LETTING USERS in Vietnamese translation

• cho phép người dùng
• để người dùng
• cho phép người sử dụng

Examples of using Letting users in English and their translations into Vietnamese

It also introduced a predictive website preload ability, and an Instant Search feature isolates search results in their own window while the current page fades into the background- letting users more easily focus on the research task at hand.
Gần đây, nó cũng đã giới thiệu khả năng tải trước trang web tiên đoán và tính năng Tìm kiếm nhanh mới tách riêng các kết quả tìm kiếm trong cửa sổ của riêng chúng trong khi trang hiện tại biến mất trong nền- cho phép người dùng dễ dàng tập trung vào nhiệm vụ nghiên cứu trong tầm tay.

It also recently introduced a predictive website preload ability, and a new Instant Search feature isolates search results in their own window while the current page fades into the background- letting users more easily focus on the research task at hand.
Gần đây, nó cũng đã giới thiệu khả năng tải trước trang web tiên đoán và tính năng Tìm kiếm nhanh mới tách riêng các kết quả tìm kiếm trong cửa sổ của riêng chúng trong khi trang hiện tại biến mất trong nền- cho phép người dùng dễ dàng tập trung vào nhiệm vụ nghiên cứu trong tầm tay.

Sony created a“Spider-Man: Far From Home” multiplayer VR experience, letting users become the famous webslinger, swinging through the
người chơi Spider- Man: Far From Home, cho phép người dùng trở thành webslinger nổi tiếng,

But once you connect a locked iPhone, it can somehow bypass Apple's built-in protections against repeatedly attempting to guess the phone's passcode-- effectively letting users"brute force" the code and get in after a certain amount of tries.
Nhưng một khi bạn kết nối iPhone bị khóa, nó bằng cách nào đó có thể bỏ qua các bảo vệ tích hợp của Apple chống lại việc cố gắng đoán mật mã của điện thoại một cách hiệu quả- cho phép người dùng“ sức mạnh cực lớn” dò mã và nhận sẽ được sau một số lần thử nhất định.

modify budgeting forms, and he thought of letting users type out forms in any order and having an electronic computer calculate
ông nghĩ về việc cho phép người dùng gõ vào các mẫu đơn trong bất kỳ thứ tự

Registration(general: let user choose type).
Đăng ký( Tổng quát: cho phép người dùng chọn loại).

Huawei Will Let Users Access“Performance Mode” After Benchmark Cheating Scandal.
Huawei sẽ để người dùng bật Performance Mode sau khi bị nghi ngờ gian lận trong benchmark.

Interix lets users run Unix applications on a Windows system.
Còn Interix cho phép người dùng cho thể chạy các ứng dụng trên hệ điều hành Windows.

Let users know that they have the ability to share.
Hãy cho người dùng biết rằng họ có thể chia sẻ.

Tor's hidden services let users publish web sites
Các dịch vụ ẩn của Tor cho phép người dùng xuất bản các trang web

Paper lets users customize their home page,
Paper cho phép người sử dụng tùy biến trang chủ của mình,

You can let users click through to your website or app, depending on what you configured
Bạn có thể cho phép người dùng bấm qua trang web

Google Art Project is a site that lets users takes virtual tours of museums and art galleries,
Google Art Project là một trang cho phép người sử dụng thực hiện các tour ảo các bảo tàng

Amazon and Google are willing to throw caution to the wind and let users put whatever they want on their Echo and Home.
Amazon và Google sẵn sàng để người dùng đặt bất cứ những gì họ muốn vào chiếc Echo hay Home của mình.

In-person transactions will let user go to a converter in one country, load funds onto their U.
Các giao dịch trực tiếp sẽ cho phép người dùng đi đến một cơ sở chuyển đổi ở một quốc gia, nạp tiền vào số dư U.

The 802.16e extension to 802.16a introduces nomadic capabilities that let users connect while roaming outside their home service areas.
Chuẩn IEEE 802.16 e* mở rộng tới 802.16 a giới thiệu khả năng di động cho phép người sử dụng kết nối khi đang di chuyển ngoài khu vực nhà ở của mình.

PostgreSQL lets users write functions in a wide variety of languagesâincluding Perl, Python, Tcl, JavaScript(PL/V8) and C.
PostgreSQL để người dùng viết các chức năng trong 1 nhóm các ngôn ngữ khác nhau- bao gồm Perl, Python, Tcl và C.

Tumblr ultimately adopted an approach to advertising that lets users pay money to make their posts more prominent on the site.
Tumblr cuối cùng cũng áp dụng một phương thức tiếp cận với quảng cáo cho phép người sử dụng trả tiền để các bài đăng của họ nổi bật hơn trên trang web.

why not let users want to do something?
sao không để người dùng muốn làm gì thì làm?

Babbel also lets users learn to understand a language by completing and repeating phrases.
Babbel cũng cho phép người sử dụng học và hiểu một ngôn ngữ bằng cách điền và lặp đi lặp lại các cụm từ.