MOVING BEYOND in Vietnamese translation

Moving beyond materialism means becoming able to perceive the vividness and sacredness of the world around us.

Di chuyển vượt ra khỏi chủ nghĩa duy vật có nghĩa là có thể nhận thức được sự sống động và linh thiêng của thế giới xung quanh chúng ta.

It works in two ways and several players already started moving beyond their core business.

Nó hoạt động theo hai cách và một số người chơi đã bắt đầu di chuyển ra ngoài kinh doanh cốt lõi của họ.

Moving beyond“informed consent for everything” leaves researchers with a difficult question: What forms of consent are needed for what kinds of research?

Di chuyển vượt ra ngoài" sự đồng ý thông báo cho tất cả mọi thứ" lá các nhà nghiên cứu với một câu hỏi khó: Những hình thức của sự đồng ý là cần thiết cho những loại nghiên cứu?

In order to show the value of moving beyond simple experiments, let's consider one of my favorite analog field experiments,

Để hiển thị các giá trị của di chuyển vượt ra ngoài thí nghiệm đơn giản, chúng ta hãy

Scalability, technology stability, reliability, and cost efficiency are the major factors the industry should address before seeing quantum computers moving beyond lab projects or very restricted

Khả năng mở rộng, tính ổn định công nghệ, độ tin cậy và hiệu quả chi phí là những yếu tố chính mà ngành công nghiệp cần giải quyết trước khi nhìn thấy các máy tính lượng tử di chuyển ngoài dự án phòng thí nghiệm

By moving beyond its immediate neighborhoods and developing markets

Bởi việc di chuyển vượt quá các lân bang sát cận

he is technically the last Greco-Bactrian king, although several of his descendants, moving beyond the Hindu Kush,

mặc dù một số con cháu của ông, di chuyển vượt ra ngoài Hindu Kush, sẽ cai trị

In chapter 3(Asking questions), I will begin by showing what researchers can learn by moving beyond observing behavior and start interacting with people.

Trong chương 3( Đặt câu hỏi), tôi sẽ bắt đầu bằng cách hiển thị những gì các nhà nghiên cứu có thể học bằng cách di chuyển vượt ra ngoài quan sát hành vi và bắt đầu tương tác với mọi người.

is really quite thin, so the cancer has an easier time moving beyond your pancreas to other parts of your body, where it picks up momentum

vì vậy ung thư có thời gian dễ dàng di chuyển ra ngoài tuyến tụy của bạn đến các bộ phận khác của cơ thể,

and keeps moving beyond the equilibrium point,

tiếp tục di chuyển vượt qua điểm cân bằng,

In 1964, we began independently manufacturing hand labelers, moving beyond the machine manufacturer paradigm to build the foundations of our supply business.

Năm 1964, chúng tôi bắt đầu sản xuất độc lập các nhãn mác cầm tay, di chuyển ra ngoài mô hình nhà sản xuất máy để xây dựng nền móng cho việc kinh doanh cung cấp của chúng tôi.

Moving beyond relatively simple 3D blueprints preparing for manufacture, today the process can produce moving parts,

Di chuyển ra ngoài các bản thiết kế 3D tương đối đơn giản chuẩn bị cho sản xuất,

showing self confidence while being modest, moving beyond limitations and obstacles,

tự tin trong khi nhún nhường, di chuyển vượt xa các giới hạn

Facebook says that this will be most useful for Dynamic Ads when advertisers expand into broad audience targeting, moving beyond their own customers.

Facebook nói rằng điều này sẽ hữu ích nhất cho Quảng cáo Động khi nhà quảng cáo mở rộng thành nhắm mục tiêu theo đối tượng rộng, di chuyển ra ngoài khách hàng của riêng họ.

ON THURSDAY, we can overcome a tendency to draw too far inward, and may even risk moving beyond the boundaries of our emotional comfort zone(Sun sextile Uranus).

VÀO THỨ NĂM, chúng ta có thể vượt qua xu hướng vẽ quá sâu vào bên trong, và thậm chí có thể có nguy cơ di chuyển vượt ra khỏi ranh giới của vùng thoải mái cảm xúc của chúng ta( Sun sextile Uranus).

Moving beyond the actual participants in the DSCSA Pilot Project Program, figures within the blockchain and logistics industry also

Di chuyển vượt ra ngoài những người tham gia thực tế trong Chương trình Dự án thí điểm của DSCSA,

As for the direction of development, we are moving beyond“human-assisted AI” that tells us how to efficiently find results when we know the correct answer,

Theo hướng nghiên cứu và phát triển này, chúng tôi đang tiến xa hơn" AI được con người hỗ trợ", cho chúng ta biết cách hiệu quả tìm

In order to show the value of moving beyond simple experiments, let's consider an analog

Để hiển thị các giá trị của di chuyển vượt ra ngoài thí nghiệm đơn giản,

development, we are moving beyond"human-assisted AI" that tells us how to efficiently find results when we know the correct answer,

phát triển này, chúng tôi đang tiến xa hơn" AI được con người hỗ trợ", cho chúng ta biết cách hiệu quả tìm

Approaches with regards to environmental protection[edit] Voluntary environmental agreements[edit] In industrial countries, voluntary environmental agreements often provide a platform for companies to be recognized for moving beyond the minimum regulatory standards and thus support the

Biện pháp bảo vệ môi trường Ở các nước công nghiệp, các hiệp định môi trường tình nguyện thường cung cấp một nền tảng cho các công ty để được công nhận cho việc di chuyển vượt ra ngoài tiêu chuẩn quy định tối thiểu