MARATHI in Vietnamese translation

• marathi
• vở kịch marathi

Examples of using Marathi in English and their translations into Vietnamese

than 285 Hindi films, 190 Marathi films and 30 Marathi dramas with over 200 showings in his long career.
190 phim Marathi, 30 bộ phim Marathi với hơn 200 chương trình trong sự nghiệp lâu dài của ông.

movies like Golmaal and Golmaal Returns but he asserts that his first love is Marathi film, TV and stage.
tình yêu đầu tiên của anh là bộ phim Marathi, TV và sân khấu.

Gujarati, Marathi or Bengali throughout north and central India.
Gujarati, Marathi hoặc Bengal trong suốt phía bắc và miền trung Ấn Độ.

the city was known as Mumbai or Mambai to Marathi language, Konkani,
thành phố được gọi là Mumbai hay Mambai trong Marathi, Konkani, Gujarati,

Since most of the population was Hindu and spoke Marathi, even the sultans such as Ibrahim Adil Shah I adopted Marathi as the court language,
Do hầu hết dân số là người Hindu và nói tiếng Marathi, thậm chí những người sultan như Ibrahim Adil Shah

In fact, the Puneri attitude is so well known that it's been showcased in Marathi cinema such as the film Mumbai-Pune-Mumbai
Thật vậy, cách cư xử của Punekar nổi tiếng đến nỗi nó được khắc họa trong điện ảnh tiếng Marathi chẳng hạn

A monk belonging to the same temple told BBC Marathi that he had seen the animal attacking Mr Walke when he visited his meditation spot to give him food on Wednesday morning.
Một nhà sư trú cùng ngôi chùa nói với BBC Marathi rằng ông đã thấy con thú tấn công Thầy Walke khi ông đến thăm ngôi thiền viện của ông để cúng thức ăn vào sáng Thứ Tư.

മോര് in Tamil and Malayalam, taak ताक in Marathi, majjiga in Telugu, majjige in Kannada,
taak त ा क trong tiếng Marathi, majjiga ở Telugu,

2010 for the Best Screenplay and Dialogues for the successful Marathi movie Mee Sindhutai Sapkal.
đối thoại cho phim Mee Sindhutai Sapkal, bộ phim thành công ở Marathi.

was a Jewish-Indian Hindi film actor and a member of Mumbai's Marathi speaking Bene Israel community.
Ấn Độ và là thành viên của cộng đồng Bene Israel của Marathi ở Mumbai.

the state of Goa in western India, their language, Marathi, is part of the Indo-Aryan language family.
Ngôn ngữ của họ, tiếng Marathi, là một phần của nhóm ngữ chi Ấn- Arya.

Malayalam and Marathi.
tiếng Malayalam và tiếng Marathi.

He said in an interview:"Having worked with B. P. Singh on so many projects(initially being the Marathi sitcom Ek Shunya Shunya), I had to be a part of CID".
Ông nói trong một cuộc phỏng vấn:" Đã làm việc với B. P. Singh về rất nhiều dự án( ban đầu là bộ phim hài tiếng Marathi Ek Shunya Shunya), tôi phải là một phần của CID".

it is the true story of Ramchandra Siras, a professor of Marathi and the head of the Classical Modern Indian Languages Faculty at the famed Aligarh Muslim University, who was suspended on grounds of morality.
một giáo sư của Marathi và là người đứng đầu Khoa Ngôn ngữ Ấn Độ hiện đại cổ điển tại Đại học Hồi giáo Aligarh, người đã bị đình chỉ với lý do đạo đức.

namely Marathi, Konkani, Gujarati,
như tiếng Marathi, Konkan, Gujarat,

been involved in more than 8500 drama shows and he is the first actor in marathi film industry who owns his first vanity van.
anh là diễn viên đầu tiên trong ngành công nghiệp phim marathi những người sở hữu vanity đầu tiên của mình van.

foremost leading ladies of her times, she remained active in Hindi and Marathi cinema, as well as theatre,
cô vẫn hoạt động trong điện ảnh Hindi và Marathi, cũng như sân khấu,

While attempting to get a translation of the Sanskrit kama-sastra text Anangaranga that had already been widely translated by the Hindus in regional languages such as Marathi, associates of the British Orientalist Richard Burton stumbled into portions of the Kamasutra manuscript.
Trong khi cố gắng để có được một bản dịch tiếng Phạn văn bản kama- sastra Anangaranga vốn được người Ấn giáo dịch rộng rãi bằng nhiều ngôn ngữ trong các khu vực như Marathi, các cộng sự của nhà Đông phương học Richard Burton đã tình cờ đọc được các phần của bản thảo Kamasutra.

Indian People's Theatre Association, and did various productions in Gujarati, Marathi, and Hindi theatre,
đã tham gia những vở kịch khác nhau bằng tiếng Gujarati, Marathi và Hindi sau đó là Kannada,

been involved in more than 8500 drama shows and he is the first actor in marathi film industry who owns his first vanity van. He is considered as a close friend to Producer
anh là diễn viên đầu tiên trong ngành công nghiệp phim marathi những người sở hữu vanity đầu tiên của mình van. He được coi