MAYBE BOTH in Vietnamese translation

• có thể cả hai
• có lẽ cả hai
• có lẽ cả

Examples of using Maybe both in English and their translations into Vietnamese

Maybe both.
Hay cả hai.

Maybe both, because they become one.
Có thể là cả 2 vì bọn nó vốn là 1 mà.

Bad, good, maybe both.”.
Tốt, xấu, hoặc cả hai.”.

And either funny or sad- maybe both!
Vui hay… buồn, có lẽ là cả hai.

Maybe it was simply because he didn't want others to touch Kaori or because the caution he held from being beside a murderer… or maybe both.
Có lẽ là vì cậu không muốn người khác chạm vào Kaori hoặc là vì cậu không muốn Kaori ở bên một kẻ giết người… hoặc có thể cả hai, sao cũng được.

Or maybe both are needed to sustain institutions that uphold property, political, and civil rights in the long term.
Hoặc có lẽ cả hai đều cần thiết để duy trì các thể chế nhằm duy trì các quyền sở hữu, quyền chính trị, và quyền dân sự trong dài hạn.

the away shirt, or maybe both.
sân khách, hoặc có thể cả hai.

The evidence isn't conclusive either way, but maybe both chance and necessity play a role in evolution.
Bằng chứng không phải là kết luận, nhưng có lẽ cả cơ hội và sự cần thiết đều đóng một vai trò trong quá trình tiến hóa.

It is also applicable if any one condition is true or maybe both.
Nó cũng được áp dụng nếu bất kỳ điều kiện nào là đúng hoặc có thể cả hai.

And one mile per hour faster… killing me for sure, maybe both of us. he's coming through the windshield.
Và nhanh hơn 1 dặm 1 giờ… như thể nó bay ra từ tấm kính chắn gió vậy… giết em là cái chắc, có lẽ cả hai chúng ta.

But maybe both Henry Ford
Nhưng có lẽ cả Henry Ford

Maybe it's not so simple, and maybe both parties know what they're doing.
Có thể điều đó không đơn giản đến thế, và có thể cả hai bên biết rõ họ đang làm gì.

And one mile per hour faster… he's coming through the windshield… killing me for sure, maybe both of us.
Và nhanh hơn 1 dặm 1 giờ… như thể nó bay ra từ tấm kính chắn gió vậy… giết em là cái chắc, có lẽ cả hai chúng ta.

If you are having a long term relationship, maybe both of you are at sitting on a fence.
Nếu bạn đang có mối quan hệ lâu năm, có thể hai bạn đang ở ngã ba đường.

Or maybe both of you were on the football team and there came to be a
Hoặc có thể cả hai bạn tham gia vào đội bóng đá

Everything seems normal, but one of them- maybe both but I doubt it- now does in the other pilot and takes control of the plane," the chilling conspiracy theorist explained.
Tất cả dường như diễn ra bình thường, nhưng một người trong số họ, có thể cả hai nhưng tôi nghi ngờ về điều đó- đã thay người kia điều khiển máy bay”, ông Ryan nói.

If you offend him or he simply loses interest in you(or maybe both at the same time), you will feel
Nếu làm chàng giận hoặc đơn giản làm mất hứng thú( mà cũng có thể cả hai cái đó cùng lúc),

Or maybe both of you were on the football team and there came to be a
Hoặc có thể cả hai bạn đều thuộc đội bóng đá

fluid surrounding joints or help prevent breakdown of these substances, or maybe both.
giúp ngăn chặn sự phân hủy của các chất này, hoặc có thể cả hai.

fluid surrounding joints or help prevent breakdown of these substances, or maybe both.
giúp ngăn ngừa sự cố của các chất này, hoặc có thể cả hai.