MENTORING in Hungarian translation

• mentorálás
• mentori
• mentorálására
• mentorálásból
• pártfogói
• mentorációs
• a mentoráláson
• a mentora
• mentorálást
• mentorálása
• mentorálással

Examples of using Mentoring in English and their translations into Hungarian

Mentoring is more personal.
A mentor sokkal személyesebb.

Nightingale- a mentoring and integration project.
Nightingale”- mentoráló és integráló projekt.

Or mentoring?
Vagy tanítalak?

Any previous mentoring experience.
Korábbi mentorok tapasztalatai.

Year mentoring program for young conductors and composers.
Éves mentor program fiatal karmestereknek és zeneszerzőknek.

Mentoring/ coaching become part of the organization's culture.
A mentoring/ coaching a vállalati kultúra részévé válik.

What about your mentoring program?
Mit gondolsz a mentoring programról?

Do you feel passionate about guiding and mentoring young minds?
Hogy irányítja és mentorálja a fiatal elméket?

Mentoring and e-mentoring in the workplace.
Mentor és mentorálás a munkahelyen.

Mentoring rookies, like me, and yeah,
Mentorálni a kezdőket, mint engemet,

Training and mentoring were very important to me.
Edzőként, mentorként is nagyon fontos volt számomra.

Self-employment mentoring and advice.
Önfoglalkoztatási tanácsadás és tanácsadás..

Mentoring is a two-way street.
A mentoring egy kétirányú utca.

It also involves mentoring while you are working your first few years.
Ez magában foglalja a mentorálást is, miközben az első néhány éve dolgozik.

This whole mentoring thing is just another way to procrastinate from actually calling clients.
Ez a mentor dolog is csak arra jó, hogy tovább halogathasd az ügyfelek felhívását.

You are familiar with the NBA mentoring program, are you not? Oh,?
Ismered az NBA mentor programját,… ugye?

How to incentivize and reward mentoring.
Mentorok ösztönzése és jutalmazása érdekében.

Got a question about the mentoring programme?
Kérdésed van a mentor programmal kapcsolatban?

Mentoring helps alleviate the weaknesses.
Mentorok segítenek leküzdeni a hátrányokat.

Mentoring is by far the most important task we can perform.
A tanácsadás messze a legfontosabb feladat amit véghezvihetünk.