IS NOT RECOMMENDED IN in Vietnamese translation

• không được khuyến cáo ở
• không được khuyến khích trong
• không được khuyến nghị trong

Examples of using Is not recommended in in English and their translations into Vietnamese

Use of Ascorutinum is not recommended in case of individual intolerance of active or auxiliary substances of a preparation.
Việc sử dụng Ascorutin không được khuyến cáo trong trường hợp không dung nạp cá nhân với các hoạt chất hoặc các chất phụ trợ của thuốc.

Pentamidine is not recommended in early pregnancy but may be used in later pregnancy.
Pentamidine không được khuyến cáo trong giai đoạn đầu của thai kỳ nhưng có thể được sử dụng trong giai đoạn sau này.

The use of the drug is not recommended in childhood, because in case of infection, there is a danger of developing Reye's syndrome.
Việc sử dụng thuốc không được khuyến cáo trong thời thơ ấu, bởi vì trong trường hợp nhiễm trùng, có nguy cơ phát triển hội chứng Reye.

Shortening shoots is not recommended in summer or spring, and even more so in winter.
Việc rút ngắn chồi không được khuyến khích vào mùa hè hoặc mùa xuân, và thậm chí còn nhiều hơn vào mùa đông.

This may mean a complete overhaul of the URL format and is not recommended in 99% of cases.
Điều này có thể có nghĩa là sửa đổi hoàn toàn định dạng URL và không được đề xuất trong 99% các trường hợp.

Such use however is not recommended in the United Kingdom.[2].
Việc sử dụng như vậy tuy nhiên không được khuyến nghị ở Vương quốc Anh.[ 2].

It seems this is a common practice in countries with hotter climates, although it is not recommended in any guidelines.
Đây là một thực tế phổ biến ở các nước có khí hậu nóng hơn, mặc dù nó không được khuyến cáo trong bất kỳ hướng dẫn nào.

For this reason, the use of such tablets is not recommended in the first months after birth.
Vì lý do này, việc sử dụng những viên thuốc như vậy không được khuyến cáo trong những tháng đầu sau khi sinh.

The use of saw palmetto extract is not recommended in children under 12 years old because it may affect the metabolism of androgen and estrogen hormones.[12].
Việc sử dụng chiết xuất cây cọ không được khuyến cáo ở trẻ dưới 12 tuổi vì nó có thể ảnh hưởng đến quá trình chuyển hóa hormone androgen và estrogen.[ 1].

Routine PSA screening is not recommended in men for most men over 70 or any man with less than a 10 to 15 year life expectancy.
Khám nghiệm định kỳ PSA không được khuyến cáo ở nam giới đối với hầu hết nam giới trên 70 tuổi hoặc bất kỳ người nào có tuổi thọ dưới 10 đến 15 tuổi.

Routine PSA screening is not recommended in men over the age of 70 years or in any man with less
Khám nghiệm định kỳ PSA không được khuyến cáo ở nam giới đối với hầu hết nam giới trên 70 tuổi

However, oxybutynin extended-release tablet is not recommended in children who cannot swallow it whole without breaking, chewing, or crushing; or in children younger
Tuy nhiên, viên nén phóng thích kéo dài oxybutynin không được khuyến cáo ở những trẻ không thể nuốt toàn bộ

with severe liver failure, the use of erdosteine is not recommended in these patients.
việc sử dụng erdosteine không được khuyến cáo ở những bệnh nhân này.

has not been studied, so drug therapy is not recommended in this category of patients.
vì vậy điều trị bằng thuốc không được khuyến cáo trong nhóm bệnh nhân này.

hormonal coil- is not recommended in women who are infected with candidiasis, since the presence of a device in
nội tiết tố- không được khuyến cáo ở những phụ nữ dễ mắc bệnh nấm candida,

Side effects are those of the underlying medications.[1] Pyridoxine may be used to decrease the risk of numbness.[2] It is not recommended in people with liver problems or severe kidney problems.[3]
Pyridoxine có thể được sử dụng để giảm nguy cơ gây tê.[ 2] Nó không được khuyến cáo ở những người có vấn đề về gan

In general, screening for the presence of human papilloma virus(HPV DNA test) is not recommended in women younger than age 25 because infections with HPV are relatively common in this age group and often resolve without treatment or complications.
Nói chung, sàng lọc sự hiện diện của vi rút u nhú ở người( Xét nghiệm DNA HPV) không được khuyến cáo ở phụ nữ dưới 30 tuổi vì bệnh nhiễm trùng HPV là rất hiếm ở lứa tuổi này và thường được giải quyết mà không cần điều trị hoặc biến chứng.

Use of arthrosan is not recommended in case of development of individual intolerance of the acting or auxiliary substances of the drug, heart failure, during the recovery period after the procedure of coronary artery bypass grafting,
Việc sử dụng Artrozan không được khuyến cáo trong trường hợp phát triển không dung nạp cá nhân với các hoạt chất hoặc phụ trợ của thuốc,

The use of Ascofen-P is not recommended in case of development of individual intolerance of active or auxiliary drugs, with erosive and ulcerative lesions of the gastrointestinal tract(exacerbation stage),
Việc sử dụng Ascofen- P không được khuyến cáo trong trường hợp không dung nạp cá nhân của thuốc hoạt động

with 100 mg dose(0.3%) than with 75 mg dose(0.2%).[6] The risk is even greater in those who do not have a gall bladder and the medication is not recommended in this group.
so với liều 75 mg( 0,2%). Nguy cơ thậm chí còn lớn hơn ở những người không có túi mật và thuốc không được khuyến cáo trong nhóm này.