INCLUDING HUMAN in Vietnamese translation

• bao gồm cả con người
• bao gồm nhân
• kể cả nhân
• bao gồm human
• kể cả con người

Examples of using Including human in English and their translations into Vietnamese

Core samples can be taken of living things, including human beings, especially of a person's bones for microscopic examination to help diagnose diseases.
Các mẫu lõi cũng có thể được lấy từ các sinh vật sống, bao gồm cả con người, đặc biệt là xương của một người để kiểm tra bằng kính hiển vi để giúp chẩn đoán bệnh.

WeWork slashed jobs in divisions across its US operations, including human resources, growth, architecture, engineering, and corporate technology, according to a source and public social media posts.
WeWork đã cắt giảm việc làm tại các bộ phận trong bộ máy hoạt động tại Mỹ, bao gồm nhân lực, tăng trưởng, kiến trúc, kỹ thuật và công nghệ doanh nghiệp, theo một bài đăng trên mạng Xã hội và công cộng.

hypnotic view of reality, because everything in this world, including human beings, is part of nature,
bởi vì mọi thứ trên thế giới này, bao gồm cả con người, là một phần của tự nhiên,

The values that King Ashoka espoused, including human rights, democratic governance and respect for the dignity of life,
Các giá trị vua Asoka theo đuổi bao gồm nhân quyền, quản trị dân chủ

field of children's rights, and pays particular attention to its intersection with diverse fields of law, including human rights, civil,
đặc biệt chú trọng đến ngã của nó với các lĩnh vực đa dạng của pháp luật, kể cả nhân quyền, dân sự,

an event that opened the way for the evolution and dominance of mammals, including human beings.
thống trị của các loài động vật có vú, trong đó bao gồm cả con người.

Even as India reached out to the West after the Cold War, it was deeply wary of its interventionist policies on a range of issues- including human rights, Kashmir and nuclear non-proliferation.
Khi tiếp cận phương Tây sau Chiến tranh Lạnh, Ấn Độ cảnh giác sâu sắc về các chính sách can thiệp của phương Tây trong nhiều vấn đề, bao gồm nhân quyền ở Kashmir và không phổ biến vũ khí hạt nhân..

we exchanged views in an open and friendly manner on our bilateral relations, including human rights and religious issues.
thân thiện về quan hệ song phương của chúng ta, kể cả nhân quyền và các vấn đề tôn giáo.

of tunnels which open up into trapdoors in the forest floor, from which they creep forth to prey on anything they can catch, including human beings.
từ đó chúng leo lên để săn bắt bất cứ thứ gì chúng có thể bắt được, kể cả con người.

New Zealand's largest law faculty, The University of Auckland's Faculty of Law boasts authorities in a variety of fields from commercial law to public law, including human rights and environmental law.
Khoa Luật lớn nhất New Zealand, Khoa Luật của University of Auckland có quyền hành trong nhiều lĩnh vực từ Luật Kinh tế đến Công pháp, bao gồm Nhân quyền và Luật Môi trường.

Raul Castro said Cuban leaders would we willing to discuss a variety of issues with the U.S., including human rights, freedom of the press and political prisoners.
Chủ tịch Cuba ông Raul Castro nói ông sẵn sàng đối thoại với Washington về bất cứ đề tài gì, kể cả nhân quyền, tù nhân chính trị và tự do báo chí.

Section 6: Resource Management- The section on management of resources is short, but covers the necessity to control all resources, including human resources, buildings,
Phần 6: Quản lý nguồn lực- Phần quản lý các nguồn lực là ngắn, nhưng bao gồm sự cần thiết phải kiểm soát tất cả các nguồn lực, bao gồm nhân lực, tòa nhà,

as simple as a business story, Huyen faces many difficulties related to important issues including human resources, business strategy, production,
không ít khó khăn liên quan đến các vấn đề quan trọng bao gồm nhân sự, chiến lược kinh doanh,

revenues in excess of $8B, responsible for various departments, including Human Resources, Information Technology, and Accounting Operations.
chịu trách nhiệm cho các bộ phận khác nhau, bao gồm Nhân sự, Công nghệ thông tin và Hoạt động kế toán.

Rights groups including Human Rights Watch
Các nhóm nhân quyền bao gồm cả Human Rights Watch

More than 60 rights groups, including Human Rights Watch and Amnesty International,
Bên cạnh đó hơn 60 tổ chức nhân quyền, bao gồm cả Human Rights Watch

Several human rights organizations, including Human Rights Watch
Theo nhiều tổ chức, gồm cả Human Rights Watch

President's intentions last week, Josefina Vidal of Cuba's foreign ministry said,“Cuba is open to speak to the U.S. government about any topic, including human rights.”.
cho biết:“ Cuba rất sẵn lòng đối thoại với chính phủ Mỹ về bất kỳ chủ đề nào, bao gồm cả nhân quyền”.

Josefina Vidal, the director of U.S. affairs for the Cuban Foreign Ministry has also issued a statement outlining that“Cuba is open to speak to to the US government about any topic, including human rights”.
Josefina Vidal, Giám đốc cơ quan phụ trách quan hệ với Mỹ thuộc Bộ Ngoại giao Cuba, cho biết:“ Cuba rất sẵn lòng đối thoại với chính phủ Mỹ về bất kỳ chủ đề nào, bao gồm cả nhân quyền”.

off for Beijing tonight, and I can certainly guarantee that we will be discussing every matter, including human rights, that is pending between us.
chúng tôi sẽ thảo luận tất cả vấn đề, kể cả nhân quyền, vẫn còn tồn tại giữa hai nước.”.