IS BORROWED FROM in Vietnamese translation

• được mượn từ
• là vay mượn từ
• được vay từ
• là vay từ

Examples of using Is borrowed from in English and their translations into Vietnamese

from the 1960s extension, while the characteristic projecting roof is borrowed from the existing tower.
trong khi mái nhà nhô đặc trưng là vay mượn từ các tháp hiện có.

A student loan is an amount of money that is borrowed from a lender to cover the costs of tuitions and other fees associated with attending college.
Một khoản vay sinh viên là một số tiền được vay từ người cho vay để trang trải các chi phí học phí và các chi phí khác liên quan đến học đại học.

The“pod” of podcast is borrowed from Apple's“iPod” digital media player, while the“cast” portion of podcast is taken from the radio term“broadcast.”.
Phần mềm podcast podcast của podcast được mượn từ máy nghe nhạc kỹ thuật số của Apple iPod iPod, trong khi phần podcast của podcast được lấy từ thuật ngữ radio phát sóng.

The darkish brown paint is borrowed from the E-Klasse mannequin and it provides the bike a particular look,
Sơn màu nâu sẫm nên được mượn từ mô hình E- Klasse, cho thấy một

Using Robinhood Gold, the customer pays a flat monthly fee that allows them to tap into additional cash that is borrowed from the brokerage- also known as buying on margin.
Sử dụng Robinhood Gold, khách hàng trả một khoản phí cố định hàng tháng cho phép anh ta rút thêm tiền được vay từ môi giới còn được gọi là mua ký quỹ.

Its pattern is borrowed from that on the floor of the Pantheon,
Mô hình của nó được mượn từ đó trên sàn nhà Pantheon,

Dark diversity name is borrowed from dark matter: matter which cannot be seen
Tên gọi đa dạng tối được mượn từ vật chất tối:

A 48-volt electronics system with actuators to help keep the big coupe planted during corners is borrowed from corporate cousins Audi, as do LED Matrix headlights.
Một hệ thống điện tử 48 volt với bộ truyền động để giúp chiếc coupe lớn được trồng trong các góc được mượn từ anh em họ của công ty Audi, cũng như đèn pha LED Matrix.

certain elements of vocabulary, much of which is borrowed from French.
một số yếu tố từ vựng, một số trong đó được mượn từ tiếng Pháp.

the snout is borrowed from piglets, and the tail is taken from a kangaroo.
mõm được mượn từ heo con và đuôi được lấy từ một con chuột túi.

however adults also experience schadenfreude, they are just better at concealing their expressions[1]. Etymology Schadenfreude is borrowed from German; it is a compound of Schaden,"damage, harm", and Freude,"joy".
khả năng che giấu cảm xúc này tốt hơn.[ 1] Etymology Schadenfreude is borrowed from German; it is a compound of Schaden," damage, harm", and Freude," joy".

The above terminology in this chapter title is borrowed from international trade negotiations but an apt graphic proposition as a starting point
Thuật ngữ dùng cho tiêu đề của chương này được mượn từ các cuộc đàm phán thương mại quốc tế

The word"moose" had first entered English by 1606[4] and is borrowed from the Algonquian languages(compare the Narragansett moos and Eastern Abenaki mos; according to early sources, these were likely derived from moosu, from multiple languages mutually reinforcing one another.">
Từ" moose" lần đầu tiên được nhập vào tiếng Anh vào năm 1606[ 4] và được mượn từ các ngôn ngữ Algonquian( so sánh Narragansett moos từ nhiều ngôn ngữ cùng nhau củng cố lẫn nhau.">

The word"moose" first Entered English village in 1606, and is Borrowed from Algonquian languages(compare the Narragansett moos andEastern Abenaki mos, According To early sources, These were most likely derived from moosu, from multiple languages.">
Từ" nai" đầu tiên bước vào tiếng Anh vào khoẳng năm 1606 và được vay mượn từ các ngôn ngữ Algonquian( so sánh các Moos Narragansett và Đông Abenaki mos;

According to Goto, this idea is borrowed from the Russian American novelist Vladimir Nabokov, but in Japan is largely understood is reinforced in widely read manga.">
Theo Goto, quan niệm này được vay mượn từ tiểu thuyết gia người Mỹ gốc Nga Vladimir Nabokov,

A financing mechanism whereby gold is borrowed from a bullion bank(which has usually borrowed it from a central bank
Là một cơ chế tài chính ở đó vàng được cho mượn từ một ngân hàng( mà ngân hàng này lại mượn vàng

The title of the book is borrowed from T.S. Eliot's Four Quartets, where he famously suggests that Love itself, God, is behind the torment we often feel
Tựa đề quyển sách mượn từ T. S. Eliot, trong quyển Bốn bộ tứ( Four Quartets)

mount from either side of the BMW kidney and forge outwards in the lower section of the bumper, is borrowed from BMW X models in higher vehicle segments.
tiến ra phía ngoài ở phần dưới của cản, được vay mượn từ các mô hình BMW X trong phân khúc xe cao hơn.

Books also can be borrowed from libraries.
Sách cũng có thể được mượn từ các thư viện.

Books can also be borrowed from libraries.
Sách cũng có thể được mượn từ các thư viện.