NEEDS TO BE SHARED in Vietnamese translation

• cần được chia sẻ
• là cần thiết phải được chia sẻ

Examples of using Needs to be shared in English and their translations into Vietnamese

This number is what needs to be shared for someone else to connect to the computer.
Số này là những gì cần phải được chia sẻ cho người khác để kết nối với máy tính.

Responsibility for rescued refugees and migrants needs to be shared among States, not left to one or two.
UNHCR nhấn mạnh trách nhiệm giải cứu người tị nạn và di cư nên được chia sẻ đồng đều giữa các nước, không phải phụ thuộc vào một hay hai quốc gia.

After we assess more carefully, we will inform you of anything more that needs to be shared.”.
Sau khi chúng tôi đánh giá một cách cẩn thận hơn, chúng tôi sẽ thông báo cho các bạn những thông tin mà chúng tôi nghĩ là cần phải được chia sẻ”.

I don't take it seriously, I just use it to share what I feel like needs to be shared at the time.
Tôi thật sự không nghiêm túc trong vấn đề này, tôi chỉ sử dụng nó để chia sẻ những gì tôi cảm thấy cần phải chia sẻ tại thời điểm đó.

Örneğin) that needs to be shared among the co-workers.
ví dụ) mà cần phải được chia sẻ giữa các đồng nghiệp.

South Asia Partnership Pakistan, said that the report needs to be shared far and wide.
đã nói rằng các báo cáo cần phải được chia sẻ khắp nơi gần xa.

This video looks at layered security as a customized approach to protecting your site and how the content that needs to be shared and the users that need access to the WordPress dashboard varies from site-to-site.
Video này đề xuất các lớp bảo mật như một cách tiếp cận tùy chỉnh để bảo vệ trang web của bạn, làm thế nào với các nội dung cần được chia sẻ và những người dùng cần truy cập vào bảng điều khiển WordPress( thay đổi tùy theo từng trang web khác nhau).

If they hear information that they judge needs to be shared or used to address a situation, their job obligates them to do that.
Nếu đại diện phòng nhân sự nghe được những thông tin mà họ cho là cần thiết phải được chia sẻ hoặc sử dụng để giải quyết vấn đề nào đó, nhiệm vụ bắt buộc của họ là phải làm như vậy.

an employee of the Minnesota Department of Natural Resources said,“It was a phenomenal show and needs to be shared with others.
bang Minnesota cho biết, Đây là một chương trình phi thường và cần được chia sẻ với những người khác.

If they hear information that they decide needs to be shared or used to address a problem, their job obligates them to do that.
Nếu đại diện phòng nhân sự nghe được những thông tin mà họ cho là cần thiết phải được chia sẻ hoặc sử dụng để giải quyết vấn đề nào đó, nhiệm vụ bắt buộc của họ là phải làm như vậy.

If HR reps hear information that they judge needs to be shared or used to address a problem, their job obligates them to do that.
Nếu đại diện phòng nhân sự nghe được những thông tin mà họ cho là cần thiết phải được chia sẻ hoặc sử dụng để giải quyết vấn đề nào đó, nhiệm vụ bắt buộc của họ là phải làm như vậy.

Yet,“the revelation of the Gospel of our Lord Jesus Christ is the invaluable treasure entrusted to us that needs to be shared, communicated and proclaimed, so that others may also receive the true light of Christ.”.
Tuy nhiên,“ mặc khải Tin Mừng của Chúa Giêsu Kitô chính là kho tàng vô giá được giao phó cho chúng ta vốn phải cần được chia sẻ, được truyền đạt và loan báo, để những người khác cũng có thể lãnh nhận ánh sáng đích thực của Chúa Kitô”.

have a lot of hard-earned wisdom, experience, and knowledge about student success that needs to be shared.
kiến thức về học sinh thành công mà cần phải được chia sẻ.

για παράδειγμα) that needs to be shared among the co-workers.
ví dụ) mà cần phải được chia sẻ giữa các đồng nghiệp.

for instance) that needs to be shared among the co-workers.
ví dụ) mà cần phải được chia sẻ giữa các đồng nghiệp.

Pope Benedict XVI stressed that the message of Jesus Christ and the Church needs to be shared with young people without fear.
sứ điệp của Chúa Giêsu Kitô và Hội Thánh cần được chia sẻ với giới trẻ mà không có lo sợ nào.

an employee of the Minnesota Department of Natural Resources said,“It was a phenomenal show and needs to be shared with others. I was blown away by how well they addressed every major water conservation topic
bang Minnesota cho biết, Đây là một chương trình phi thường và cần được chia sẻ với những người khác. Tôi đã bị thổi phồng bởi cách họ giải quyết tốt

This is the kind of information that need to be shared around the web.
Đây là loại thông tin cần được chia sẻ xung quanh Web.

Their dreams need to be shared.
Các giấc mơ cần được chia sẻ.

Dreams need to be shared.
Các giấc mơ cần được chia sẻ.