MENTAL in Vietnamese translation

• tinh thần
• tâm thần
• tâm lý
• trí tuệ
• mental
• tâm trí
• trí óc

Examples of using Mental in English and their translations into Vietnamese

To play at this level you lose a lot of mental energy.
Thi đấu ở cấp độ này bạn sẽ mất rất nhiều năng lượng về trí tuệ.

Everyone just thought I was mental.
Mọi người cứ nghĩ là em bị điên.

So you're either in danger or you're mental.
Hoặc là chị đang gặp nguy hiểm hoặc là chị bị điên.

Mossad applied a lot of emotional and mental pressure on you.
Mossad đã gây rất nhiều áp lực tình cảm và lý trí đối với bà.

Don't get mental.
Đừng có điên.

For a person in reasonable physical and mental health who is.
Đối với một người có một sức khỏe vừa phải về thể xác và tinh.

Not everyone's equal when it comes to mental illness.
Không phải tất cả mọi người đều như nhau khi nói đến bệnh lý về tâm thần.

To make out your hostile mental.
Để tạo ra thù địch của bạn tâm thần.

Sudden incapacity(loss of physical and mental abilities).
Đột nhiên mất khả năng( mất khả năng hoạt động và sức khỏe tâm thần).

Metal affects mental clarity and logic.
Kim loại ảnh hưởng rõ nét đến tinh thần và logic.

OM AH HUNG defeats the army of the five mental poisons.
OM AH HUNG đánh bại đội quân của năm độc trong tâm.

Mother Charged in 4 Kids' Deaths Taken to Mental Institute.
Mẹ bị buộc tội đâm chết 4 đứa trẻ được đưa đến Viện sức khỏe tâm thần.

Since our mental faculties are aging faster than our bodies, we will be little better than mental vegetables in a considerably lesser time.
Vì khả năng trí óc của ta lão hóa nhanh hơn cơ thể ta, nhưng chỉ được ít thời gian hơn. ta sẽ chỉ hơi khá hơn những loài thực vật có trí óc.

For reasons associated with mental illness, he will not be here to share a future with his family and friends.
Vì những lý do liên quan đến bệnh tâm thần, anh ấy sẽ không ở đây để chia sẻ tương lai với gia đình và bạn bè.

The book helped me identify many of my own mental biases and is full of powerful lessons.
Cuốn sách đã giúp tôi xác định được nhiều thành kiến về tâm lý của riêng tôi và chứa đầy những bài học lớn.

And much of the stigma associated with mental illness may be due to a tendency to conflate mental illness with the concept of dangerousness.
Và phần lớn sự kỳ thị liên quan đến bệnh tâm thần có thể là do xu hướng kết hợp bệnh tâm thần với khái niệm nguy hiểm.

I had to experience despair, I had to sink to the greatest mental depths, to thoughts of suicide, in order to experience grace.
Tôi phải trải qua sự tuyệt vọng, tôi phải chìm xuống đáy sâu nhất của tinh thần, xuống những suy nghĩ về tự sát, để có thể trải nghiệm sự cao quý.

A heuristic is a mental shortcut that helps us make decisions and judgments quickly without having to spend
Heuristic là lối đi tắt của tâm trí giúp ta ra quyết định nhanh chóng

Mental contentment arising from the mind's being at ease on its own, unperturbed, serene and exultant(citta-passaddhi).
Sự mãn nguyện thuộc tâm lý khởi lên từ thanh thản, bình yên, tỉnh lặng và an lạc của tâm thức( citta- passaddhi).

Their influence can affect both mental and physical wellbeing in a susceptible individual.
Ảnh hưởng của chúng có thể ảnh hưởng đến cả tinh thần và thể chất trong một cá nhân nhạy cảm.