and Monongahela Inclines, which are the oldest continuous inclines in the world; and for the row of upscale restaurants paralleling the crest of Mount Washington,
Duquesne và Monongahela nghiêng, mà là liên tục lâu đời nhất có chiều hướng trên thế giới;

Bed inclining forward:≥10°.
Giường nghiêng về phía trước: ≥ 10 °.

Inclined or willing to do something.
Thiên về hoặc sẵn sàng làm điều gì đó.

The adjutant inclined his head affirmatively and began his report;
Viên sĩ quan cúi đầu tỏ ý khẳng định và bắt đầu trình bày;

The passions that incline men to peace are: fear of death;
Những cảm xúc khiến con người mong muốn hòa bình là: sự sợ hãi cái chết;

Voldemort inclined his head, unsmiling,
Voldemort cúi đầu xuống,

Kevin is inclined to refuse, but then….
Bình đã định từ chối nhưng rồi….

Personally, I incline to the second theory.
Cá nhân tôi, tôi thiên về giả thuyết thứ hai.

Your co-worker will be inclined to do the same for you.
Và tri kỷ của bạn cũng sẽ sẵn sàng làm điều tương tự với bạn.

But at the moment the Americans don't seem inclined to do that.
Tuy nhiên, ở thời điểm hiện tại, Mỹ dường như không sẵn sàng làm như vậy”.

It's late now, but no one seems inclined to go home.
Bây giờ, đã tối muộn nhưng chẳng có ai có vẻ muốn quay về ngủ.

In any case, most organizations incline toward utilizing them two together.
Trong bất kỳ trường hợp nào, hầu hết các tổ chức đều thiên về sử dụng chúng với nhau.

It offers the possibility of inclining the angle of the piece by adjusting the height of the magnetic cable at any time.
Nó cung cấp khả năng nghiêng góc của các mảnh bằng cách điều chỉnh chiều cao của cáp nam châm bất cứ lúc nào.

People incline to become aims by walking in capitals rather than taking secluded or public transportation.
Mọi người có xu hướng trở thành mục tiêu bằng cách đi bộ trong thành phố thay vì đi phương tiện giao thông cá nhân hoặc công cộng.

When inclining 2'~ 10' relative to the shell hole,
Khi nghiêng 2'~ 10' so với lỗ vỏ,

I thought,' said Dumbledore, inclining his head slightly,'that she might need reminding of the pact she had sealed by taking you.
Thầy nghĩ,” cụ Dumbledore nói, hơi nghiêng đầu,“ rằng bà ta có lẽ cần được nhắc lại cái hiệp ước mà bà ta đã ký khi nhận con.

It offers the possibility of inclining the angle of the piece by adjusting the height of the magnet cable at any time.
Nó cung cấp khả năng nghiêng góc của các mảnh bằng cách điều chỉnh chiều cao của cáp nam châm bất cứ lúc nào.

You will be glad to hear(inclining his head, and whispering seriously) that my uncle means to give her all my aunt's jewels.
Cô sẽ vui mà nghe- anh nghiêng đầu và nghiêm túc thầm thì- ông bác tôi định tặng cho cô ấy tất cả nữ trang của bà bác tôi.