MELASMA in Vietnamese translation

• nám
• melasma

Examples of using Melasma in English and their translations into Vietnamese

If you follow this way regularly, melasma, scars and bruises on your face will fade away visibly.
Nếu bạn làm theo cách này thường xuyên, tàn nhang, sẹo và vết thâm trên mặt sẽ mờ đi rõ rệt.

However, it is thought that pregnancy-related melasma is caused by the presence of increased levels of progesterone
Tuy nhiên, người ta cho rằng việc mang thai liên quan đến nám là do sự tăng nồng độ progesterone

Buy melasma cream there, you will get quality products and can be consulted
Mua kem trị nám ở đó, bạn sẽ có được những sản phẩm chất lượng

Melasma can be very slow to respond to treatment, especially if it
Nám da có thể rất chậm đáp ứng với điều trị,

In order to treat Melasma you need to focus on both the INSIDE of the body and the OUTSIDE of the body.
Để điều trị nám da, bạn cần tập trung vào cả bên trong cơ thể và bên ngoài cơ thể.

Skin adverse effects include chloasma or melasma that may continue despite discontinuation of the drug.
Tác dụng phụ da bao gồm chloasma hoặc Nám da có thể tiếp tục mặc dù ngưng thuốc.

Many women experience melasma during their pregnancy, and, in these case,
Nhiều phụ nữ bị nám trong thai kỳ,

Melasma may not be completely preventable, even with the best skin care
Nám da có thể không hoàn toàn ngăn ngừa được,

Despite Melasma being so common there aren't a lot of known treatments!
Mặc dù nám da rất phổ biến nhưng không có nhiều phương pháp điều trị được biết đến!

Melasma often fades over several months after you stop taking hormone medicines or your pregnancy ends.
Nám da thường mất dần trong vài tháng sau khi bạn ngừng dùng thuốc nội tiết tố hoặc kết thúc thời kỳ mang thai.

aloe vera not only cure melasma effectively, save cost
nha đam không những chữa trị nám da hiệu quả,

Young women usually get melasma during pregnancy, and it often disappears by itself.
Phụ nữ trẻ thường bị nám da trong thai kỳ, và nó thường tự biến mất.

Melasma born from hormonal changes(deep pigmentation, melasma gathered into small black jars).
Các vết nám sinh ra từ biến đổi nội tiết tố( nám sâu, nám gom lại thành từng chum đen nhỏ).

Results of this melasma cream can be seen as early as two weeks for some people.
Kết quả của kem trị nám này có thể được nhìn thấy sớm nhất là hai tuần cho một số người.

Lasers may be used in melasma, but they generally produce only temporary results.
Laser có thể được sử dụng trong trị nám, nhưng chúng thường chỉ mang lại kết quả tạm thời.

Melasma may also appear on other areas of the body, especially those exposed to a lot of sunlight.
Tàn nhang cũng có thể xuất hiện trên các khu vực khác của cơ thể, đặc biệt là những nơi tiếp xúc với nhiều ánh sáng mặt trời.

And melasma is mainly caused by hormonal disorders(most common in women who are pregnant, give birth or premenopausal), affected by environmental agents.
Và nám da chủ yếu do sự rối loạn nội tiết tố( thường gặp nhất ở phụ nữ mang thai, sinh nở hay tiền mãn kinh), ảnh hưởng bởi tác nhân môi trường.

Melasma is generally easily recognised by the characteristics of the pigmentation and its distribution on the face.
Nám da thường dễ dàng được công nhận bởi các đặc tính của sắc tố và phân phối của mình trên mặt.

Melasma is usually easily recognised by the characteristics of the pigmentation and its distribution on the face.
Nám da thường dễ dàng được công nhận bởi các đặc tính của sắc tố và phân phối của mình trên mặt.

Using melasma cream of unknown origin and poor quality makes your skin more serious.
Sử dụng kem trị nám không rõ nguồn gốc, kém chất lượng làm da bạn ngày càng nghiêm trọng.