Examples of using Is so complicated in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The only thing that I would say is the world we live in today is so complicated.".
Điều duy nhất tôi muốn nói là thế giới chúng ta đang sống ngày nay rất phức tạp”.When the world is so complicated, the simple gift of friendship is within all of our hands."- Maria Shriver, Journalist.
Khi thế giới quá phức tạp, món quà đơn giản của tình bạn nằm trong tay của tất cả chúng ta'- Maria Shriver.Previously, the interface of management Page in Namecheap is so complicated and extremely difficult to use.
Trước đây, giao diện trang quản lý ở Namecheap rất phức tạp và cực….When the world is so complicated, the simple gift of friendship is within all of our hands.”- Maria Shriver.
Khi thế giới quá phức tạp, món quà đơn giản của tình bạn nằm trong tay của tất cả chúng ta'- Maria Shriver.Life is so complicated that you get caught up in it and see everything is inaccurate.
Cuộc sống quá phức tạp khiến bạn bị cuốn vào nó và nhìn nhận mọi thứ thiếu chính xác.As said-“ When the world is so complicated, the simple gift of friendship is within all of our hands.”- Maria Shriver.
Khi thế giới quá phức tạp, món quà đơn giản của tình bạn nằm trong tay của tất cả chúng ta'- Maria Shriver.Because this formula is so complicated, Excel reserves a different keyboard command for arrays.
Vì công thức này quá phức tạp, Excel dành một lệnh bàn phím khác cho các mảng.Because the world is so complicated we use science to discover and define.
Vì thế giới quá phức tạp, chúng ta phải dùng khoa học để khám phá và định nghiệm.Not so fast… Because this formula is so complicated, Excel reserves a different keyboard command for arrays.
Không The design is so complicated that the company only plans to produce six pieces.
Thiết kế của mẫu đồng hồ này phức tạp đến nỗi hãng chỉ có kế hoạch sản xuất 6 chiếc đồng hồ như thế này.swelling of the nasopharynx, swallowing is so complicated that it can endanger life.
nuốt rất phức tạp đến mức có thể đe dọa This crime is so complicated that it must be quite simple,” declares Poirot.
Vụ án quá phức tạp nên hẳn nhiên nó phải rất đơn giản" Hercule Poirot tuyên bố.It is so complicated that iFixit says it is amazed that Motorola makes repairs as cheap as$ 299.
Nó phức tạp đến mức iFixit nói rằng thật đáng ngạc nhiên khi Motorola có thể cung cấp dịch vụ sửa chữa màn hình cho chỉ$ 299.Describe materials separately only if the study is so complicated that it saves space this way.
Mô tả tài liệu riêng biệt chỉ khi nghiên cứu là quá phức tạp mà nó giúp tiết kiệm không gian theo cách này.The National Museum of Qatar is so complicated in its design that it could almost be mistaken for some origami masterpiece.
Bảo tàng quốc gia của Qatar là quá phức tạp trong thiết kế của nó mà nó gần như có thể bị nhầm lẫn với một số kiệt tác gấp giấy origami của Nhật Bản.An example of just how precise they are- the hexagonal shape of the beehive is so complicated to draw with the naked hand, yet, honeybees do it so beautifully;
Một ví dụ về độ chính xác của chúng- hình dạng lục giác của tổ ong quá phức tạp để vẽ bằng tay thường, tuy nhiên, ong mật làm nó rất đẹp;It's not helpful if the password is so complicated that people don't remember it and[therefore] write it down on a sticky note next to their computer.".
Nó sẽ không hữu ích đối với những mật khấu quá phức tạp khiến mọi người không thể nhớ nổi và( theo đó) sẽ viết xuống một tờ giấy ghi nhớ dán trước màn hình máy tính”.David Gelernter, a computer scientist at Yale, perhaps put it best when he said,“Beauty is more important in computing than anywhere else in technology because software is so complicated.
David Gelernter, chuyên gia máy tính tại đại học Yale( Mỹ), đã tổng kết ngắn gọn rằng:" Vẻ đẹp có vai trò quan trọng đối với điện toán hơn bất cứ đâu trong ngành công nghệ vì phần mềm máy tính vốn rất phức tạp.there's nothing concrete that I can tell them about Tibet because the situation is so complicated.
tôi có thể nói với họ về Tây Tạng bởi vì tình trạng quá phức tạp.In fact, the mathematics of string theory is so complicated that, to date, no one even knows the exact equations of the theory.
Thực tế, cơ sở toán học của lý thuyết dây phức tạp tới mức, cho 
