MORE AUTHENTIC in Vietnamese translation

• chân thực hơn
• xác thực hơn
• đích thực hơn
• thật hơn
• chính xác hơn
• càng chân thực
• thêm chân thực

Examples of using More authentic in English and their translations into Vietnamese

A more authentic Greece- the one that Santorini offered before the crowds- can be found in the smaller haven of Tinos.
Một Hy Lạp đích thực hơn- một nơi mà Santorini đưa ra trước đám đông- có thể được tìm thấy ở thiên đường Cycladic của Tinos.

Meanwhile, Snapchat and TikTok have earned credit among gen Zers for allowing users to be less performative and more authentic on social media.
Trong khi đó, Snapchat và TikTok có được lòng tin đối với thế hệ Z khi cho phép người dùng ít“ thể hiện hơn” và xác thực hơn trên phương tiện truyền thông xã hội.

Careful defense against these errors and deviations will render devotion to the Blessed Virgin more vigorous and more authentic.
Việc thận trọng bênh vực chống lại những sai lầm và lệch lạc ấy sẽ là những gì mang lại cho việc tôn sùng Đức Trinh Nữ thêm vững mạnh và thêm chân thực.

And the more fully I create myself from nothing, the more authentic and meaningful my life is.
Và tôi càng tự tạo ra mình cách trọn vẹn từ số không, đời tôi càng chân thực và có ý nghĩa hơn.

The live dealer tables will offer you a more authentic casino experience of playing with other bettors.
Các bảng đại lý trực tiếp sẽ cung cấp cho bạn một trải nghiệm casino đích thực hơn chơi với bettors khác.

greater student agency, more authentic work, and rich technology infusion.".
công việc xác thực hơn và truyền công nghệ phong phú.“.

past limitations, and towards a more authentic“you”.
và hướng tới một đích thực hơn" bạn".

have a small budget, or if you're going for a more authentic look and feel to your photos.
bạn đang tìm kiếm một cái nhìn xác thực hơn cho ảnh của bạn).

Travelling to a festival with a local guide gives you even more access and understanding for a more authentic experience.
Du lịch đến một lễ hội với một hướng dẫn địa phương cung cấp cho bạn truy cập nhiều hơn và sự hiểu biết cho một trải nghiệm đích thực hơn.

But a variety of fresh material has also been added to create a fuller, more authentic picture of her life's work.
Nhưng khá nhiều các nguyên liệu mới đã được thêm vào để tạo nên một hình ảnh đầy đủ hơn, chân thực hơn cho tác phẩm về cuộc đời bà.

But a variety of fresh material has also been added to create a fuller, more authentic picture of Parker's life's work.
Nhưng khá nhiều các nguyên liệu mới đã được thêm vào để tạo nên một hình ảnh đầy đủ hơn, chân thực hơn cho tác phẩm về cuộc đời bà.

You are searching now for a different kind of relationship-- deeper, more authentic.
Bây giờ bạn đang tìm kiếm một loại mối quan hệ khác- sâu sắc hơn, xác thực hơn..

The Hotel Zone has most of the beaches, nightlife, and malls, but downtown is cheaper, more authentic, and closer to out-of-town travel.
Khu khách sạn có hầu hết các bãi biển, cuộc sống về đêm và trung tâm thương mại, nhưng trung tâm thành phố rẻ hơn, chân thực hơn và gần hơn với du lịch ngoài thành phố.

The more authentic the faith, the more the faith challenges everyday life and allows itself to be challenged.
Đức tin càng chân chính, nó càng thách thức đời sống hàng ngày và tự để nó bị thách thức.

We have heard the call of a more stable, more authentic happiness, and until we arrive at our destination we cannot rest content.
Chúng ta nghe tiếng gọi của sự kiên định hơn, nhiều hạnh phúc xác thật hơn, cho đến khi chúng ta đạt tới mục đích chúng ta không thể yên tâm toạt nguyện.

It's a language more simple and more authentic, and this language of the heart has a spiritual language and grammar.
Đó là thứ ngôn ngữ đơn giản và chân thật hơn, và thứ ngôn ngữ này có từ vựng và văn phạm của nó.

about Jesus but about ourselves- to then be able to go in search of a more authentic faith.
về chính chúng ta- để có thể đi tìm một đức tin chính thực hơn.

a more secure position, a more authentic understanding and expression.
một hiểu biết và thể hiện chân thật hơn.

But knowing these few easy tips can help you show respect for the Japanese culture and have a more authentic dining experience.
Nhưng biết vài mẹo đơn giản này có thể giúp bạn thể hiện sự tôn trọng văn hóa Nhật Bản và có trải nghiệm ẩm thực chân thực hơn.

Plus, lessons are delivered by native speakers to give you a more authentic experience.
Ngoài ra, các đoạn hội thoại được ghi âm bởi người bản ngữ sẽ giúp bạn có những trải nghiệm chân thật hơn.