IT IS CLAIMED THAT in Vietnamese translation

• người ta cho rằng
• người ta tuyên bố rằng
• đó là tuyên bố rằng
• người ta nói rằng
• có khẳng định rằng

Examples of using It is claimed that in English and their translations into Vietnamese

It is claimed that the current Magisterium relies on only one strand of the patristic tradition, and not on the whole legacy of the ancient Church.
Người ta cho rằng huấn quyền hiện tại chỉ dựa vào một nhánh của truyền thống giáo phụ, chứ không đi theo trọn vẹn truyền thống của Giáo Hội sơ khai.

It is claimed that serrapeptase may support cardiovascular health by dissolving fibrin without causing harm to the surrounding healthy tissue.
Người ta cho rằng serrapeptase có thể hỗ trợ sức khỏe tim mạch bằng cách hòa tan fibrin mà không gây hại cho các mô khỏe mạnh xung quanh.

Although it is claimed that the lemon diet helps to detoxify the body, this method lacks a scientific sustenance.
Mặc dù người ta cho rằng chế độ ăn chanh giúp giải độc cơ thể, nhưng phương pháp này thiếu một chất duy trì khoa học.

It is claimed that this helps provide an experience with more passion and fluidity than any other football game available on mobile devices.
Điều này được tuyên bố là giúp mang lại trải nghiệm“ với niềm đam mê và sự trôi chảy hơn bất kỳ trò chơi bóng đá nào khác có sẵn trên thiết bị di động”.

It is claimed that the 2019 Audi A3 will not have a three-door version, which is sold poor in almost all markets where the model is present.
Audi A3 2019 được cho là sẽ không có phiên bản 3 cửa do có doanh số nghèo nàn ở hầu hết tất cả các thị trường được bán ra.

It is claimed that the name comes from the Gingi district in India, where ginger tea is drunk for stomach problems.
Tên gừng được cho là có nguồn gốc từ quận Gingi ở Ấn Độ, nơi trà được làm từ gừng được sử dụng cho các rối loạn dạ dày.

It is claimed that the Leclerc can engage 6 targets, located 1.5- 2 km away,
Pháp tuyên bố rằng Leclerc MBT có thể hoàn thành được 6 mục tiêu,

TV programs it is claimed that Inuit has 23 to 200 words for snow.
chương trình TV, người ta khẳng định rằng Inuit có 23 đến 200 từ dành cho tuyết.

It is claimed that a little lady passed away in this island and her dead body
Một bé gái được cho rằng đã chết trênhòn đảo này

It is claimed that Qinghua first dumped hazardous wastewater near Mr Wang's land in 2001, preventing him from growing his crops.
Tập đoàn Qinghua được cho là đã xả nước thải ô nhiễm gần khu đất của ông Wang vào năm 2001 khiến ông không thể trồng trọt được..

It is claimed that the New China(People's Republic of China) has never caused a fight or conflict.
Họ khẳng định rằng“ nước Trung Quốc mới[ PRC] chưa bao giờ kích động một trận chiến hay một cuộc xung đột nào”.

It is believed that he had existed before the collapse of the Han Dynasty, and it is claimed that he lived to three hundred.
Người ta tin rằng ông đã sống trước khi Nhà Hán sụp đổ và khẳng định rằng ông thọ đến 300 tuổi.

It is believed that he had existed before the collapse of the Han dynasty, and it is claimed that he lived until the age of 300.
Người ta tin rằng ông đã sống trước khi Nhà Hán sụp đổ và khẳng định rằng ông thọ đến 300 tuổi.

It is claimed that this is the largest A-round funding“in the history of the blockchain media industry” and was reportedly achieved after one two-hour long meeting.
Người ta cho rằng đây là khoản tài trợ lớn nhất trong vòng một lịch sử của ngành công nghiệp truyền thông blockchain” và được báo cáo đạt được sau một cuộc họp kéo dài hai giờ đồng hồ.

It is claimed that it is enough to help people become more human or more faithful to their own religion, that it is enough to build
Người ta cho rằng chỉ cần giúp cho con người nên người hơn hay trung thành với đạo của họ là đủ rồi,

It is claimed that these synthetic leathers are even stronger and more durable than real leather
Người ta tuyên bố rằng những loại da tổng hợp này thậm chí còn mạnh hơn

It is claimed that certain foods
Đó là tuyên bố rằng một số loại thực phẩm

It is claimed that the referee missed a handball in the goal line, which could have led to a penalty that would
Người ta cho rằng trọng tài đã bỏ lỡ một quả bóng ném trong vạch cầu môn,

It is claimed that in June 1982,
Người ta tuyên bố rằng vào tháng 6 năm 1982,

It is claimed that it is not necessary to know about the planes
Người ta tuyên bố rằng không cần biết về[ Trang 511]