INTUITIVE in Vietnamese translation

• trực quan
• trực giác
• intuitive

Examples of using Intuitive in English and their translations into Vietnamese

Combining artistic beauty, symbolic depth, and intuitive vigor, the Tarot Illuminati warms the soul and frees the mind.
Kết hợp cái đẹp nghệ thuật, chiều sâu biểu tượng và sự mãnh liệt của trực giác, bộ bài Tarot Illuminati Kit sưởi ấm tâm hồn và giải phóng trí óc.

It is almost like cutting your hair makes your intuitive senses numb to the world around you.
Đồng nghĩa với việc cắt tóc làm cho các giác quan trực quan của bạn tê liệt với thế giới xung quanh bạn.

They are truly empathetic individuals whose intuitive response to the feelings of others arouses their urge to protect, guide and nurture.
Họ còn là những cá nhân thực sự đồng cảm, có phản ứng nhạy cảm với cảm xúc của người khác khơi dậy sự thôi thúc muốn bảo vệ, hướng dẫn và nuôi dưỡng trong Cự Giải.

She has a deep, intuitive understanding of the Universe and uses this knowledge to teach rather than
Nàng có một sự hiểu hiết bằng trực quan sâu sắc về Vạn Vật

The Alesis V49 is a powerful, intuitive MIDI controller that lets you take command of your music software with a series of pads,
Alesis V49 là MIDI controller nhạy, mạnh mẽ, cho phép bạn điều khiển phần mềm

Using his intuitive feel for the exact book a reader needs, Perdu mends broken hearts and souls.
Sử dụng cảm giác trực quan của mình khiến cuốn sách trở thành điều mà người đọc cần, Perdu hàn gắn trái tim và tâm hồn tan vỡ.

This has the advantage that the owner has a more intuitive overview and makes it easier for third parties to understand what happens.
Điều này có lợi thế là chủ sở hữu có cái nhìn tổng quan trực quan hơn và giúp bên thứ ba dễ hiểu hơn về những gì xảy ra.

This intuitive answer made her blink and wonder if she was hallucinating as she watched the bleeding stop.
Câu trả lời theo trực giác này đã làm bà phải chớp mắt và tự hỏi bản thân có bị ảo giác hay không khi bà nhìn thấy máu ngừng chảy.

They are examined on intuitive touch and skill, service attitude, enthusiasm, sensitivity and willingness to learn.
Học viên được kiểm tra về kĩ năng và cảm giác trực quan, thái độ phục vụ, sự nhiệt huyết, nhạy cảm và tinh thần ham học hỏi.

In the 17th century, the mystics and their intuitive knowledge were sidelined by Sir Francis Bacon's Scientific Method.
Trong thế kỷ 17, các nhà ngoại cảm và kiến thức về trực giác của họ đã bị bác bỏ bởi Phương pháp Khoa học của Sir Francis Bacon.

I firmly believe that intuitive or symbolic sight is not a gift but a skill- a skill based in self-esteem.
Tôi tin chắc rằng thị giác trực quan hoặc tượng trưng không phải là một món quà mà là một kỹ năng- một kỹ năng dựa trên lòng tự trọng.

Phoenix has always had an intuitive feel for the dark side of the human psyche.
Phoenix luôn có một cảm giác trực quan cho mặt tối của tâm lý con người.

Intuitive dashboards give you a quick glance of performance with the most meaningful metrics surfaced.
Trang tổng quan trực quan cho phép bạn xem nhanh hiệu suất với các chỉ số có ý nghĩa nhất ở trên cùng.

I firmly believe that intuitive or symbolic sight is not a gift but a skill-a skill based in self-esteem.
Tôi tin chắc rằng thị giác trực quan hoặc tượng trưng không phải là một món quà mà là một kỹ năng- một kỹ năng dựa trên lòng tự trọng.

Judges have a strong intuitive sense that that which everyone does, and has long done,
Các thẩm phán có một ý thức trực giác mạnh mẽ

Our intuitive sense kicks into high gear when death threatens or if someone important to us passes through death's door.
Ý thức trực giác của chúng ta đá vào bánh răng cao khi cái chết đe dọa hoặc nếu ai đó quan trọng đối với chúng ta đi qua cánh cửa tử thần.

Graphologist Koo Bon-jin said Mr Kim's signature suggested an ambitious man who is"intuitive, rather than rational and logical".
Nhà phân tích chữ viết Koo Bon- jin đánh giá chữ kí của ông Kim cho thấy ông là người có tham vọng, thiên về" cảm tính hơn là lí lẽ và logic".

strong emotions, intuitive perception or a sympathetic response.
nhận thức về trực giác, hoặc một phản ứng đồng cảm.

to write them down, but mainly because I don't have an intuitive feeling for equations.
do tôi không có sự nhạy cảm trực giác đối với các phương trình.

The computer takes over the laborious parts of the process while leaving the important, intuitive decisions to the humans.".
Máy tính thực hiện các phần khó nhọc trong quá trình này và để lại những quyết định quan trọng cho con người”.