MAY BE PREVENTED in Vietnamese translation

• có thể được ngăn ngừa
• có thể được ngăn chặn
• có thể bị ngăn chặn
• thể ngăn ngừa

Examples of using May be prevented in English and their translations into Vietnamese

Damage may be prevented by correct handling and the use of suitable handling
Thiệt hại có thể được ngăn chặn bằng cách xử lý chính xác

A fairly widespread problem in women, UTI may be prevented if you maintain a wholesome stage of probiotic microorganisms in your physique.
Một vấn đề khá phổ biến ở phụ nữ, nhiễm trùng đường tiểu có thể được ngăn ngừa nếu bạn duy trì một mức độ lành mạnh của các vi sinh vật probiotic trong cơ thể của bạn.

Access to privately owned equipment(to verify the security of the machine or during an investigation), which may be prevented by legislation;
Truy nhập tới thiết bị thuộc sở hữu cá nhân( để kiểm tra sự an toàn của thiết bị hoặc khi điều tra), loại truy cập này có thể được ngăn chặn bằng quy định pháp lý;

A fairly frequent problem in women, UTI may be prevented if you happen to preserve a healthy stage of probiotic microorganisms in your body.
Một vấn đề khá phổ biến ở phụ nữ, nhiễm trùng đường tiểu có thể được ngăn ngừa nếu bạn duy trì một mức độ lành mạnh của các vi sinh vật probiotic trong cơ thể của bạn.

Given that this will reduce competition, such mergers are subject to close regulation and may be prevented if the two firms gain a combined market share of 25% or more.
Cho rằng điều này sẽ làm giảm cạnh tranh, việc sáp nhập như vậy phải tuân theo quy định chặt chẽ và có thể được ngăn chặn nếu hai công ty giành được thị phần kết hợp từ 25% trở lên.

relapse may be prevented by continued treatment, usually with 400mg at bedtime;
tái phát có thể được ngăn ngừa bằng cách tiếp tục điều trị,

large collected-droplets or pools of liquid nitrogen may be prevented for a second or two, by a layer of insulating gas from the Leidenfrost effect.
các bể nitơ lỏng có thể được ngăn chặn trong một hoặc hai giây, bằng một lớp khí cách điện từ hiệu ứng Leidenfrost.

relapse may be prevented by continued treatment, usually with 400mg at bedtime;
tái phát có thể được ngăn ngừa bằng cách tiếp tục điều trị, thường là 400mg khi đi ngủ;

With treatment symptoms generally resolve in a couple of weeks.[2] The disease may be prevented at the population level through the fortification of food.
2] Bệnh có thể được ngăn chặn ở cấp độ dân số thông qua việc tăng cường thực phẩm.

other kinds of Lyme Diseases may be prevented.
các loại ung thư khác có thể được ngăn ngừa.

when used together with smoking cessation, nearly 75% of recurrent vascular events may be prevented.
với cai thuốc lá, gần 75% các biến cố mạch máu tái phát có thể được ngăn ngừa.

This definition emphasises that disease is multifactorial and may be prevented or treated by changing any or a combination of the factors.
Định nghĩa này nhấn mạnh là bệnh gây ra bởi nhiều yếu tố và có thể phòng ngừa hoặc chữa trị bằng cách thay đổi bất cứ yếu tố nào hay kết hợp nhiều yếu tố khác nhau.

Now in this treatise the writer's effort is to convey the information in such a way that hasty weed-growths of the mind may be prevented as far as possible;
Thế mà trong bộ khảo luận này, tác giả chỉ cố gắng truyền đạt thông tin sao cho nó có thể ngăn ngừa đến mức tối đa đám cỏ dại vội vả mọc lên trong tâm trí của bạn đọc;

Content that was initially downloaded from Google Play, you may receive a warning or such updates may be prevented entirely.
bạn có thể nhận được cảnh báo hoặc chúng tôi có thể chặn toàn bộ bản cập nhật đó.

Many deaths and diseases are caused by more than one risk factor and may be prevented by reducing any of the risk factors responsible for them.
Phúc trình nói rằng nhiều trường hợp tử vong và bệnh tật do hơn một yếu tố rủi ro gây ra, và có thể ngăn ngừa được bằng cách giảm thiểu bất cứ yếu tố nào trong số này.

how it may contribute to prostate cancer, and whether this inflammation may be prevented.
thư tuyến tiền liệt, và liệu tình trạng viêm này có thể được ngăn chặn hay không.

the teller/ branch level instead of waiting for the nightly runs to the back office, schemes are not only easier to detect, but may be prevented by tellers who deny customers illegal transactions before they are even started.
dễ bị phát hiện hơn, mà còn có thể được ngăn ngừa bởi giao dịch viên từ chối giao dịch bất hợp pháp của khách hàng thậm chí trước khi họ bắt đầu.

such as acne and oily skin, as well as significant hair loss and/or thinning of the hair, which may be prevented with 5-alpha reductase inhibitors ordinarily used for the treatment of benign prostatic hyperplasia, such as finasteride or dutasteride.
rụng tóc đáng kể và/ hoặc mỏng của tóc, trong đó có thể được ngăn chặn bằng 5- alpha reductase các chất ức chế thông thường được sử dụng để điều trị u xơ tiền liệt tuyến, chẳng hạn như finasteride hoặc dutasteride.

illegal activity at the teller/branch level instead of waiting for the nightly runs to the back office, schemes are not only easier to detect, but may be prevented by tellers who deny customers illegal transactions before they are even started.
dễ bị phát hiện hơn, mà còn có thể được ngăn ngừa bởi giao dịch viên từ chối giao dịch bất hợp pháp của khách hàng thậm chí trước khi họ bắt đầu.

of the Software and the use of the previous version of the Software may be prevented without installation of the update.
không cài đặt phần cập nhật có thể bị ngăn chặn.