LIVES AND PROPERTY in Vietnamese translation

• cuộc sống và tài sản
• mạng sống và tài sản
• tính mạng và tài sản

Examples of using Lives and property in English and their translations into Vietnamese

In addition, the insulation properties of Cigarette Tear Tape, waterproof performance will be affected, and these factors also indirectly affect the safety of our lives and property.
Ngoài ra, tính chất cách điện của Tear Tear Tape, hiệu suất không thấm nước sẽ bị ảnh hưởng, và những yếu tố này cũng gián tiếp ảnh hưởng đến sự an toàn của cuộc sống và tài sản của chúng ta.

to ostensibly protect Japanese lives and property.
để bảo vệ cuộc sống và tài sản của Nhật Bản.

sailors were deployed to Shanghai, the most important port in Asia and the biggest city in China, to ostensibly protect Japanese lives and property.
là thành phố lớn nhất ở Trung Quốc- để chính thức bảo vệ cuộc sống và tài sản của Nhật Bản.

This persistent devaluation of human lives and property poses an existential threat to our personal survival and that of our nation.
Sự xuống cấp liên tục đối với cuộc sống và tài sản của con người đặt ra một mối đe dọa hiện hữu đối với sự sống còn của cá nhân chúng ta và của quốc gia chúng ta.

its way to Earth, but it could mitigate the impact and take measures to protect lives and property.
đưa ra các phương án bảo vệ sự sống và tài sản trên Trái đất.

also deal with the patrol issues by the data of the patrol person returned, the situation of safe production greatly improved, the people's lives and property will be better protected.
tình hình an toàn sản xuất cải thiện đáng kể, các cuộc sống và tài sản của người dân sẽ được bảo vệ tốt hơn.

Proclaiming to the inhabitants that their lives and property were safe, and that their places of worship
Công bố với dân chúng rằng cuộc sống và tài sản của họ được an toàn,

We therefore earnestly urge the government to take very seriously its primary responsibility of protecting the lives and property of its citizens and ensure that such mindless killings do not reoccur,” said Kaigama,
Do đó, chúng tôi tha thiết kêu gọi chính phủ cần phải coi trọng trách nhiệm bảo vệ cuộc sống và tài sản của tất cả mọi công dân của mình một cách nghiêm túc

As a law enforcement officer, my fundamental duty is to safeguard lives and property, to protect the innocent against deception, the peaceful against violence, or disorder, and to respect the constitutional rights of all to liberty,
Là một Sĩ quan Hành pháp, nghĩa vụ cơ bản của tôi là bảo vệ mạng sống và tài sản; để bảo vệ người vô tội khỏi sự lừa dối,

technical solutions for your polymer plastic to protect lives and property As one kind of reactive flame retardant Tetrabromophthalic anhydride TBPA B408 can be used in polyester unsaturated polyester
nhựa của bạn để bảo vệ tính mạng và tài sản. Là một loại chất chống cháy phản ứng, Tetrabromophthalic anhydride( TBPA) B408 có thể

gizmo began its combat journey as an agricultural inventory, along with which it helped the peasants from the Japanese island of Okinawa to protect their lives and property in the harsh times of the Middle Ages.
cùng với đó là nó giúp nông dân từ đảo Okinawa của Nhật Bản bảo vệ cuộc sống và tài sản của họ trong thời kỳ khắc nghiệt của thời Trung cổ.

expected of the people; that they recklessly expended lives and property; that they pursued their sordid intrigues; showing themselves as
họ thiếu thận trọng chi tiêu tài sản và cuộc sống, rằng họ theo đuổi mưu đồ bẩn thỉu của họ;

of courses designed to offer students the theoretical and practical knowledge necessary to help save lives and property from the potentially devastating impact of disasters.
thực tiễn cần thiết để giúp cứu mạng sống và tài sản từ các tác động có khả năng tàn phá của thiên tai.

protect people's lives and property” after the incident. the dual bombing of two churches in the cities of Gharbiya and Alexandria, killing 47 people
bảo vệ tính mạng và tài sản của người dân” sau vụ đánh bom kép 2 nhà thờ tại thành phố Gharbiya

Once, life and property must have reached almost absolute safety.
Một thời xưa nào đó, đời sống và tài sản hẳn đã đạt mức an toàn tuyệt đối.

The life and property of all citizens in an Islamic state are considered sacred, whether a person is Muslim or not.
Cuộc sống và tài sản của tất cả các công dân trên đất nước Hồi giáo được xem là thiêng liêng cho dù người đó có là người Hồi giáo hay không.

The life and property of all citizens in an Islamic state are respected whether a person is Muslim or not.
Cuộc sống và tài sản của tất cả các công dân trên đất nước Hồi giáo được xem là thiêng liêng cho dù người đó có là người Hồi giáo hay không.

Due to the significant loss of life and property on our voyage, it seems there will be an inquiry.
Do sự mất mát đáng kể về mạng sống và tài sản trong chuyến đi của chúng ta, có vẻ như là sẽ có một cuộc điều tra.

The life and property of all citizens in an Islamic state are considered sacred,
Cuộc sống và tài sản của tất cả các công dân của một nước Islam được coi

Were they not expected to risk"life and property," as they used to say, for the cause of the insurrection?
Há chẳng phải là người ta đang chờ chúng thực sự hy sinh“ tính mạng và tài sản”, như chúng thường quen nói, cho sự nghiệp khởi nghĩa đó sao?