MENTORING PROGRAM in Vietnamese translation

• chương trình cố vấn
• chương trình tư vấn
• chương trình hướng dẫn
• chương trình mentoring

Examples of using Mentoring program in English and their translations into Vietnamese

I participated in TFA's Skype Mentoring Program, and one of the biggest highlights has been meeting my triplet- mentee Ms Hang,
tôi đã tham gia vào chương trình Cố vấn qua Skype của TFA, và một trong những điểm nổi bật lớn nhất là gặp

Now in its 11th year, the mentoring program- which is facilitated by the US Department of State and Fortune in coordination with the Vital Voices
Tại năm thứ 11, chương trình tư vấn- được hỗ trợ bởi Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ

Most recently she has been involved in the TFA online mentoring program for two years now, acting as a mentor to
Gần đây nhất, cô đã tham gia chương trình cố vấn trực tuyến TFA được hai năm nay,

success of future generations, the Chevening Alumni Network has initiated the Chevening Career mentoring Program in Viet Nam.
sinh viên Chevening Việt Nam đã khởi xướng Chương trình tư vấn nghề nghiệp Chevening tại Việt Nam.

The Career Mentoring Program is an opportunity for successful, experienced professionals like yourself, to provide RMIT students with advice
Chương trình Cố vấn Nghề nghiệp là dịp để các chuyên gia thành công

Students Supporting Students mentoring program, and Women's Resource Center.
Sức khoẻ Sinh viên, Chương trình tư vấn hỗ trợ sinh viên và Trung tâm nguồn lực phụ nữ.

A new mentoring program Beyond Borders Skype Mentoring Program is to be launched by TFA in the near future to more specifically support the needs of the Vietnamese speech therapists!
Một chương trình cố vấn xuyên biên giới qua Skype sẽ được TFA triển khai trong tương lai gần để hỗ trợ cụ thể hơn cho nhu cầu của các chuyên viên âm ngữ trị liệu Việt Nam!

Maureen runs a global mentoring program for elementary-aged children and works with parents
Maureen điều hành một chương trình cố vấn toàn cầu cho trẻ em ở độ tuổi tiểu học

I was so happy I could continue my involvement with Trinh when I was approached to be this year's coordinator for the‘Beyond Border's' online mentoring program.
Tôi rất vui vì tôi có thể tiếp tục tham gia với Trinh khi tôi được liên hệ để làm điều phối viên của chương trình này trong năm nay cho chương trình Cố vấn Trực tuyến Xuyên Biên giới.

As one of the young STs who is fortunate to continue to receive help from TFA through the Beyond Borders Skype Mentoring Program which was provided to me for free.
Một may mắn khi hành nghề là chúng tôi, những ST non trẻ tiếp tục nhận được sự giúp đỡ của TFA qua chương trình Cố vấn xuyên biên giới.

Granquist felt so positively about her experience with a mentor that she started an informal in-house mentoring program for 12 of her general managers.
Granquist cảm thấy rất tích cực về kinh nghiệm của mình với một người cố vấn rằng cô bắt đầu một nhà cố vấn chương trình chính thức cho 12 cán bộ quản lý chung của họ.

a 6-month mentoring program, and a project contest,
một chương trình cố vấn trong vòng 6 tháng

the continuing professional development program, including the Skype mentoring program to be launched shortly.
bao gồm chương trình cố vấn qua Skype sẽ sớm được thực hiện.

The mentoring program matched me up with a great mentor… gave me tips on putting together a set list
Chương trình cố vấn phù hợp với tôi với một người cố vấn tuyệt vời,

and"Dual Mentoring Program", Taishin encourages students, their potential employees, to gain successful working experience in advance.
và“ Chương trình hướng dẫn kép”, Taishin khuyến khích sinh viên( là nhân viên tiềm năng của họ) có được kinh nghiệm làm việc thành công trước.

Music Festival in Vermont, and in 1996 she served as an artist and a member of the chamber music mentoring program of The Chamber Music Society of Lincoln Center.
là thành viên của chương trình cố vấn âm nhạc thính phòng của Hiệp hội Âm nhạc Thính phòng của Lincoln Center.

participate in real life Impact projects with other students from around the world supported by trained teacher assistants and a coaching and mentoring program.
giới được hỗ trợ bởi các trợ lý giáo viên được đào tạo và huấn luyện và cố vấn chương trình.

VINTECOM International provides information and guidance necessary for businesses to deploy the BSCI mentoring program with their desire to achieve BSCI certification demonstrates our commitment to corporate social responsibility Social workers also towards integration and mutually beneficial trade relationship on global.
VINTECOM Quốc tế đã cung cấp các thông tin và hướng dẫn cần thiết cho các doanh nghiệp để triển khai các chương trình tư vấn BSCI với mong muốn họ đạt được chứng nhận BSCI nhằm minh chứng cho sự cam kết của doanh nghiệp về trách nhiệm xã hội với người lao động đồng thời tiến tới việc hội nhập và quan hệ lợi ích thương mại trên toàn cầu.

the Career Mentoring Program, the Networking Event,
chương trình Cố vấn Nghề nghiệp,

And they have mentor program which helps beginners to get started.[29][30].
Và họ có chương trình cố vấn giúp người mới bắt đầu.[ 27][ 28].