LOOSER in Vietnamese translation

• lỏng lẻo
• nới lỏng
• looser

Examples of using Looser in English and their translations into Vietnamese

In the US, the Federal Communications Commission had advocated for a much looser restriction, at just -20 decibel watts- resulting in more than 150 times more noise than that allowed under the European proposal.
Tại Hoa Kỳ, Ủy ban Truyền thông Liên bang đã ủng hộ một hạn chế lỏng lẻo hơn, chỉ ở mức- 20 decibel watts, dẫn đến nhiễu lớn hơn 150 lần so với mức cho phép theo đề xuất của Châu Âu.

What we really need to see is whether switching to looser underwear makes their partners get pregnant more often
Những gì chúng tôi thực sự cần phải xem là liệu chuyển sang đồ lót lỏng lẻo làm cho các đối tác của họ có thai thường xuyên hơn

You might think this nominal rate was actually“looser” than the 1.5% discount rate charged in 1931 because of the changes in inflation rates.
Bây giờ người đọc có thể nghĩ rằng lãi suất danh nghĩa này đã thực sự được“ nới lỏng” hơn so với suất chiết khấu 1,5% tính vào năm 1931 bởi vì những thay đổi trong tỷ lệ lạm phát.

Thomas Looser, an expert on Japanese culture at NYU, believes that the problem first emerged after World War II,
Ông Thomas Looser, giảng dạy về văn hóa Nhật Bản tại ĐH New York, cho

Thailand and other countries in Southeast Asia, with looser environmental laws, abundant and cheap workers
Thái Lan và những quốc gia khác trong Đông Nam Á, với luật về môi trường lỏng lẻo hơn, người lao động dồi dào

BOC International points out that China's third- and fourth-tier cities will remain the areas that generate the most trading volume due to looser regulatory environment and low average selling prices.
BOC International chỉ ra rằng các thành phố cấp 3 và 4 của Trung Quốc sẽ vẫn là những khu vực tạo ra khối lượng giao dịch nhiều nhất do môi trường pháp lý nới lỏng hơn và giá bán trung bình thấp.

To evaluate whether current looser financial conditions have increased financial stability risks in the medium term, we forecast the distribution of real GDP growth out 12 quarters.
Để đánh giá liệu các điều kiện tài chính lỏng lẻo hiện tại có làm tăng rủi ro ổn định tài chính trong trung hạn hay không, chúng tôi dự báo phân phối tăng trưởng GDP thực tế trong 12 quý.

While central bankers are focused on avoiding a global economic downturn, looser monetary policy could sow the seeds of the next crisis.”.
Dù các ngân hàng trung ương đang tập trung vào chuẩn bị cho một cơn suy thoái kinh tế toàn cầu, chính sách tiền tệ nới lỏng có thể là nền tảng cho cuộc khủng hoảng tiếp theo".

We ended up preferring the looser handling on the Edge and MKX for most driving conditions, but the Rogue was more fun to drive through heavy mud(even with the slippage).
Chúng tôi đã kết thúc thích xử lý lỏng lẻo trên Edge và MKX cho hầu hết các điều kiện lái xe, nhưng Rogue là thú vị hơn để lái xe thông qua bùn nặng( ngay cả với trượt).

including looser export controls and a more lax investment regime.
trong đó bao gồm nới lỏng kiểm soát xuất khẩu và chế độ đầu tư cởi mở hơn.

What we really need to see is whether switching to looser underwear makes their partners get pregnant more often
Những gì chúng tôi thực sự cần phải xem là liệu chuyển sang đồ lót lỏng lẻo làm cho các đối tác của họ có thai thường xuyên hơn

China has been working to support growth through a combination of looser monetary policy and fiscal stimulus such as tax cuts for small businesses.
Trung Quốc đã và đang cân đối để hỗ trợ tăng trưởng thông qua sự kết hợp giữa chính sách tiền tệ nới lỏng và kích thích tài khóa như việc cắt giảm thuế cho các doanh nghiệp nhỏ.

rocky path) and Pleasure(in looser robes).
niềm vui( trong áo choàng lỏng lẻo).

make the garment tighter or looser in the chest, the sleeves
làm cho cái áo chặt hay nới lỏng trong ngực, tay áo

Facebook went on the front foot with founder Mark Zuckerberg fronting an hour-long press conference this morning in which he took responsibility for looser security settings in the past
Facebook đã đi trước dư luận khi người sáng lập Mark Zuckerberg đứng trước một cuộc họp báo kéo dài một giờ vào sáng nay, trong đó ông chịu trách nhiệm về thiết lập bảo mật lỏng lẻo trong quá khứ

sticking point- when the scale won't budge, your clothes aren't getting looser and frustrations begin to rise.
quần áo của bạn không bị lỏng lẻo và sự thất vọng bắt đầu tăng lên.

GaR(the 5th percentile of the distribution) is higher over the forecast quarters for the looser financial conditions(orange line)
cao hơn trong các quý dự báo cho các điều kiện tài chính lỏng lẻo( đường màu cam)

the United States directly, but a looser coalition of European nations, including non-EU member Norway.
là một liên minh lỏng lẻo gồm các quốc gia châu Âu, bao gồm cả Na Uy không thuộc EU.

rocky path) and Pleasure(in looser robes).
niềm vui( trong áo choàng lỏng lẻo).

Loosen Up- Wear looser clothing so that your body can breathe so it doesn't sweat so much
Nới lỏng Up- Mặc quần áo lỏng để cơ thể của bạn có thể hít thở