MAY BE READ in Vietnamese translation

• có thể được đọc
• có thể bị đọc

Examples of using May be read in English and their translations into Vietnamese

In addition, on weekdays of the Lesser Fasts, an Inter-Hour(Greek: Mesorion) may be read immediately after each Hour(at least on the first day of the Fast).
Ngoài ra, vào các ngày trong tuần của các trận đấu ít hơn, một giờ giữa( tiếng Hy Lạp: Mesorion) có thể được đọc ngay sau mỗi giờ( ít nhất là vào ngày đầu tiên của Fast).

community forums; you should be aware that any Personal Information you provide in these areas may be read, collected and used by others who access them.
bất kỳ thông tin nào bạn cung cấp trong những khu vực này có thể được đọc, thu thập và sử dụng bởi những người khác truy cập chúng.

Sire, the history of that enmitybetween the ant and the lion may be read from the first tothe last line, in the secret archives of your family.
Thưa Bệ Hạ, câu chuyện về nỗi hiềm khích giữa con kiến và con sư tử ấy, hẳn ngài có thể đọc được từ dòng đầu tiên cho tới tận dòng sau rốt trong tàng thư mật của gia đình ngài đó.

Organize the report into appropriate section headers, which may be read through quickly as standalone research, but also supporting the
Sắp xếp báo cáo với những đề mục phù hợp, những đề mục có thể được lướt nhanh như một nghiên cứu độc lập

Clement XI, the book known as The Mystical City of God written by the Venerable Servant of God, Mary of Jesus of Agreda, may be read by all the faithful.
các tín hữu có thể đọc tác phẩm Ciudad de Dios được viết ra bởi dì phước Maria đệ Giêsu, Người Tôi Tớ Đáng Kính của Chúa.

A lone 金 may be read as kin"gold" or as kane"money, metal"; only context can
Ký tự độc lập 金 có thể đọc là kin“ tiền,

He spent some years experimenting with spiritualism, and believes that he has himself repeatedly seen practically all the phenomena which may be read about in the literature of the subject.
Ông bỏ ra vài năm thực nghiệm về Thần linh học và tin rằng bản thân ông đã lập đi lập lại một cách thực tế mọi hiện tượng lạ mà ta có thể đọc biết trong kho tài liệu về đề tài này.

Sire, the history of that enmitybetween the ant and the lion may be read from the first tothe last line, in the secret archives of your family.
Câu chuyện lịch sử về mối hiềm khích đó giữa con kiến và con sư tử, ngài có thể đọc từ trang đầu đến trang cuối trong đống giấy tờ của gia đình ngài.

comments;[5] this metadata may be read from a special NTFS stream,
Siêu dữ liệu này có thể được đọc từ một luồng NTFS đặc biệt,

You also accept that any message or information you send to the Site may be read, copied, republished
Bạn cũng đồng ý rằng bất kỳ tin nhắn hoặc thông tin nào bạn gửi đến Trang web có thể được đọc, sao chép,

select messages may be read by a human being to improve Omegle's anti-spam software, or for other quality control purposes.”.
chọn tin nhắn có thể được đọc bởi một con người để nâng cao[ 1]' s phần mềm anti- spam, hoặc cho các mục đích kiểm soát chất lượng khác.

Finally, given that no protection can be considered foolproof, DHS… needs to address deficiencies noted in our previous work on its computer systems to mitigate the impact of any malicious code that may be read from ePassport computer chips and infect those systems.”.
Cuối cùng, vì không có sự bảo vệ nào được xem là có thể đánh lừa được, DHS cần giải quyết những thiếu sót được ghi nhận trong các nghiên cứu trước đây của chúng tôi về hệ thống máy tính của họ để giảm nhẹ tác động của bất kỳ mã độc hại nào có thể đọc được từ các chip trên hộ chiếu điện tử và lây nhiễm vào các hệ thống đó.

be used in person: X-rays taken in Boston may be read by Indians in Bangalore, but offices cannot be cleaned at long distance.
người Ấn độ ở Bangalore có thể hiểu được tia X- quang tại Boston nhưng các công sở ở xa không thể sạch sẽ.

Finally, given that no protection can be considered foolproof, DHS still needs to address deficiencies noted in our previous work on its computer systems to mitigate the impact of any malicious code that may be read from e-passport computer chips and infect those systems.
Cuối cùng, vì không có sự bảo vệ nào được xem là có thể đánh lừa được, DHS cần giải quyết những thiếu sót được ghi nhận trong các nghiên cứu trước đây của chúng tôi về hệ thống máy tính của họ để giảm nhẹ tác động của bất kỳ mã độc hại nào có thể đọc được từ các chip trên hộ chiếu điện tử và lây nhiễm vào các hệ thống đó.

A scaled down version might be read first.
Phiên bản mới nhất có thể được đọc trước.

On one might be read.
Chúng có thể được đọc.

Now, you may be reading this and thinking,“Hmph!
Bây giờ, một số bạn có thể đang đọc suy nghĩ này,“ Hrmph!

Many of you may be reading this now and saying,“Hmph!
Bây giờ, một số bạn có thể đang đọc suy nghĩ này,“ Hrmph!

You may be reading this because you have an interest in photography.
Bạn có thể đang đọc bài viết này vì bạn thích nhiếp ảnh.

Now you may be reading this and saying who?
Bạn có thể xem được ai đang nhắc đến sao đó và nhắc đến ở đâu?