IS USUALLY RESERVED FOR in Vietnamese translation

• thường được dành riêng cho
• thường được dành cho

Examples of using Is usually reserved for in English and their translations into Vietnamese

system is not in use, the number 1 shirt is usually reserved for the goalkeeper.
không được sử dụng, thì số 1 thường để dành cho thủ môn.

It's a conservative color in most instances and is usually reserved for backgrounds.
Đó là một màu sắc bảo thủ trong hầu hết ví dụ, và thường dành riêng cho các back ground.

It's a conservative color in most instances and is usually reserved for backgrounds.
Đó là một màu sắc bảo thủ trong hầu hết ví dụ, và thường dành riêng cho các background.

However, cyclosporine can be toxic to the kidneys, so use of this medication is usually reserved for cases in which a person's lupus does not respond to other immunosuppressive medications like Cellcept.
Tuy nhiên, cyclosporine có thể độc hại đối với thận, do đó, việc sử dụng thuốc này thường được dành riêng cho các trường hợp bệnh lupus không đáp ứng với những thuốc ức chế miễn dịch khác.

In the United States, Canada and Philippines"truck" is usually reserved for commercial vehicles larger than normal cars including pickups and other vehicles having
Ở Hoa Kỳ, Canada và" xe tải" của Philippines thường được dành riêng cho xe thương mại lớn hơn xe hơi thông thường,

defense ministers, is usually reserved for close partners and would be a
quốc phòng của cả hai nước này thường được dành cho các đối tác gần gũi,

In the United States, Canada, and the Philippines"vehicle" is usually reserved for industrial cars bigger than usual vehicles, and includes pickups and different cars having
Ở Hoa Kỳ, Canada và" xe tải" của Philippines thường được dành riêng cho xe thương mại lớn hơn xe hơi thông thường,

This operation has a number of unpleasant side effects, however, and so is usually reserved for patients whose breathing-related disorder is life-threatening.
Tuy nhiên, hình thức giải phẫu này có một số tác dụng phụ gây khó chịu và thường được dành cho những bệnh nhân mà dạng rối loạn giấc ngủ này đe dọa đến tính mạng của họ.

The honor of"best friend" is usually reserved for Pikachu but Ash has come to see his closest human friends in the same light over time;
Danh dự của" người bạn tốt nhất" thường được dành riêng cho Pikachu nhưng Ash đã đến để xem những người bạn gần gũi nhất của con người trong cùng một ánh sáng theo thời gian;

to the elderly and therefore this area, the downside, is usually reserved for elders of the family.
do đó khu vực này thường được dành cho những người lớn tuổi trong gia đình.

In the United States, Canada, and the Philippines"truck" is usually reserved for commercial cars bigger than normal cars, and contains pickups and different cars having
Ở Hoa Kỳ, Canada và" xe tải" của Philippines thường được dành riêng cho xe thương mại lớn hơn xe hơi thông thường,

Last month a homeless man who died on the streets around St Peter's Square was buried in an exclusive cemetery within the Vatican that is usually reserved for senior German clerics.
Tháng trước, một người đàn ông vô gia cư đã chết trên đường phố quanh Quảng trường thánh Phêrô đã được chôn trong một nghĩa trang độc quyền tại Vatican thường được dành cho các giáo sĩ cấp cao của Đức.

In the United States, Canada, and the Philippines"truck" is usually reserved for commercial vehicles larger than normal cars, and includes pickups and other vehicles having
Ở Hoa Kỳ, Canada và" xe tải" của Philippines thường được dành riêng cho xe thương mại lớn hơn xe hơi thông thường,

tabbed navigation below the tagline are served to the visitor without reloading the page, functionality that is usually reserved for custom builds.
không cần tải lại trang- chức năng mà thường được dành cho các tùy chỉnh xây dựng.

In the United States, Canada and Philippines"truck" is usually reserved for commercial vehicles larger than normal cars including pickups and other vehicles having an open load bed.
Tại Hoa Kỳ, Canada, và các" xe tải" Philippines thường dành riêng cho xe thương mại lớn hơn so với xe thông thường bao gồm xe bán tải và các loại xe khác có một giường tải mở.

In the United States and Canada"truck" is usually reserved for commercial vehicles larger than normal cars, and for pickup and other vehicles having
Ở Hoa Kỳ, Canada và" xe tải" của Philippines thường được dành riêng cho xe thương mại lớn hơn xe hơi thông thường,

In the United States, Canada, and the Philippines"truck" is usually reserved for commercial cars bigger than normal cars, and contains pickups and different cars having an open fill bed.
Tại Hoa Kỳ, Canada, và các" xe tải" Philippines thường dành riêng cho xe thương mại lớn hơn so với xe thông thường bao gồm xe bán tải và các loại xe khác có một giường tải mở.

The final type of trading account is the Unlimited Account that is usually reserved for institutional and professional traders, which offers a maximum leverage of 1:500 along with floating spreads starting from 0.2 pips.
Loại tài khoản giao dịch cuối cùng là Tài khoản không giới hạn thường dành riêng cho các nhà giao dịch tổ chức và chuyên nghiệp, cung cấp tỷ lệ đòn bẩy tối đa 1: 500 cùng với chênh lệch thả nổi bắt đầu từ 0,2 pips.

adequacy of future reserves, however, the greatest dread is usually reserved for petroleum, which, for the last half century,
mối lo sợ lớn nhất thường đưọc dành cho dầu lửa, nhiên lệu này

light trucks and is usually reserved for vehicles that travel many miles each year.
xe tải nhẹ và thường dành riêng cho xe mà đi nhiều dặm mỗi năm.