IT IS ABSURD in Vietnamese translation

It is absurd that China's voting power in the World Bank

Thật vô lý khi quyền biểu quyết của Trung Quốc

Hence it is absurd for religion to proscribe Galileo or Darwin

Vì vậy thật vô lý khi tôn giáo tẩy chay Galileo

It is absurd to think that the love of God is naturally in our hearts as a result of our own nature.

Thật rất vô lý nếu chúng ta cứ nghĩ rằng tình yêu thương của Đức Chúa Trời tự nhiên có trong chúng ta, vì đó là kết quả của bản chất chúng ta.

It is absurd that in the 21st century we have to live with barbaric crimes like this," he said in a statement.

Thật vô lý rằng trong thế kỷ 21, chúng ta phải sống với những tội ác man rợ như thế này”, ông Temer bức xúc.

saying:"It is absurd.

nói rằng:“ Thật vô lý.

As long as you remain a New Zealander and I a Hindu, it is absurd to talk about the unity of man.

Chừng nào bạn vẫn còn là người New Zealand và tôi là một người Ấn độ, quả là vô lý khi nói về sự thống nhất của con người.

It is absurd to think of a body whose head reigns gloriously in heaven

Thật là vô lý nghĩ về một thân thể mà đầu của nó vinh hiển trên trời

It is absurd for critics to suggest in the 1990s that had we grown our own entrepreneurs we would have been less at the mercy of the rootless MNCs.

Thật là phi lý khi những nhà phê bình đã ám chỉ vào những năm 1990 là chúng tôi đã phát triển doanh nhân riêng của mình thì chúng tôi sẽ ít phải chịu sự thương xót của những MNC không gốc gác.

It is absurd and contradictory for the Sovereign to set a superior over itself; to bind itself to obey a master would be to return to absolute liberty.

Thật là vô lý và mâu thuẫn khi Hội đồng Tối cao tự áp đặt cho mình một thượng cấp; tự trói buộc mình tuân lệnh một ông chủ là tự trở lại tình trạng tự do nguyên thủy.

It is absurd', he claimed,'to imagine that four of the coins did not exist between the Tuesday

Thật lố bịch,” ông ta nói,“ hình dung rằng bốn đồng trong số đó

Sherlock does admit that in such miraculous cases we may require more evidence than usual, but it is absurd to say that such cases admit of no evidence.

Sherlock sẵn sàng cho rằng trong một số trường hợp huyền diệu chúng ta có thể cần chứng cứ hơn là bình thường nhưng thật là phi lý khi cho rằng những trường hợp như vậy không chấp nhận chứng cứ.

It is absurd(he affirmed) to imagine that four of the coins have not existed between Tuesday

Thật lố bịch,” ông ta nói,“ hình dung rằng bốn đồng trong

While it is true, of course, that inventions have given us tremendous power, it is absurd to to suggest that we must use this power to destroy our most precious inheritance: liberty”(p.97).

Trong khi sự thật, dĩ nhiên, là những phát minh đã ban cho chúng ta sức mạnh khủng khiếp, điều vô lý khi đề nghị rằng chúng ta phải sử dụng sức mạnh nầy để tiêu diệt phần kế thừa quý giá nhất của chúng ta: tự do.

In a nation of one hundred million inhabitants, it is absurd that a group of financiers comprising perhaps a thousand individuals can decide the fate of the others- like the butcher does at the abattoir.

Trong một quốc gia vớI một trăm triệu dân, thật là lố bịch rằng một nhóm các nhà tài chính có lẽ là khỏang một ngàn cá nhân lạI có thể quyết định số phận của những ngừoi khác- như là những kẻ mổ thịt tạI các lò mổ.

It is absurd that many people actually spend money they cannot afford to spend on gifts simply because they are trying to create an impression.

Thật vô lý khi nhiều người thực sự tiêu tiền mà họ không có khả năng chi tiêu cho quà tặng đơn giản bởi vì họ đang cố gắng để tạo ra một ấn tượng.

Considering Taiwan's robust experience and contributions, it is absurd that Taiwan is barred from sharing experience and critical information that

Tính đến kinh nghiệm và đóng góp mạnh mẽ của Đài Loan, thật vô lý khi Đài Loan không được chia sẻ kinh nghiệm

It is absurd and ridiculous for the Lithuanian intelligence and security services to rely on conjecture

Thật vô lý và nực cười khi cơ quan tình báo

It is absurd that numerous persons really expend cash they can't afford to pay for to devote on items simply just because they are making an attempt to build an perception.

has condemned the crime, saying,"It is absurd that still in the 21st century we have to live with barbaric crimes like this.".

ông Temer gay gắt nói:“ Thật vô lý khi đã bước sang thế kỷ 21 mà chúng ta vẫn phải sống với những tội ác dã man như thế này”.

One experience will be enough to teach that it is foolish, that it is absurd, that it is simply stupid- not that it is a sin, it is simply stupid.

Một kinh nghiệm sẽ là đủ để dạy rằng điều đó là ngu xuẩn, rằng điều đó là ngớ ngẩn, rằng nó đơn giản là đần độn- không phải nó là tội lỗi đâu, nó đơn giản là đần độn.