is expected to declineis expected to fallis expected to reduceis expected to dropis expected to decreaseis expected to shrinkis expected to cutexpected to easeis expected to slowis expected to slip
dự kiến sẽ làm chậm
is expected to slow
được dự kiến chậm lại
is expected to slow
Examples of using
Is expected to slow
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
cut the budget deficit to 10.1% of GDP, although the recovery is expected to slow in 2012 as a result of the euro-zone debt crisis.
sự phục hồi dự kiến sẽ chậm lại ở 2012 do cuộc khủng hoảng nợ khu vực đồng euro.
China's economic growth is expected to slow further from last year's 6.6%, which could mean more trouble for Southeast Asia's tourism sector.
Tăng trưởng kinh tế của Trung Quốc dự kiến sẽ chậm hơn so với mức 6,6% của năm 2018, điều này có thể gây ra nhiều rắc rối hơn cho ngành du lịch của Đông Nam Á.
The rate of growth is expected to slow into next year as U.S. oil producers follow through on plans to slash spending on new drilling for a second year in a row in 2020.
Tốc độ tăng trưởng dự kiến chậm lại trong năm tới do các nhà sản xuất dầu Mỹ tuân theo kế hoạch giảm chi tiêu cho việc khoan mới năm thứ hai liên tiếp trong năm 2020.
However, while demand growth is expected to slowto 3%- 4% annually(nearly half the previous rate of 5%- 7%), oil consumption is still expected to rise overall.
Tuy nhiên, trong khi sự gia tăng nhu cầu được dự đoán chậm lại đến 3- 4% mỗi năm( gần một nửa tốc độ trước đây là 5- 7%), tiêu thụ dầu lửa vẫn được cho là sẽ tăng về tổng thế.
Growth from the Lower 48 states excluding federal waters in the Gulf of Mexico is expected to slow even more sharply from almost 1.6 MMbbl/d in 2018 to 0.95 MMbbl/d in 2019 and 0.5 MMbbl/d in 2020.
Tăng trưởng từ 48 tiểu bang ngoại trừ vùng biển liên bang trên Vịnh Mexico dự kiến chậm lại thậm chí giảm mạnh từ gần 1,6 triệu thùng/ ngày trong năm 2018 xuống 0,95 triệu thùng/ ngày trong năm 2019 và 0,5 triệu thùng/ ngày trong năm 2020.
Growth from the Lower 48 states excluding federal waters in the Gulf of Mexico is expected to slow even more sharply from almost 1.6 million bpd in 2018 to 0.95 million bpd in 2019 and 0.5 million bpd in 2020.
Tăng trưởng từ 48 tiểu bang ngoại trừ vùng biển liên bang trên Vịnh Mexico dự kiến chậm lại thậm chí giảm mạnh từ gần 1,6 triệu thùng/ ngày trong năm 2018 xuống 0,95 triệu thùng/ ngày trong năm 2019 và 0,5 triệu thùng/ ngày trong năm 2020.
The pace of production growth, however, is expected to slowto about 9% in 2020 and 3% in 2021 after rising 18% in 2018
Tuy nhiên, tốc độ tăng trưởng sản lượng dự kiến chậm lại xuống khoảng 9% trong năm 2020
slower than over the past decade(3.3 percent average), as growth in global import demand is expected to slow.
trong khi tăng trưởng trong nhu cầu nhập khẩu toàn cầu cũng được dự kiến sẽ chậm lại.
GDP growth in many of Singapore's key final demand markets in the second half of 2019 is expected to slow from, or remain similar to, that recorded in the first half.
Bộ lưu ý trong tuyên bố rằng tăng trưởng GDP của nhiều thị trường tại nhiều thị trường có nhu cầu cuối cùng của Singapore trong nửa cuối năm 2019 dự kiến sẽ chậm lại, hoặc vẫn tương tự như được ghi nhận trong nửa đầu năm.
GDP growth in many of Singapore's key final demand markets in the second half of 2019 is expected to slow from, or remain similar to,
Trong nửa cuối năm 2019, tăng trưởng GDP ở nhiều thị trường chính của Singapore dự kiến sẽ chậm lại, hoặc vẫn tương tự
a bet on the price of oil and growth in global demand for crude, which is expected to slow from 2025 as steps to cut greenhouse gas emissions are rolled out and the use of electric vehicles increases.
tăng trưởng nhu cầu dầu thô toàn cầu, dự kiến sẽ chậm lại từ năm 2025 khi các bước cắt giảm khí thải nhà kính được triển khai và việc sử dụng xe điện tăng lên.
a trend that is expected to slow growth in average disposable incomes and the amount Chinese
một xu hướng dự kiến sẽ làm chậm tăng trưởng thu nhập trung bình
Some economists said that while the trade-reliant economy's growth is expected to slow this year, it may still expand at a sufficiently robust pace to justify the more tightening monetary policy by the Monetary Authority of Singapore(MAS).
Một số nhà kinh tế cho rằng mặc dù đà tăng trưởng của nền kinh tế phụ thuộc nhiều vào thương mại này dự kiến sẽ chậm lại vào năm tới, kinh tế vẫn có thể tăng trưởng với nhịp độ đủ mạnh để biện minh cho động thái thắt chặt chính sách tiền tệ của Cơ quan quản lý tiền tệ Singapore( MAS).
as growth is expected to slow further next year.
vì tăng trưởng dự kiến sẽ chậm lại vào năm tới.
But the rate of house price growth is expected to slow in 2019, underscoring a widely held view among respondents that the strong rise in property prices is not supported by robust turnover
Nhưng mức độ tăng trưởng giá nhà dự kiến chậm lại trong năm 2019, nhấn mạnh quan điểm của những người trả lời rằng sự tăng mạnh trong giá bất
Oil demand for transport is expected to slow by 2050 due to the rise of electric vehicles and more-efficient combustion engines,
Nhu cầu dầu trong vận tải được dự kiến sẽ chậm lại đến năm 2050, do sự gia tăng của các loại xe điện
Oil demand for transport is expected to slow by 2050 due to the rise of electric vehicles and more efficient combustion engines,
Nhu cầu dầu trong vận tải được dự kiến sẽ chậm lại đến năm 2050, do sự gia tăng của các loại xe điện
slower than over the past decade(3.3 per cent average), as growth in global import demand is expected to slow.
trong khi tăng trưởng trong nhu cầu nhập khẩu toàn cầu cũng được dự kiến sẽ chậm lại.
If earnings are expected to slow in the future, Forward P/E will be higher than current P/E.
Nếu lợi nhuận dự kiến sẽ tăng trong tương lai, P/ E ước tính sẽ thấp hơn P/ E hiện tại.
is set to peak, corporate earnings are expected to slow, inflation could edge up and U.S. fiscal stimulus is set to fade,
thu nhập của các công ty dự kiến sẽ chậm lại, lạm phát có thể tăng lên và kích thích tài
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文