LINUX DISTROS in Vietnamese translation

• các bản phân phối linux
• distro linux
• bản linux
• các phát tán linux

Examples of using Linux distros in English and their translations into Vietnamese

Other Linux distros implement things in slightly different ways, so if you are following along
Distro Linux khác thực hiện những điều trong những cách hơi khác nhau,

Other Linux distros like OpenSUSE and Ubuntu are not affected by the vulnerability because their DHCP client implementation doesn't include NetworkManager integration script by default.
Các bản phân phối Linux phổ biến khác như OpenSUSE và Ubuntu dường như không bị ảnh hưởng bởi lỗ hổng, vì việc triển khai DHCP client của chúng không có script tích hợp NetworkManager theo mặc định.

Now that Windows 10 supports running several different Linux distros, Microsoft has added a flag to NTFS that forces the file system to recognize files
Lúc này, Windows 10 hỗ trợ chạy distro Linux khác nhau, Microsoft đã bổ sung thêm một lá cờ

Other Linux distros like OpenSUSE and Ubuntu are not affected by the vulnerability because their DHCP client implementation doesn't include NetworkManager integration script by default.
Các bản phân phối Linux phổ biến khác như OpenSUSE và Ubuntu không bị ảnh hưởng bởi lỗ hổng, vì máy trạm DHCP của các bản này không mặc định sử dụng kịch bản tích hợp NetworkManager.

Expected to appear in the Linux kernel late this year or in early 2011, that new 802.11 driver will allow Linux distros to fully support many common Broadcom wireless chips.
Dự kiến sẽ xuất hiện trong nhân Linux vào cuối năm nay hoặc đầu năm 2011, trình điều khiển 802.11 mới sẽ cho phép các phiên bản Linux hỗ trợ đầy đủ nhiều chip không dây Broadcom thông dụng.

Most Linux distros are assembled from the same pool of raw materials, and the differences are either cosmetic
Hầu hết các phát tán Linux được lắp ráp từ vài bể chứa các nguyên liệu thô,

Following our report hundreds of GNOME Shell users across various Linux distros took to internet forums and social media to confirm the memory creep issue exists on their systems.
Theo thông tin mới nhất hàng trăm người dùng GNOME Shell trên các bản phân phối Linux khác nhau đã đăng lên các diễn đàn internet và phương tiện truyền thông xã hội để xác nhận vấn đề bộ nhớ hiện có trên hệ thống của họ.

a couple of things: what size flash drive you're using, which Linux distros you're familiar/comfortable with, and what features you want to support.
kích thước của ổ đĩa flash sử dụng là bao nhiêu, bản Linux nào bạn sử dụng quen và thân thiện với nó và các tính năng gì mà bạn muốn hỗ trợ.

In fact, most Linux distros- such as Ubuntu- have been designed in such a way that Windows' users can easily find their way around in minutes.
Trong thực tế, hầu hết các phát tán Linux- như Ubuntu- từng được thiết kế theo cách mà những người sử dụng Windows có thể dễ dàng thấy cách của họ làm việc trong khoảng vài phút.

apps that run anywhere, app developers don't have to create separate installer packages for separate Linux distros; they just create one Snap,
nhà phát triển ứng dụng không phải tạo các gói cài đặt riêng biệt cho các bản phân phối Linux, họ chỉ tạo một Snap

OpenSUSE and other Linux distros as well
OpenSUSE và Linux distro khác như tốt

system administrators are strongly recommended to install them and update their Linux distros as soon as possible.
cáo cần cài đặt và cập nhật Linux distro càng sớm càng tốt.

Although many Linux distros can quite capably be configured to run as a server,
Mặc dù nhiều phân phối Linux có thể được cấu hình để chạy

Linus would like to see a foundation create a common desktop for all Linux distros and the Linux world could finally reap the benefits of standardisation.
Linus muốn thấy một nền tảng tạo ra một máy tính để bàn chung cho tất cả các bản phân phối Linux và thế giới Linux cuối cùng có thể gặt hái những lợi ích của việc tiêu chuẩn hóa.

Several Linux distros are available as apps in the Microsoft Store, such as Ubuntu,
Một số bản phân phối Linux có sẵn dưới dạng các ứng dụng trong Microsoft Store,

as well as modern Linux distros and even Hackintosh.
Windows 7 cũng như các bản phân phối của hệ điều hành Linux mới và thậm chí cả Hackintosh.

have supported symbolic links since their inception, so it is straightforward to create symbolic links in Linux distros such as Ubuntu.
các bạn sẽ dễ dàng có thể tạo các liên kết tượng trưng trong các phân phối Linux, chẳng hạn như Ubuntu.

so users and system administrators are strongly recommended to install them and update their Linux distros as soon as possible.
các nhà quản trị hệ thống nên cài đặt chúng và cập nhật các Linux distros càng sớm càng tốt.

And this is precisely what allowed BitTorrent to flourish on the back of all of its legitimate uses: Linux distros, World of Warcraft updates, dataset sharing, and so on.
Và đây chính xác là những gì cho phép BitTorrent phát triển ở mặt sau của tất cả các việc sử dụng hợp pháp của nó: bản phân phối Linux, cập nhật World of Warcraft, chia sẻ dữ liệu, v. v.

Typical Linux distros create 6,
Các bản phân phối Linux điển hình tạo 6