MULTIPLE ROWS in Vietnamese translation

• nhiều hàng

Examples of using Multiple rows in English and their translations into Vietnamese

How to sort multiple rows or columns independently at once in Excel?
Làm thế nào để sắp xếp nhiều hàng hoặc cột một cách độc lập cùng một lúc trong Excel?

Otherwise, select the Split to Rows option to split cells to multiple rows.
Nếu không, hãy chọn Chia thành Rows tùy chọn để chia tế bào thành nhiều hàng.

How to combine multiple rows into one based on duplicates in Excel?
Làm thế nào để kết hợp nhiều hàng thành một dựa trên các bản sao trong Excel?

Returning row and column numbers for a value within multiple rows and columns.
Trả về số hàng và cột cho một giá trị trong nhiều hàng và cột.

Note: PowerPoint Online isn't able to add multiple rows or columns at once.
Lưu ý: PowerPoint Online không thể thêm nhiều hàng hoặc cột cùng một lúc.

In rooms with multiple rows of seats, hearing dialogue clearly can be a challenge.
Trong phòng chiếu phim có nhiều hàng ghế, nghe rõ ràng có thể là một thách thức.

you can quickly combine and calculate multiple rows based on the key column.
chóng kết hợp và tính toán nhiều hàng dựa trên cột chính.

helps a lot if a user is looking a hug table with multiple rows.
người dùng đang tìm kiếm một bảng ôm với nhiều hàng.

For recurring events, multiple rows are automatically generated to correspond to the multiple occurrences of that event.
Đối với các sự kiện định kỳ, nhiều hàng sẽ tự động được khởi tạo tương ứng với nhiều lần xảy ra sự kiện đó.

Relative references are especially convenient whenever you need to repeat the same calculation across multiple rows or columns.
Các tài liệu tham chiếu tương đối đặc biệt thuận tiện khi bạn cần lặp lại cùng một phép tính trên nhiều hàng hoặc cột.

Copy multiple rows with identical IDs in one Excel sheet to a single row in another Excel sheet.
Sao chép nhiều hàng có ID giống nhau trong một trang Excel sang một hàng trong một trang Excel khác.

With data split across multiple rows, traffic to specific pages will appear lower than it actually is.
Với dữ liệu được tách ra trên nhiều hàng, lưu lượng truy cập đến các trang cụ thể sẽ xuất hiện ít hơn so với thực tế.

Relative references are especially convenient whenever you need to repeat the same calculation across multiple rows or columns.
Địa chỉ tương đối đặc biệt thuận tiện bất cứ khi nào bạn cần lặp lại phép tính tương tự trên nhiều hàng hoặc cột.

If you omit DISTINCTROW, this query produces multiple rows for each company that has more than one order.
Nếu bạn bỏ qua DISTINCTROW, truy vấn này tạo ra nhiều hàng cho từng công ty có nhiều hơn một thứ tự.

How can i generate XML file in SOAP UI from an excel of multiple rows using groovy script?
Làm cách nào tôi có thể tạo tệp XML trong UI SOAP từ một excel của nhiều hàng bằng cách sử dụng tập lệnh Groovy?

Sharks have multiple rows of teeth that grow in their jaw
Cá mập có nhiều hàng răng mọc ra trong hàm

Jimmie Johnson leads the field racing three-wide multiple rows back at Daytona International Speedway in the 2015 Daytona 500.
Jimmie Johnson dẫn đầu cuộc đua nhiều lĩnh vực ba hàng trở lại tại Đường đua quốc tế Daytona trong giải đua xe đạp địa hình 2015.

It is also useful when there are multiple rows in another table related to the current row or current value.
Nó cũng hữu ích khi có nhiều hàng trong một bảng khác liên quan đến hàng hiện tại hoặc giá trị hiện tại.

such as A1:L5(multiple rows and columns) or C1:C80(a single column).
L5( nhiều hàng và cột) hoặc C1: C80( một cột duy nhất).

How to split a cell into multiple rows or columns based on a character/a word/carriage return?
Làm thế nào để phân chia một tế bào thành nhiều hàng hoặc cột dựa trên một ký tự/ một từ/ vận chuyển trở lại?