IS ONLY A PART in Vietnamese translation

• chỉ là một phần
• chỉ là một bộ phận
• chỉ là một mảnh

Examples of using Is only a part in English and their translations into Vietnamese

Linguistics is only a part of that general science; the laws which semiology will discover,
Ngữ học chỉ là một phần của khoa học tổng quát này, những định luật

Knowledge is only a part of life, not the totality and when that part assumes all-consuming importance,
Hiểu biết chỉ là một mảnh của sống, không phải tổng thể, và khi cái mảnh

evasion when death is mentioned because we already know that death is only a part of the cyclic process of life, not the end.
chết được nhắc đến bởi chúng ta đã biết rằng cái chết chỉ là một phần của quá trình xoay vòng của cuộc sống, chứ không phải kết thúc.

life as well, and to fill out in detail the whole teaching of which the Tibetan Book of the Dead is only a part.
bổ túc chi tiết toàn thể nền giáo lý trong đó Tử thư chỉ là một phần.

as Cheng notes that Etherparty is only a part time project for the team during the summer, as Jackson has had a busy summer
Cheng lưu ý rằng Etherparty chỉ là một dự án bán thời gian cho đội trong suốt mùa hè,

But racing was only a part of their activities.
Nhưng việc rao giảng chỉ là một phần hoạt động của Ngài.

But policies and appointments are only a part of a presidency.”.
Thế nhưng, chính sách và bổ nhiệm chỉ là một phần của nhiệm kỳ tổng thống.

But such mathematical proofs are only a part of the story of science.
Nhưng những bằng chứng toán học như vậy chỉ là một phần của câu chuyện khoa học.

And that's only a part of what's going on.
Nhưng đó chỉ là một phần của điều đang diễn ra.

It were only a part of your dream.
Đó chỉ là một phần giấc mơ của bạn.

Understand that wireframes are only a part of the process.
Hiểu rằng wireframes chỉ là một phần của quá trình.

Questioner: That's only a part of it.
Người hỏi: Đó chỉ là một phần của nó.

These ongoing programs were only a part of the ADI's activity, however.
Tuy nhiên, công việc này chỉ là một phần trong hoạt động của Linh thôi.

However, it was only a part of the recipe.
Nhưng đó chỉ là một phần của công thức.

And dinosaurs were only a part of that.
Và khủng long chỉ là một phần trong đó.

Him an end of which his work will be only a part.
Mỗi người sẽ có một kết thúc mà tuổi tác chỉ là một phần.

Indeed but CO2 emissions are only a part of a bigger problematic issue.
Tuy nhiên, thoả thuận về khí đốt chỉ là một phần trong một vấn đề rộng lớn hơn nhiều.

They are only a part of the universo irreal that is our perception of an unknowable reality.
Họ chỉ là một phần của vũ trụ không thực tế đó là nhận thức của chúng ta về một thực tế không thể biết.

Without you, I am only a part of myself and can never be whole.
Nếu không có em, tôi sẽ chỉ là một phần của tôi, một phần không bao giờ hoàn chỉnh được.

Genes can be only a part of the cause, perhaps making a person more susceptible to environmental conditions that trigger seizures.
Gene chỉ là một phần của nguyên nhân, có thể bằng cách làm một người nhạy cảm hơn với điều kiện môi trường gây ra cơn động kinh.