IS TO PUSH in Vietnamese translation

• là đẩy
• là đưa
• là thúc
• là buộc

Examples of using Is to push in English and their translations into Vietnamese

Our goal is to push the error rate down to 1 percent,” he says.
Mục tiêu của chúng tôi là để đẩy tỷ lệ lỗi xuống 1 phần trăm", ông nói.

The wooden pieces are pre-cut, all you need to do is to push them out of the panel.
Những mảnh gỗ được cắt sẵn, tất cả các bạn cần làm là để đẩy nó ra khỏi bảng.

They understand that the only way to really improve is to push yourself beyond your limits.
Họ hiểu rằng cách duy nhất để thực sự cải thiện là thúc đẩy bản thân vượt quá giới hạn.

Sometimes we think that the only way to get ahead is to push others down.
Luôn có những người nghĩ rằng cách tốt nhất để thăng tiến là phải đẩy người khác xuống.

too far one way, the natural reaction is to push back.
xa theo một chiều, phản xạ tự nhiên sẽ là đẩy lại.

The only way to stop this madness is to push 9/11 truth.
Ta chỉ có thể chấm dứt sự điên rồ này bằng cách nói lên sự thật vềvụ 11/ 9".

Today, the state of the art for SaaS applications is to push changes into production many times a day.
Ngày nay, với các ứng dụng SaaS, chúng thường được push những thay đổi vào production nhiều lần trong ngày.

Especially when it comes to their main Exabytes SG brand, which is to push their web design services.
Đặc biệt là khi nói đến thương hiệu Exabytes SG chính của họ, đó là để đẩy dịch vụ thiết kế web của họ.

That was pretty tough, as the natural instinct for an animator is to push the animation pretty hard and really showcase their skills,
Điều đó là khá khó khăn, như là bản năng tự nhiên cho một người làm diễn hoạt là đẩy những phần diễn hoạt khá

The effect of high house prices is to push people out of London(or stop them moving in),
Tác động của giá nhà ở cao là đẩy người dân ra khỏi London(

The concept behind the Stellar Network is to push currencies to the background,
Concept đằng sau dự án là đưa tiền tệ vào fiat

An easy way to do this is to push your knees out to the sides and push your heels into the ground as you push the bar off your chest.
Một cách dễ dàng để làm điều này là đẩy đầu gối của bạn ra hai bên và đẩy gót chân xuống đất khi bạn đẩy thanh đòn ra khỏi ngực.

what it can do, our best bet is to push it to extremes by looking carefully at places where cosmically huge masses are squeezing
món cược tốt nhất của chúng ta là thúc nó đến đường cùng bằng cách nhìn tỉ mỉ vào những nơi mà những khối lượng

The exception, of course, is to push one into something he needs to do for his own good, as in a visit to the hospital, or pursuing a dream he has suppressed.
Trường hợp ngoại lệ là buộc một người làm việc gì đó vì lợi ích của chính bản thân họ, ví như đến bệnh viện chữa trị, hay theo đuổi một giấc mơ đã từng bị chôn vùi.

The goal of the Soros plan is to push the language and culture of European countries back
Mục tiêu của“ kế hoạch Soros” là đẩy ngôn ngữ

The goal of the Soros Plan is to push the languages and cultures of Europe into the background
Mục tiêu của“ kế hoạch Soros” là đẩy ngôn ngữ

The exception, of course, is to push one into something they need to do for their own good, as in a visit to the hospital, or pursuing a dream one has suppressed.
Trường hợp ngoại lệ là buộc một người làm việc gì đó vì lợi ích của chính bản thân họ, ví như đến bệnh viện chữa trị, hay theo đuổi một giấc mơ đã từng bị chôn vùi.

The quick-easy way to take the heap's core temperature is to push a sharpened stake or stick about four feet long into the heap
Cách nhanh chóng dễ dàng để lấy nhiệt độ cốt lõi của đống là đẩy một cọc nhọn

The goal of the Soros plan is to push the language and culture of European countries in the background
Mục tiêu của“ kế hoạch Soros” là đẩy ngôn ngữ

In addition to helping each other to study, members of the Highland Youth Club have another rather important task which is to push back the thought of dropping out of school.
Ngoài giúp nhau học tập, những thành viên CLB Tuổi trẻ vùng cao lại có một nhiệm vụ khá quan trọng, đó là đẩy lùi tư tưởng bỏ học.