IS MUCH MORE COMPLICATED in Vietnamese translation

• phức tạp hơn nhiều

Examples of using Is much more complicated in English and their translations into Vietnamese

is an individual and doing its own thing, then clearly managing shark populations is much more complicated than we previously thought.
việc quản lý quần thể cá mập phức tạp hơn nhiều so với suy nghĩ của chúng ta từ trước đến nay.

that weight loss is much more complicated than working out and not eating dessert.
việc giảm cân phức tạp hơn nhiều so với việc tập thể dục và không ăn tráng miệng.

But narrowing down the exact items is much more complicated, since allowances have to be made for differences in factors such as product quality.
Nhưng thu hẹp xuống các mặt hàng chính xác là phức tạp hơn nhiều, ngoài ra còn cần đến sự bù đắp cho những khác biệt về các yếu tố như là chất lượng sản phẩm.

Agreeing on broad categories(e.g.‘food') is relatively easy; but narrowing down the exact items is much more complicated, since allowances have to be made for differences in factors such as product quality.
Sự đồng ý trong các danh mục phổ thông( ví dụ như thực phẩm) là khá dễ dàng; nhưng thu hẹp xuống các mặt hàng chính xác là phức tạp hơn nhiều, ngoài ra còn cần đến sự bù đắp cho những khác biệt về các yếu tố như là chất lượng sản phẩm.

of jail parolee(Tim Allen) who finds out that life outside his prison cell is much more complicated than he was expecting, especially when he
cuộc sống bên ngoài tế bào tù của ông là phức tạp hơn nhiều hơn anh ta đã kỳ vọng,

the situation is much more complicated if people have nothing to do with
tình hình sẽ phức tạp hơn nhiều, nếu mọi người không liên quan gì đến nó

It could be much more complicated than the Iranian deal.”.
Việc này có thể phức tạp hơn nhiều so với thỏa thuận hạt nhân Iran”.

The real challenges are much more complicated than this.
Những thách thức thực sự phức tạp hơn nhiều so với điều này.

The atmosphere's much more complicated.".
Bầu khí quyển phức tạp hơn nhiều.".

The answer, however, may be much more complicated.
Tuy nhiên, câu trả lời có lẽ phức tạp hơn nhiều.

It will probably take a little longer because it's much more complicated.
Có thể quá trình này sẽ lâu hơn vì nó phức tạp hơn nhiều.

It will probably take a little longer because it's much more complicated.
Nó có thể sẽ lâu hơn một chút, bởi vì nó phức tạp hơn nhiều.

On the other hand, the reasons for not getting married are much more complicated.
Những lý do không kết hôn phức tạp hơn nhiều.

of course, is that it can be much more complicated to set up mains powered lighting.
nó có thể phức tạp hơn nhiều để thiết lập ánh sáng nguồn chính.

Those charged with complying with the ban have discovered it's much more complicated than just switching off all Hikvision or Dahua-labeled cameras.
Những cơ quan có trong danh sách phải tuân thủ nhận thấy việc này còn phức tạp hơn nhiều so với việc tắt tất cả các camera dán nhãn Hikvision hay Dahua.

Figuring out how to use the Thirteenth Dalai Lama's two hand-cranked film projectors was much more complicated.
Việc tìm tòi cách sử dụng hai máy chiếu phim quay tay của đức Dalai Lama 13 khó khăn hơn nhiều.

Monogram rules are much more complicated for three letters, especially when considering monograms for married couples.
Quy tắc chữ lồng phức tạp hơn nhiều đối với ba chữ cái, đặc biệt là khi xem xét chữ lồng cho các cặp vợ chồng.

However, the reasons for our current epidemic are much more complicated and may foreshadow a global resurgence of HIV.
Tuy nhiên, những nguyên nhân dẫn đến dịch bệnh hiện tại phức tạp hơn nhiều và có thể báo trước sự trỗi dậy của HIV trên toàn cầu.

Figuring out how to use the Thirteenth Dalai Lama's two hand-cranked film projectors was much more complicated.
Tìm ra cách sử dụng hai máy chiếu phim quay tay của Đức Đạt Lai Lạt Ma thứ 13 thì phức tạp hơn nhiều.

Yale researchers have found that organic aerosols- a type of air pollution- are much more complicated than previous studies indicated.
Các nhà nghiên cứu Yale đã phát hiện ra rằng một loại ô nhiễm không khí phức tạp hơn nhiều so với các nghiên cứu trước đây.