MULTIPLE ROWS in Slovak translation

• viacero riadkov
• viac riadkov
• viacerých riadkov
• viaceré riadky

Examples of using Multiple rows in English and their translations into Slovak

If multiple rows are selected, the row containing the active cell
Ak vyberiete viacero riadkov, riadok s aktívnou bunkou sa odošle do druhej webovej časti

this query produces multiple rows for each company that has more than one order.
tento dotaz vypočíta viaceré riadky pre každú spoločnosť, ktorá obsahuje viac než jednu objednávku.

Note: Occasionally, when you expand and then collapse multiple rows or columns in a scorecard, the expand/collapse functionality might not work as expected.
Poznámka: Niekedy sa môže stať, že po rozbalení a následnom zbalení viacerých riadkov alebo stĺpcov v prehľade ukazovateľov výkonu funkcia Rozbaliť alebo zbaliť prestane fungovať podľa očakávania.

When you synchronise a business unit you may now tag multiple rows and select the functions that you want to apply in bulk.
Pri synchronizácií môžete teraz označiť viacero riadkov naraz a vybrať akcie, ktoré chcete, aby sa aplikovali na daný výber.

To make multiple rows or columns the same size,
Ak chcete viaceré riadky alebo stĺpce nastaviť na rovnakú veľkosť,

a range of data, such as A1:L5(multiple rows and columns) or C1:C80(a single column).
myši príkazy vyberte rozsah údajov, napríklad A1:L5(viacerých riadkov a stĺpcov) alebo C1:C80(jeden stĺpec).

Select a range of data, such as A1:L5(multiple rows and columns) or C1:C80(a single column).
Myšou alebo klávesnicou vyberte rozsah údajov napríklad A1:L5(viacero riadkov a stĺpcov) alebo C1:C80(jeden stĺpec).

But the Insert Blank Rows& Column tool of Kutools for Excel can help you insert multiple rows or columns at specific interval quickly.
Ale Vložte prázdne riadky a stĺpec nástroj Kutools pre Excel vám môže pomôcť rýchlo vložiť viaceré riadky alebo stĺpce v určitom intervale.

Select a range of data, such as A1:L5(multiple rows and columns) or C1:C80(a single column).
Pomocou klávesnice alebo myši príkazy vyberte rozsah údajov, napríklad A1:L5(viacerých riadkov a stĺpcov) alebo C1:C80(jeden stĺpec).

It is also useful when there are multiple rows in another table related to the current row
Je užitočná aj v prípade, ak v inej tabuľke existuje viacero riadkov súvisiacich s aktuálnym riadkom

you can construct custom page layouts that are comprised of multiple rows and columns.
Builder môžete vytvoriť vlastné rozloženia stránok, ktoré sa skladajú z viacerých riadkov a stĺpcov.

it may be harder to insert multiple rows or columns alternately.
môže byť ťažšie vložiť striedavo viacero riadkov alebo stĺpcov.

you cannot link multiple rows to a single shape.
nie je možné prepojenie viacero riadkov s jeden tvar.

For a Card control in a container that has multiple rows, this property determines the row in which the card appears.
V prípade ovládacieho prvku Karta nachádzajúceho sa v kontajneri v s viacerými riadkami určuje táto vlastnosť riadok, v ktorom sa karta nachádza.

Further, they cannot accommodate components with multiple rows of connectors if these connectors do not match the dual in-line layout- it is impossible to provide the correct electrical connectivity.
Ďalej nemôžu pojať komponenty s niekoľkými radmi konektorov, ak sú tieto konektory nezodpovedajú dual in-line layout-to je nemožné zaistiť správne elektrické pripojenie.

named after their teeth(multiple rows of bumps, or tubercles, on their molars).
nazvaný po ich zuboch(niekoľko radov hŕč alebo úzličiek na ich stoličiek).

Tip: To insert multiple rows or columns, Command-click the number of rows or columns you want to insert,
Tip: Ak chcete vložiť viacero riadkov alebo stĺpcov, kliknite so stlačeným klávesom Command na počet riadkov

To delete multiple rows or columns, Command-click the rows or columns, click the arrow,
Ak chcete vymazať viacero riadkov alebo stĺpcov, kliknite so stlačeným klávesom Command na riadky

not down multiple columns and across multiple rows.
v jedinom riadku, ale nie viacerých stĺpcov a vo viacerých riadkoch.

for inserting a blank row or multiple rows after every nth rows,
pre vloženie prázdneho riadka alebo viacerých riadkov po každom n-ty riadkoch,