INFLICTED BY in Vietnamese translation

• gây ra bởi

Examples of using Inflicted by in English and their translations into Vietnamese

All the four defeats were inflicted by Benfica.
Tất cả 4 trận thua đó đều đến từ Benfica.

Karma values affected the damage inflicted by certain spells and skills.
Trị giá karma ảnh hưởng đến lượng sát thương gây ra bởi một số phép thuật và kỹ năng nhất định.

Nearly all medically significant black widow bites are inflicted by female spiders.
Gần như tất cả các vết cắn nghiêm trọng của nhện góa phụ đen đều được gây ra bởi nhện cái.

That is, unless one counts only deaths inflicted by gunshot.
Không có gì xảy ra cả, nếu không tính những vụ thương vong do bọn bắn.

That the bite was inflicted by Carcharodontosaurus. It's been suggested.
Là do Carcharodontosaurus gây ra. Điều đó được xem.

Errors like this can occur among random errors inflicted by software glitches.
Lỗi như thế này có thể xảy ra trong số các lỗi ngẫu nhiên do trục trặc phần mềm.

In 1901 President William McKinley died of gunshot wounds inflicted by an assassin.
Ngày 14- 9 năm 1901: Tổng thống McKinley đã chết vì những vết thương do súng gây ra bởi một sát thủ.

It requires no heroic act, only an injury inflicted by the enemy.
Nó không yêu cầu phải có hành động anh hùng, mà chỉ cần vết thương do quân địch gây ra.

The tension at Old Trafford has largely been inflicted by their own manager.
Sự căng thẳng ở Old Trafford phần lớn là do HLV của họ gây ra.

People between the age 15 and 35 are normally inflicted by it.
Những người từ 15 đến 35 tuổi thường bị ảnh hưởng bởi bệnh.

Scientists believe that the wound was likely inflicted by another Velociraptor during a fight.
Các nhà khoa học tin rằng vết thương có khả năng gây ra bởi một con Velociraptor khác trong một cuộc chiến.

Each blow inflicted by you, will take your enemy small number of lives.
Mỗi cú đánh gây ra bởi bạn, sẽ có số ít kẻ thù của bạn trong cuộc sống.

S. President Abraham Lincoln died from injuries inflicted by John Wilkes Booth.
Tổng Thống Hoa Kỳ Abraham Lincoln chết do những vết thương của John Wilkes Booth gây nên.

All state activity is human action, an evil inflicted by men on men.
Toàn bộ hoạt động của nhà nước đều là hành động của con người, là cái ác do con người tự tạo ra cho nhau.

It is believed that the wound was inflicted by another Velociraptor during a fight.
Các nhà khoa học tin rằng vết thương có khả năng gây ra bởi một con Velociraptor khác trong một cuộc chiến.

The main destruction is inflicted by an ultrasonic shockwave and an incredibly high temperature.
Sức mạnh hủy diệt chính do một loại sóng sốc siêu âm và nhiệt độ cực cao gây ra.

The map is created to determine the extent of damage inflicted by storms and flooding.
Bản đồ được tạo ra để xác định mức độ thiệt hại gây ra bởi bão và lũ lụt.

That the damage inflicted by the aggressor be“lasting,
Thiệt hại do kẻ xâm lược gây ra phải“ lâu dài,

Buddha said that those who retaliate against harm inflicted by others are not his followers.
Phật nói rằng những người trả thù chống lại tổn hại do người khác gây ra không phải là những người theo ông.

The pathologists tell me your wounds were likely inflicted by some sort of animal claw.
Bác sĩ nói với tôi các vết thương của anh… có vẻ là do móng vuốt của loài động vật nào đó gây ra.