IS TO BE FOUND IN in Vietnamese translation

• được tìm thấy trong
• thấy trong

Examples of using Is to be found in in English and their translations into Vietnamese

The opportunity is to be found in resolving the problems of life and in facing the problems of the Greater Community
Cơ hội được tìm thấy trong việc giải quyết những vấn đề của cuộc sống

And the best appreciation of this is to be found in novels, which may be considered not just a literary form,
Và sự hiểu biết tốt nhất về điều này có thể thấy trong tiểu thuyết,

Your content must have a goal and if your goal is to be found in search results, then how you write that content and choose keywords must be in line with what the search results are showing.
Nội dung của bạn phải có mục tiêu và nếu mục tiêu của bạn được tìm thấy trong kết quả tìm kiếm thì cách bạn viết nội dung và chọn từ khóa phải phù hợp với những gì mà kết quả tìm kiếm đang hiển thị.

Perhaps you think that the crucial difference between a fly and a human blastocyst is to be found in the latter's potential to become a fully developed human being..
Có lẽ bạn nghĩ sự khác biệt chủ yếu giữa một con ruồi và một blastocyst con người thấy trong tiềm năng cái kể sau để hình thành một con người trọn vẹn phát triển.

Its most notable expression is to be found in the theological conception of the Trimūrti, i.e., the manifestation of the supreme God in three forms of Brahmā,
Biểu hiện đáng chú ý nhất của nó được tìm thấy trong quan niệm thần học của Trimurti,

The largest single population in Great Britain is to be found in the reedbeds at the mouth of the River Tay in Perth
Quần thể lớn nhất ở Anh được tìm thấy trong dưới đám sậy ở cửa sông Tay Perth

Most of Wix's help is to be found in its Help Center(you might have guessed), including information on how to contact them.
Hầu hết các trợ giúp của Wix đều được tìm thấy trong Help Center( Trung tâm trợ giúp) của nó( bạn có thể đã đoán ra), bao gồm cả thông tin về cách liên hệ với họ.

Mannered Love, which flourished in Paris about 1760, and which is to be found in the memoirs and novels of the period;
Kiểu này hưng thịnh ở Paris vào những năm 1760, và được tìm thấy trong những hồi ký

Paul gives his advice to the young bishop Timothy, and said more advice to bishops is to be found in today's reading.
nói nhiều lời khuyên hơn nữa đối với các giám mục được tìm thấy trong bài đọc hôm nay.

Despite advertising messages that assure us happiness is to be found in our next purchase, the opposite tends to be true as mountains of stuff,
Mặc dù các thông điệp quảng cáo đảm bảo cho chúng tôi hạnh phúc sẽ được tìm thấy trong lần mua tiếp theo,

This kind of subjectivity was a gradual growth; it is to be found in the doctrines of Protagoras, Socrates, and Plato, as well as in the Stoics and Epicureans.
Loại chủ quan này đã dần dần phát triển lớn dậy, nó đã được tìm thấy trong những học thuyết của Protagoras, Socrates, và Plato, cũng như của những nhà Stoics và những triết gia Epicurus.

Or, he would say, his biography is to be found in the sum of his work- in his hundreds of volumes of published talks, and in the transformed lives of the people he touched.
Hoặc, ông thường nói, tiểu sử của ông phải được tìm thấy trong tổng số tác phẩm của ông- trong hằng trăm những tập sách được xuất bản, ghi lại những bài nói chuyện của ông, và trong những cuộc đời được chuyển hoá- những người mà ông đã“ chạm đến”( touched).

Or, he would say, his biography is to be found in the sum of his work-in his hundreds of volumes of published talks, and in the transformed lives of the people he touched.
Hoặc, ông thường nói, tiểu sử của ông phải được tìm thấy trong tổng số tác phẩm của ông- trong hằng trăm những tập sách được xuất bản, ghi lại những bài nói chuyện của ông, và trong những cuộc đời được chuyển hoá- những người mà ông đã“ chạm đến”( touched).

all the Buddha's teachings, the quintessence of which is to be found in the four statements he made before he passed away.
những tinh hoa của những điều được thấy trong bốn tuyên bố mà Ngài đã dạy trước khi nhập niết bàn.

The reason one must not begin with the here and now is that the only proper control for hermeneutics is to be found in the original intent of the biblical text.
Lý do khiến ta không bắt đầu với cái ở đây và bây giờ là vì sự kiểm soát thích hợp duy nhất cho giảng kinh chỉ tìm được trong ý định nguyên thuỷ của đoạn kinh văn.

Information concerning the order of worship in the middle part of the second century is much more complete, and is to be found in the First Apology of Justin Martyr and the Didache.
Thông tin về thứ tự của giờ thờ phượng ở giữa thế kỷ thứ hai thì đầy đủ hơn và có thể tìm thấy trong tác phẩm first Apology của Justin Martyr và trong sách Didache.

a form of metaphysical argument that, in one form or another, is to be found in most subsequent metaphysicians down to and including Hegel.
trong một hình thức này hay khác, nó được tìm thấy ở hầu hết những nhà siêu hình học tiếp sau đó, xuống tận và bao gồm cả Hegel.

They are my first care and last because I recognize no God except that God that is to be found in the hearts of the dumb millions.
Họ là mối lo đầu tiên của tôi, là mối lo cuối cùng của tôi, bởi lẽ tôi không nhận ra Thiên Chúa ngoại trừ Ðấng mà thiên hạ tìm thấy trong lòng hàng triệu con người thầm lặng đó".

As with any capital city, the real culture of Hanoi is to be found in the backstreets, not the tourist areas, where everything can appear staged.
Ra khỏi đường mòn du lịch Như với bất kỳ thành phố thủ đô nào, văn hóa thực sự của Hà Nội cũng được tìm thấy ở các khu vực phía sau, không phải khu vực du lịch, nơi mọi thứ có thể xuất hiện.

strong relations with former DDR and Czechoslovakia and today the largest groups of Vietnamese diasporas is to be found in Germany and Czech republic.
ngày nay các nhóm lớn nhất của những người di cư Việt Nam được tìm thấy ở Đức và Cộng hòa Séc.