KIEV in Vietnamese translation

• kiev
• kyiv
• ukraine

Examples of using Kiev in English and their translations into Vietnamese

Moscow and Kiev sealed a gas cooperation protocol on December 20 to secure Russian gas transit after expiration of the current contract.
Nga và Ukraine đã ký một nghị định thư về hợp tác khí đốt ngày 20/ 12 nhằm đảm bảo việc vận chuyển khí đốt của Nga sau khi hợp đồng hiện tại hết hạn.

During his recent visit to Kiev, US Vice President Joe Biden said he spends more time speaking to Ukrainian officials than to his own wife.
Trong chuyến thăm mới đây đến Ukraine, Phó Tổng thống Mỹ Joe Biden tuyên bố rằng ông đang trò chuyện với các quan chức Ukraine nhiều hơn cả nói chuyện với vợ mình.

Once you have visited Kiev, you will never want to forget this marvellous city.
Một khi đã ở Kalaw, bạn sẽ không bao giờ muốn rời khỏi thành phố xinh đẹp này.

Kiev still considers the Crimea as its peninsula, but that the territory is now“temporarily occupied”.
Ukraina vẫn coi Crimea là phần lãnh thổ của mình nhưng hiện nay là“ phần lãnh thổ bị tạm chiếm”.

The Georgian authorities many times openly expressed dissatisfaction with the fact that Kiev gives refuge Saakashvili and his entourage.
Chính quyền Gruzia đã nhiều lần bày tỏ không hài lòng trước việc Kiev cho ông Saakashvili nương náu và che chở cho ông.

The cheapest flights from Chiang Mai to Kiev are with Qatar Airways for 603$ round trip flight with layover in Doha on Skyscanner.
Các chuyến bay rẻ nhất từ Chiang Mai đến Kiev là với Qatar Airlines cho chuyến bay khứ hồi 603$ với layover tại Doha trên Skyscanner.

In fact, Kiev has a long underground commercial center with dozens of shops that can buy food,
Trong thực tế, ở Kiev có các trung tâm mua sắm dài Underground, với hàng tá cửa hàng,

In addition, Kiev regularly calls for“withdrawing” the Crimean bridge from Russia or imposing sanctions against those who cross it to reach the peninsula.
Từ Kiev cũng thường xuyên vang lên những lời hô hào" tịch thu" cây cầu Crưm từ Nga hoặc là áp đặt trừng phạt với những ai đi qua cầu tới bán đảo.

According to the terms of the deal, Kiev was meant to hand over 306 prisoners to the rebels and receive 74 prisoners in return.
Reuters dẫn nội dung thỏa thuận cho hay Kiev trao 306 tù nhân cho phe nổi dậy và nhận lại 74 người.

The West and Kiev are adamant that all the evidence points to the insurgents and Moscow.
Phương Tây và Ukraina kiên quyết nói rằng, tất cả các bằng chứng đều quy cho quân nổi dậy và Mátxcơva.

We somehow managed to reach Kiev by phone, but this changed nothing.
Chúng tôi đã tìm cách liên lạc với Kiev bằng điện thoại, tuy nhiên điều này không thay đổi được gì.

After winning the 2017 Kiev Major, OG became the first team in Dota 2 to win four Major Championships.
Bằng chiến thắng năm 2017 tại Kiev Major, OG trở thành đội đầu tiên trong lịch sử Dota 2 giành bốn giải vô địch Dota Major.

Everyone loves the Chicken Kiev recipe, especially the children and you can always
Mọi người đều thích các Kiev gà, đặc biệt là trẻ em

Kiev has called a meeting of the National Security
Ukraina kêu gọi Hội đồng An ninh

Spearheading the opening of the Kiev office will be current EDU Ecosystem team member, Denis Zarytskyi.
Đứng đầu việc mở văn phòng tại Kiev sẽ là thành viên của đội ngũ hệ sinh thái EDU hiện nay, Denis Zarytskyi.

Experts believe that it will take Kiev more than 20 years to meet the required standards.
Các chuyên gia tin rằng sẽ mất hơn 20 năm để Kiev đáp ứng được các tiêu chuẩn yêu cầu của NATO.

The conflict in Ukraine pitting Kiev against pro-Moscow rebels has seen eastern European countries near Russia rack up their spending and revise their defence plans.
Cuộc xung đột ở Ukraine giữa Kiev với lực lượng ly khai đã khiến những nước Đông Âu ở gần Nga tăng chi tiêu và xem xét lại các kế hoạch quốc phòng.

By winning the 2017 Kiev Major, OG became the first team in Dota 2 to win four Dota Major Championships.
Bằng chiến thắng năm 2017 tại Kiev Major, OG trở thành đội đầu tiên trong lịch sử Dota 2 giành bốn giải vô địch Dota Major.

Many ethnic Ukrainians have natural loyalties towards Kiev and are happy with the territory's status quo.
Nhiều người Ukraina ở Crimea có lòng trung thành tự nhiên với Kiev và hài lòng với nguyên trạng của bán đảo này.

Kiev and the West think that Russia carried out aggression in Donbass," military expert Col. Shamil Gareyev told the paper.
Chính Kiev và Phương Tây cho rằng Nga đã có hành động xâm lược tại Donbass», chuyên gia quân sự, Đại tá Shamil Gareev cho biết.