LECTURERS AND STUDENTS in Vietnamese translation

• giảng viên và sinh viên
• giảng viên và sinh
• giáo viên và sinh
• giảng viên và học viên

Examples of using Lecturers and students in English and their translations into Vietnamese

the Institute has had a vast amount of collaborative activities in exchanging both lecturers and students, especially with the Faculty of Biomedical Science belonging to the University of Natural Sciences.
Viện có nhiều hoạt động trao đổi giảng viên và sinh viên, đặc biệt là với Khoa Y sinh thuộc Trường Đại học Khoa học tự nhiên.

will attend several classes, have professional exchanges with TDTU lecturers and students, and take part in cultural exchange activities.
trao đổi chuyên môn với giảng viên và sinh viên TDTU; và tham gia hoạt động giao lưu văn hóa.

Accordingly, the two sides will exchange lecturers and students; develop courses, co-organise international conferences
Theo đó, hai bên sẽ trao đổi giảng viên và sinh viên; phát triển các khóa học,

satisfying the demand on research and study of lecturers and students.
học tập của cán bộ giảng viên và sinh viên.

relevant issues in international law and critical interaction between lecturers and students and among students.
tương tác quan trọng giữa giảng viên và sinh viên và giữa các sinh viên..

drawing the participation of about 500 lecturers and students.
với sự tham gia của gần 500 giảng viên và sinh viên.

Attending the exchange match, Lieutenat Commander Ukash Sharma, Captain of Indian Navy crew expressed his pleasure to join the volleyball competition with UD's lecturers and students.
Tham dự trận đấu giao lưu, Thiếu tá Ukash Sharma- Trưởng đoàn thủy thủ tàu Hải quân Ấn Độ bày tỏ vui mừng khi được tham gia thi đấu bóng chuyền với giảng viên và sinh viên ĐHĐN.

have mentors outside the classroom and collaborative projects between lecturers and students.
các dự án hợp tác giữa giảng viên và sinh viên.

Lecturers and students in the laboratory are working hard to fabricate high efficient active carbon by integration of nano particles in the porous structure of this materials.
Các giảng viên và sinh viên trong phòng thí nghiệm đang tích cực chế tạo các loại than hoạt tính hiệu năng cao bằng cách đưa các hạt nano vào trong cấu trúc than hoạt tính nhằm tạo ra những tính năng tốt cho loại vật liệu này.

Canadian Professor Ian Hamilton on May 8th, 2018 delivered a presentation titled“Chiral Gold Nanorod and Nanocage Structures” to lecturers and students of the University of Science and Technology of Hanoi- USTH(also called Vietnam France University).
Giáo sư người Canada Ian Hamilton đã có bài thuyết trình về“ Chiral Gold Nanorod and Nanocage Structures” vào ngày 8/ 5/ 2018 với các giảng viên và sinh viên của trường Đại học Khoa học và Công nghệ Hà Nội- USTH( còn được gọi là Đại học Việt Pháp).

Mr. Dennis Whitney introduced to UEB's lecturers and students about CMA Certificate and the core values that IMA wishes to bring to economic students..
ông Dennis Whitney đã giới thiệu tới các giảng viên và sinh viên ĐHKT về Chứng chỉ kế toán quản trị CMA và những giá trị cốt lõi mà Hiệp hội mong muốn mang đến cho các sinh viên kinh tế.

Lecturers and students on sustainable design and construction courses will
Giảng viên lẫn sinh viên chuyên ngành xây dựng

only marks the opening of a new academic year, but is also an opportunity for lecturers and students to look back on the achievements over the year, and set new goals for the coming year.
còn là dịp để thầy cô và sinh viên cùng điểm lại những thành tựu đã đạt được trong năm học vừa qua, và đặt ra mục tiêu cho năm học mới.

On March 10th, 2017, Prof. Francoise BarreSinoussi gave a practical report to officers, lecturers and students of PPA with the theme"Challenges to stop the HIV epidemic".
Ngày 10/ 03/ 2017, Giáo sư Francoise Bare Sinoussi đã có buổi báo cáo thực tế cho cán bộ, giảng viên và học viên Học viện CSND với chủ đề“ Những thách thức phải đối mặt để chấm dứt dịch bệnh HIV”.

which enables teachers, lecturers and students to participate in activities of Robotics and ICT as VirtualWorld Contest.
tạo điều kiện để giảng viên và học sinh tham dự các hoạt động về Robotics và ICT như tham gia cuộc thi VirtualWorld.

This session aimed to connect lecturers and students in Faculty of Agriculture- Natural Resources, An Giang University, An Giang Biotechnology Center
Buổi làm việc nhằm kết nối các giảng viên và sinh viên của Khoa Nông nghiệp- Tài nguyên thiên nhiên,

Terry Iverson- Colorado University gave a presentation on"Climate change economics and some policy implications" to lecturers and students of National Economics University.
đổi khí hậu và một số hàm ý chính sách” với các giảng viên và sinh viên Trường Đại học Kinh tế Quốc dân.

which provides TDTU students with opportunities to study together, exchange with lecturers and students from prestigious universities in the world;
giao lưu với thày- cô và sinh viên đến từ các đại học danh tiếng trên thế giới;

effectively supports the teaching, self-education and scientific research of officers, lecturers and students.
nghiên cứu khoa học của cán bộ, giáo viên và học viên.

big family that makes up WE ARE THE UIB, and we manage to do this thanks to our lecturers and students.
chúng tôi quản lý để làm điều này nhờ các giảng viên và sinh viên của chúng tôi.