LOYALISTS in Vietnamese translation

• những người trung thành
• những kẻ trung thành
• người
• loyalists

Examples of using Loyalists in English and their translations into Vietnamese

Putin will now be able to choose loyalists that he will put in power positions in his new government while he might be preparing to transition to a PM position with enlarged powers in 2024.”.
Bây giờ Putin sẽ có thể chọn những người trung thành mà ông sẽ đưa vào các vị trí quyền lực trong chính phủ mới của mình trong khi ông có thể chuẩn bị chuyển sang vị trí Thủ tướng với quyền lực mở rộng vào năm 2024.

As NATO bombs fall on Tripoli, however, Colonel Qaddafi is discovering that he needs to convince remaining loyalists that he can re-establish control over Libya's oil riches
Tuy nhiên, khi bom NATO rơi trên Tripoli đại tá Qaddafi chợt nhận ra ông cần thuyết phục những kẻ trung thành còn sót lại

certainly red meat for her party loyalists, Warren doggedly misses why Trump was elected, and why under him, things have not changed
chắc chắn là thịt đỏ cho những người trung thành với đảng của bà, Warren bướng bỉnh nhớ tại sao Trump được bầu,

Founded by United Empire Loyalists, Ontario also has the largest French-speaking population outside of Quebec, with a proud history of preserving their language and culture.
Được thành lập bởi hiệp hội United Empire Loyalists, Ontario có số lượng dân nói tiếng Pháp lớn nhất( ngoài Quebec), với một lịch sử đáng tự hào về bảo tồn văn hóa và ngôn ngữ.

And while Flynn's loyalists hope for his imminent return, there is perhaps no one who wishes it
Và trong khi những người trung thành với Flynn hy vọng về sự trở lại của ông,

Steam enjoys a captive market of ardent loyalists, but GOG is swiftly becoming an attractive alternative
Steam thì thích một thị trường tù túng của những kẻ trung thành hăng hái, nhưng GOG đang nhanh

Surrounded by loyalists and with one less potential political rival to contend with, Xi seems to be paving the way to trying for a third term
Được bao quanh bởi những người trung thành và với một đối thủ chính trị ít có khả năng cạnh tranh hơn,

Marawi to fight the terrorists," he said, referring to a city where Islamic State loyalists have been holed up for four months.
đề cập đến thành phố nơi những kẻ trung thành với Nhà nước Hồi giáo bị vây hãm trong bốn tháng.

that were then placed in the hands of Lee family loyalists like S.
thuộc sự điều hành của những người trung thành với gia đình họ Lý như S.

14 wounded for the British and Canadian Loyalists, while Continental casualties totalled 50 killed,
14 người bị thương cho những người trung thành với Anh và Canada, trong khi thương

To accommodate English-speaking Loyalists in Quebec, the Constitutional Act of 1791 divided the province into French-speaking Lower Canada(later the province of Quebec)
Để thích ứng với những người trung thành nói tiếng Anh ở Quebec, Đạo luật Hiến pháp 1791 chia tỉnh

Loyalists jeered and shouted sectarian abuse as the children,
Những người Phảnthệ Trung thành đã chế nhạo và la lớn những

The United States“will continue to target Maduro loyalists prolonging the suffering of the victims of this man-made humanitarian crisis,” he said.
Mỹ“ sẽ tiếp tục nhắm mục tiêu vào những người trung thành với Maduro đang kéo dài nỗi thống khổ của các nạn nhân của cuộc khủng hoảng nhân đạo do con người gây ra này,” ông nói.

Ben Ali had sacked some regime loyalists and promised to stand down at the end of his current mandate in 2014,
Ben Ali đã sa thải một số người trung thành với chế độ và hứa sẽ rời

Because you get Captain America loyalists who say that if Cap goes back in time, he is honor-bound
Bởi vì bạn có được những người trung thành với Captain America nói rằng nếu Cap quay ngược thời gian,

Berlusconi announced the decision in a press conference following a meeting with loyalists members of his current People of Freedom(PdL) party, which is the second largest member of Prime Minister Enrico Letta's fragile coalition.
Xinhua cho biết ông Berlusconi công bố quyết định trên trong cuộc họp báo sau khi họp với các thành viên trung thành của đảng Nhân dân tự do( PDL) trung hữu của ông, đảng lớn thứ hai trong liên minh cầm quyền mong manh của Thủ tướng Enrico Letta.

Windows loyalists won't like to read this, but OS X has
Người trung thành với Windows sẽ không muốn đọc,

The seven-day assault has killed at least 71 government loyalists and 59 extremists,
Cuộc tấn công bảy ngày đã giết chết ít nhất 71 người trung thành với chính phủ

The United States“will continue to target Maduro loyalists prolonging the suffering of the victims of this man-made humanitarian crisis,” Mnuchin added.
Mỹ“ sẽ tiếp tục nhắm mục tiêu vào những người trung thành với Maduro đang kéo dài nỗi thống khổ của các nạn nhân của cuộc khủng hoảng nhân đạo do con người gây ra này,” ông nói.

His struggle for power with Ky led to the decisions of side-lining Ky's supporters and choosing loyalists instead of decent commanders to lead the Army of the Republic of Vietnam(ARVN) forces.
Cuộc đấu tranh giành quyền lực của ông với Kỳ đã dẫn đến quyết định chọn những người trung thành thay vì chỉ huy đàng hoàng để lãnh đạo lực lượng Quân đội Việt Nam Cộng hòa( QLVNCH).