MENTORING in Vietnamese translation

• cố vấn
• tư vấn
• mentoring
• hướng dẫn

Examples of using Mentoring in English and their translations into Vietnamese

According to a study by Jerry Wilbur, mentoring is a significant predictor of career success.
Thông qua một nghiên cứu của Jerry Wilbur, trở thành mentor cho ai đó là dự báo quan trọng cho một sự nghiệp thành công.

They offer individuals and organizations mentoring, consulting, and trainings to strengthen their water conservation efforts.
Họ cung cấp cho các cá nhân và tổ chức tư vấn, tư vấn và đào tạo để tăng cường nỗ lực bảo tồn nước của họ.

Develop the habits of praying, reading scripture, and mentoring others to strengthen your connection with God.
Phát triển thói quen cầu nguyện, đọc thánh thư, và cố vấn người khác để củng cố mối liên hệ của bạn với Đức Chúa Trời.

The most common mentoring model, one-on-one mentoring matches one mentor with one mentee.
Là loại hình phổ biến nhất theo đó, một mentor sẽ được ghép cặp với một mentee.

Work alongside the RIBA in a mentoring programme in your final year…[-].
với RIBA trong một chương trình cố…[-].

During the studying process, students will contact the school to seek for feedback of any problem by connecting with 24/24h mentoring support system.
Trong quá trình học, khi có vấn đề cần giải đáp, sinh viên sẽ liên lạc với nhà trường nhờ kết nối với hệ thống mentor hỗ trợ 24/ 24h.

Over time, to my surprise, dozens and dozens of young employees at Airbnb sought me out for private mentoring sessions.
Sau này, điều làm tôi bất ngờ, hàng tá nhân viên trẻ tại Airbnb đã tìm tôi cho các buổi tư vấn riêng.

counseling, mentoring, tutoring, and concentrating on improving performance.
tư vấn, dạy kèm, và tập trung vào việc cải thiện hiệu suất.

Like all UA&P students, students in the Masters in Political Economy Evening Program are provided with personal and professional mentoring…[-].
Giống như tất cả học sinh UA& P, học sinh trong chương trình Thạc Sĩ Chính trị Kinh tế được cung cấp với tư vấn cá nhân và chuyên nghiệp…[-].

Be very respectful of anyone offering you mentoring advice or help.
Hãy là rất tôn trọng của bất cứ ai cung cấp cho bạn lời khuyên tư vấn hoặc giúp đỡ.

Men need to spend intentional time with their kids, transferring values to them through intentional mentoring.
Đàn ông cần phải dành thời gian cố ý với con cái của họ, chuyển giá trị cho họ thông qua cố vấn cố ý.

Massachusetts Institute of Technology: Entrepreneurs guide students in building their businesses within the Venture Mentoring Service.
Viện Công nghệ Massachusetts: Hướng dẫn sinh viên xây dựng doanh nghiệp của họ trong Dịch vụ Tư vấn Mạo hiểm.

This means supporting your co-workers, and mentoring them if necessary.
Điều này đồng nghĩa với việc hỗ trợ các đồng nghiệp của bạn và dẫn dắt họ nếu cần.

The online CMI mentoring community comprises over 120,000 members where you can be matched according to the skills, experience and industry of interest as well as finding out about CMI networking
Cộng đồng cố vấn CMI trực tuyến bao gồm hơn 120.000 thành viên nơi bạn có thể được kết hợp theo các kỹ năng,

professional growth if you have the best person mentoring you," he says,
bạn có những người tốt nhất tư vấn bạn," ông nói,

Most recently she has been involved in the TFA online mentoring program for two years now, acting as a mentor to Vietnamese speech therapists looking to continue to learn and develop their knowledge and skills. Kylie writes.
Gần đây nhất, cô đã tham gia chương trình cố vấn trực tuyến TFA được hai năm nay, với vai trò cố vấn cho các nhà trị liệu ngôn ngữ Việt Nam muốn tiếp tục học hỏi và phát triển kiến thức và kỹ năng. Kylie viết.

Mentoring is used to assist individuals at specific stages of development or transition and lasts for a sustained but defined period of time.
Mentoring được sử dụng để hỗ trợ các cá nhân ở các giai đoạn cụ thể của sự phát triển hoặc chuyển đổi và kéo dài trong một khoảng thời gian duy trì nhưng được xác định.

The organization has rescued more than 35,000 girls and provided mentoring to at least 60,000 girls around Zimbabwe.[1][2] She earned two degrees from the University of Zimbabwe,
Tổ chức này đã giải cứu hơn 35.000 bà gái và cung cấp tư vấn cho ít nhất 60.000 bà gái trên khắp đất nước Zimbabwe.[

Having a mix of younger and older employees provides a perfect opportunity for mentoring to take place within the organization,
Có sự kết hợp giữa các nhân viên trẻ và lớn tuổi cung cấp một cơ hội hoàn hảo để cố vấn diễn ra trong tổ chức,

Our unique Bacchus Mentoring Programme gives you one-to-one support from a senior professional, who will help you to develop your professional skills and advise you on your future career.
Chương trình Mentoring Bacchus độc đáo của chúng tôi mang đến cho bạn một- một sự hỗ trợ của một cao cấp chuyên nghiệp, những người sẽ giúp bạn phát triển kỹ năng chuyên môn của bạn và cung cấp cho bạn lời khuyên về sự nghiệp tương lai của bạn.