Examples of using May be read in English and their translations into Spanish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The Convention may be read, or interpreted, in a number of ways.
La Convención puede leerse, o interpretarse, de diversas maneras.
Even in dark ambience all measuring values may be read clearly.
Incluso en ambientes oscuros todos los valores de medición podrían leerse claramente.
Remotely, many parameters may be read via the integrated webpage.
De manera remota, usted puede ver varios parámetros desde la página web integrada.
The downloaded copy may be read, searched or printed.
Podrá leer, imprimir o realizar búsquedas en las copias descargadas.
The whole chapter may be read, which sets it in the clearest light.
El capítulo entero puede leerse colocándolo a la luz clara.
In this section all consumption levels may be read.
En este apartado podremos leer todos los consumos realizados.
Data may be read or written on the tape using computer software.
Los datos pueden leerse o escribirse en la cinta utilizando software de ordenador.
The field you are trying to update may be read only.
El campo que está intentando actualizar puede ser de solo lectura.
This report may be read in conjunction with the annual report of the Executive Director(E/ICEF/2012/3)
El presente informe puede leerse conjuntamente con el informe anual del Director Ejecutivo(E/ICEF/2012/3)
This may be read in detail in the journal of William Caton's life.
Esto puede ser leído con detalles en el diario de la vida de William Caton.
Arab scholar Sati' al-Husri, the Muqaddimah may be read as a sociological work.
el Muqaddimah puede leerse como una obra sociológica.
For example, 中田 may be read in a number of ways, including both Nakata and Nakada.
Por ejemplo, 中田 puede ser leído en varias formas, tanto Nakata como Nakada.
Any information you provide in these areas may be read, collected, and used by others who access them.
Cualquier información que proporcione en estas áreas puede ser leída, recopilada y usada por otros que acceden a ellas.
information sent to this Site may be read or intercepted by others.
información enviada a este"Site" puede ser leído o interceptado por otros.
Data in cookies may be read to authenticate user sessions
La data en"cookies" puede ser leída para autenticar sesiones del usuario
The full text of that letter may be read and/ or downloaded at www.ed. gov/.
El texto completo de la carta se puede leer y/ o descargar en www.ed. gov/.
information you send to this site may be read or intercepted by others except in the case that it is specifically stated otherwise.
cualquier mensaje o información que envíe a este sitio puede ser leída o interceptada por otros, salvo en el caso de que se especifique lo contrario.
QR codes are based on two-dimensional bar codes that may be read with a digital camera,
Los códigos QR son códigos de barras de dos dimensiones que se pueden leer con una cámara digital,
Since file parsing is done much more efficiently with a binary format, it may be read from or written to more quickly than an INI file.
Como el análisis de archivos se realiza de forma mucho más eficiente con el formato binario, se puede leer o escribir en él más rápidamente que en un archivo INI.
When the index is 2 or 3, may be read in addition al cuadrado
Cuando el exponente es 2 o 3, pueden leerse además al cuadrado
Results: 110, Time: 0.0605

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish