IS RELEASED FROM in Vietnamese translation

• được giải phóng từ
• được phát hành từ
• được thả ra khỏi
• được thả ra từ
• được phát ra từ
• được giải phóng ra khỏi
• ra khỏi
• giải phóng ra từ
• được phóng ra từ
• được xả ra từ

Examples of using Is released from in English and their translations into Vietnamese

The drug is released from the injection site into the bloodstream days or hours after injection.
Ma túy được phát hành từ các trang web tiêm vào mạch máu ngày hoặc giờ sau khi tiêm.

Usually one egg is released from the ovary about 2 weeks before bleeding begins.
Thông thường, một quả trứng được giải phóng ra khỏi buồng trứng khoảng 2 tuần trước khi bắt đầu chảy máu kinh nguyệt.

When you burn this fat, ATP is released from the cells and this gets you more active and alert.
Khi bạn đốt cháy chất béo, ATP( năng lượng) được phát ra từ các tế bào, giúp bạn cảm thấy năng động và tỉnh táo hơn.

Once an egg is released from an ovary, it will die
Khi một quả trứng được giải phóng từ một buồng trứng,

Trumbo is released from prison, but he remains blacklisted
Trumbo được thả ra khỏi nhà tù,

The plant got its name in Russian because of the appearance of the juice, which is released from Euphorbia when the stems or leaves are damaged.
Cây có tên tiếng Nga vì sự xuất hiện của nước ép, được phát hành từ Euphorbia khi thân hoặc lá bị hư hại.

then your bet is released from prison with no winnings.
cá cược của bạn được thả ra từ nhà tù mà không có tiền thưởng.

A young man is released from prison after many years and given a new
Một thanh niên ra khỏi nhà tù sau nhiều năm

When the thousand years have expired satan is released from his prison.'.
Thánh Gioan Tông đồ viết" Khi đã mãn ngàn năm ấy, Satan được thả ra khỏi ngục giam nó.

It works by reducing the amount of prolactin(a hormone) that is released from the pituitary gland.
Nó hoạt động bằng cách giảm số lượng prolactin( một hormone) được phát hành từ tuyến yên.

Production of T3 and its prohormone thyroxine(T4) is activated by thyroid-stimulating hormone(TSH), which is released from the pituitary gland.
Việc sản xuất T3 và thyroxine prohormone( T4) được kích hoạt bởi hormon kích thích tuyến giáp( TSH), được giải phóng từ tuyến yên.

When this toxic mucus is released from the fish, it dissolves rapidly in the environment and negatively affects any fish in the surrounding area.
Khi chất nhầy chứa độc này giải phóng ra từ cá, nó nhanh chóng hòa tan trong nước và có tác động tiêu cực lên bất kỳ con cá nào có ở gần đó.

He could do it again when he is released from prison.".
Và từ đó thì người ấy mới có thể hoàn thiện sau khi người ấy ra khỏi nhà tù”.

This means the intracellular material(i.e. the targeted substances) is released from the inner cell and transferred into the solvent.
Điều này có nghĩa là vật liệu nội bào( tức là các chất nhắm mục tiêu) được phát hành từ tế bào bên trong và chuyển vào dung môi.

This medicated feed needs to be continued for at least an additional 15 days when the bird is released from quarantine.
Thức ăn dạng thuốc này cần được tiếp tục sử dụng trong ít nhất 15 ngày nữa khi chim được thả ra khỏi khu vực cách ly.

When this toxic mucus is released from the fish, it quickly dissolves in the environment and negatively affects any fish in the surrounding area.
Khi chất nhầy chứa độc này giải phóng ra từ cá, nó nhanh chóng hòa tan trong nước và có tác động tiêu cực lên bất kỳ con cá nào có ở gần đó.

A mature egg is released from one of the ovaries approximately every 28 days during a process called ovulation.
Một quả trứng trưởng thành được phóng ra từ buồng trứng khoảng 28 ngày một lần gọi là sự rụng trứng.

About 2 weeks later, the egg that is most mature is released from the ovary- ovulation.
Khoảng 2 tuần sau, trứng đó là trưởng thành nhất được phát hành từ buồng trứng- rụng trứng.

Demonstrators have pledged to keep on protesting until he is released from jail.
Những người biểu tình thề sẽ vẫn tiếp tục cho đến khi ông được thả ra khỏi nhà tù.

If your energy is released from these eyes, the first thing that can happen is that it will move through the third eye.
Nếu năng lượng của bạn được xả ra từ những con mắt này, điều đầu tiên có thể xảy ra là ở chỗ nó sẽ chuyển qua con mắt thứ ba.